Divorț în Germania. Subtilitățile juridice ale procesului de divorț! Divorț în Germania

Reguli pentru divorțul căsătoriilor înregistrate pe teritoriul Federației Ruse, cel puțin în schiță generală de înțeles pentru majoritatea cetățenilor. Cu toate acestea, alte state au o legislație complet diferită și, prin urmare, regulile pentru divorț pot fi foarte diferite. Germania este una dintre țările în care mulți ruși trăiesc și au relații de familie. Care este procedura de divorț în Germania și ce drepturi au foștii soți?

De unde să începeți procesul de divorț în Germania?

Când apare nevoia de a divorța în Germania, puțini oameni știu de unde să înceapă. Primul lucru pe care ar trebui să-l faci este să găsești un avocat bun. Aceasta este ordinea stabilită în țară, care nici măcar nu permite începerea procedurii fără a avea propriul apărător al drepturilor omului. Aceasta are avantaje, inclusiv:

• asistență garantată și protecție a intereselor;
• nu este nevoie de prezență și participare personală în caz;
• nu este nevoie să colectați și să pregătiți documente.

După ce avocatul începe să se ocupe de dosar, acesta întocmește și înaintează instanței de judecată o cerere de divorț, ținând cont de specificul cauzei. Din acest moment, soții nu mai au de ales decât să aștepte perioada alocată, care este prevăzută în scopul verificării imposibilității reîntregirii.

Acțiunile ulterioare ale părților și ale reprezentanților acestora vor depinde de opțiunea de divorț:

• cu acordul sotilor. Această procedură este cea mai simplă, iar divorțul este implementat cel mai rapid;
• divorțul contencios. Această opțiune este posibilă dacă există o dispută cu privire la proprietate sau la copii. Este cel mai scump și poate dura ani de zile;
• fără acordul unuia dintre soți. De asemenea, acest proces nu va fi rapid și nu va avea loc mai devreme de 3 ani de la început.

Astfel, principalul lucru care ar trebui făcut chiar la începutul drumului către divorț este să găsești un avocat de renume. Multe depind de asta, deoarece doar un specialist real poate oferi asistență calificată.

Timp și cost

Divorțul în germană costă mult și durează mult. Acesta este motivul pentru care majoritatea căsătoriilor încă există și numărul divorțurilor este neglijabil. Cu toate acestea, dacă apare o astfel de nevoie, atunci divorțul va trebui să dureze cel puțin 1 an. Acesta este cel mai scurt timp pe care îl va dura procesul de divorț.

Perioada minimă de reflecție se acordă soților, egală cu 8 luni. Dacă cazul este standard și nu este împovărat cu revendicări și conflicte semnificative, atunci va trebui să așteptați un an. Dacă unul dintre soți este împotriva divorțului, perioada va dura până la 3 ani.

Perioada de așteptare începe din momentul depunerii cererii de divorț. Este posibil să o accelerați doar în cazuri excepționale. În plus, dacă în perioada de reflecție soții au încercat să se împace și au trăit împreună de ceva timp, precum și dacă există motive să creadă că împăcarea este posibilă, judecătorul are dreptul să oprească numărătoarea inversă a perioadei și să o reia. .

Costul întregii proceduri este determinat în Germania după divorț. Este format din două părți:

• onorariile avocatului, care reprezintă o mare parte;
• plata către instanță, care este de obicei puțin mai mică.

Costul minim va fi în jur de 1.000 de euro. Totuși, calculul depinde de nivelul avocatului și de valoarea câștigurilor soților.

Reguli și procedura pentru divorț în instanță

Procedura judiciară este prevăzută în orice caz de divorț în Germania. De aceea, spre deosebire de Federația Rusă, nu va fi posibilă divorțul fără a merge în instanță.

Conform regulilor, această procedură este valabilă dacă ambii soți sunt cetățeni ai acestei țări. Cu toate acestea, dacă cel puțin unul dintre ei are permis de ședere, dar nu este cetățean german, atunci divorțul poate fi efectuat conform regulilor unei alte țări.

Divorțul de un german din Germania poate fi efectuat în conformitate cu Codul Familiei al Federației Ruse dacă soțul este cetățean al Rusiei sau a devenit unul după căsătorie.
Dacă decizi să divorțezi în Germania sau părțile sunt obligate să facă acest lucru din cauza condițiilor legale, atunci ar trebui să angajezi un avocat și să depui un proces. Aceasta se întâmplă indiferent de dorințele ambilor soți sau de existența unui litigiu.

Furnizați declarație de revendicare Numai un avocat care colectează în mod independent toate actele și expune voința părților are dreptul.

Următoarea etapă va fi să trăiești separat unul de celălalt. ÎN cel mai bun scenariu această perioadă va dura un an, sau poate mai mult. Mai mult, a locui separat nu înseamnă neapărat a fi în apartamente diferite. Cu toate acestea, dacă soții locuiesc în același apartament în timpul procesului de divorț, ei vor trebui să demonstreze că împăcarea este încă imposibilă și cuplul locuiește de fapt separat.

Dacă termenul a trecut, soții vor fi divorțați. Cu toate acestea, dacă există dispute cu privire la împărțirea proprietății sau a copiilor, perioada procedura de divort va dura foarte mult timp. Acesta este motivul pentru care majoritatea germanilor evită să rezolve astfel de probleme în instanță.

Probleme legate de pensie alimentară și copii

Ca urmare a divorțului, foștii soți vor trebui să rezolve problema cu cine va locui copilul în comun. Principalul factor care este luat în considerare de instanță în procesul de stabilire a reședinței copilului este atașamentul acestuia față de părinte. Exact asta tratament special joacă un rol decisiv, nu situația financiară și materială.

Este recomandabil să se rezolve problema viitorului loc de reședință al copiilor în mod pașnic și prin acordul părților. Va costa mai puțin și va fi implementat mai rapid. În plus, prin hotărâre a instanței, se poate stabili un program de comunicare cu părintele cu care copilul nu locuiește. Acestea sunt uneori condiții destul de stricte, inclusiv permisiunea de a comunica cu copiii numai în prezența angajaților serviciilor speciale. Dacă părțile nu pot stabili în mod independent ordinea comunicării, instanța va face acest lucru pentru ele. Astfel de cazuri sunt rare în Germania, deoarece toată lumea înțelege că în mod pașnic este posibil să se ajungă la condiții acceptabile de ambele părți. Instanța va lua o hotărâre care poate să nu fie potrivită pentru cel puțin una dintre părți.

Pensiunea pentru copii trebuie plătită părintelui care nu locuiește cu minorul. Chiar dacă un copil se mută în altă țară cu un al doilea părinte, cetățeanul german este obligat să plătească pensie alimentară. Pentru a le calcula, se folosește un tabel special, iar baza pentru determinarea sumei finale a plății este nivelul veniturilor plătitorului. În acest caz, câștigurile și bunăstarea beneficiarului nu sunt luate în considerare deloc.

Astfel, divorțul în Germania este un proces complex și îndelungat. Poate dura mulți ani în funcție de complexitatea situației. Asistența în declararea divorțului este oferită de un avocat, fără de care este imposibil să se depună o cerere în instanță. Costul și durata unui divorț depind de specificul cazului și de prezența unor probleme controversate. Multe dintre ele, părțile preferă să rezolve nu în instanță, ci pe cale pașnică, deoarece examinarea judiciară a unui caz cu conflicte durează foarte mult și este costisitoare.

Aproape toate țările din lumea civilizată oferă cuplurilor căsătorite dreptul la divorț.

Astăzi, doar două țări din lume nu recunosc divorțul - Filipine și Malta. Dreptul internațional are mai multe principii care guvernează procedura de divorț. Una dintre ele este aplicabilitatea reglementărilor din altă țară. Divorțul în Germania nu face excepție. Se realizează atât conform legilor statului german, cât și în unele cazuri conform legilor altor țări.

Divorțul fără avocat este inacceptabil

Legea germană impune ca un avocat să participe la procedurile de divorț. Chiar dacă atât soțul, cât și soția sunt de acord, aceștia nu au dreptul să meargă singuri în instanță pentru a depune o cerere de divorț. Pe de o parte, o astfel de măsură este menită să protejeze participanții la proces și să garanteze acuratețea documentației, iar pe de altă parte, costul divorțului în Germania este destul de mare datorită participării avocaților în caz. Cu toate acestea, dacă unul dintre parteneri nu are capacitatea financiară de a plăti pentru serviciile unui avocat, de exemplu, nu are un loc de muncă permanent, atunci el poate solicita ajutor de stat.

Procesul de divorț în Germania este reglementat de Buergerliches Gesetzbuch. Acesta este un analog al Codului civil rus. Documentul reglementează că există trei tipuri de divorț:

• voluntar;
• cu soluționarea litigiilor;
• accelerat sau „greu”.

Divorțul standard comun acord apare atunci când cuplul nu are dispute cu privire la proprietate, probleme legate de custodia copilului, pretențiile de proprietate au fost soluționate și există consimțământul reciproc pentru divorț. A doua opțiune este soluționarea problemelor controversate în sala de judecată sau prin asistență judiciară, de exemplu, atunci când există o dispută cu privire la custodia sau cuantumul viitoarei pensii alimentare.

Un divorț fără participarea celeilalte părți la proces este acceptabil atunci când soțul nu știe unde se află partenerul său și a jurat acest lucru în instanță sub jurământ sau dacă cuplul locuiește separat de mai mult de trei ani. Un divorț „dur” sau desfacerea căsătoriei în cadrul unei proceduri accelerate este permis numai în anumite cazuri:

• sunt cazuri de rele tratamente;
• abuzul de droguri sau alcool;
• sunt cazuri de violență morală;
• săvârșirea unei infracțiuni de către unul dintre parteneri.

Viața separată este o cerință obligatorie

În Germania, ca și în alte țări europene, este prevăzut timp pentru reconcilierea dintre soți, cu excepția divorțurilor „greu”. Aceasta se numește perioada separare, care este obligatoriu chiar și în cazul divorțului de comun acord. În perioada despărțirii (1 an), cuplul nu trebuie să aibă relații conjugale comune, inclusiv relații intime. Totuși, încercările de reconciliere, care pot include relații conjugale, nu sunt interzise. Termen aplicații similare trebuie să fie mai mult de două luni pentru ca ordinul de separare să fie anulat.

Ca parte a separării, se presupune că unul dintre soți se mută dintr-un apartament sau o casă comună. Este de remarcat faptul că nu este obligat să plătească o chirie suplimentară pentru o locuință comună anterior. Aceasta revine partenerului care a rămas în apartament, chiar dacă contractul a fost semnat pe numele persoanei care s-a mutat. În unele cazuri, nu este posibilă separarea din cauza cost ridicat locuințe și venituri mici. În această opțiune, instanța poate oferi cuplului posibilitatea de a locui în aceeași casă, dar împărțind-o în zone personale și uz comun. Dacă s-au stabilit faptele privind utilizarea violenței de către soț împotriva soției sale, iar aceasta nu are mijloacele de a închiria un alt apartament, atunci statul, la cererea avocatului său, poate oferi locuințe sociale.

Ruși în curtea germană

Divorțul în Germania de un german, așa cum sa menționat deja, are loc exclusiv prin instanță și cu participarea avocaților. Procesul este reglementat de legea germană, indiferent de naționalitatea soției. Însă faptul că viața conjugală în Germania implică prezența unui permis de ședere german și, ca urmare, respectarea legilor locale. Dacă cuplul nu are cetățenie germană, dar, de exemplu, ambii sunt ruși care locuiesc în țară în baza unui permis de ședere, atunci au dreptul de a divorța în tribunalul german de familie. În acest caz, li se va aplica dreptul familiei din Federația Rusă. Acest principiu se aplică numai dacă soțul și soția au aceeași cetățenie.

Copii și probleme de custodie

În Germania, abordarea standard a problemei custodiei copilului este că fiecare părinte are drepturi egale. De obicei, instanța atribuie custodia copilului mamei.

Copiilor de la 4 la 14 ani li se cere părerea copilului cu cine ar trebui să trăiască. După vârsta de 14 ani, copilul are dreptul de a decide independent cu ce părinte va locui. Este de remarcat faptul că legea germană protejează interesele părinților, indiferent de cetățenia lor germană. Astfel, o mamă rusă poate fi sigură că tatăl german al copilului nu o va priva de posibilitatea de a comunica cu copilul.

Dar o asemenea egalitate este valabilă până când mama sau tatăl încearcă să încalce drepturile celuilalt. De exemplu, acestea includ amenințările de a duce copilul într-o altă țară, restricționarea comunicării și ascunderea informațiilor despre locul unde se află copilul. În acest caz, partea care a făcut infracțiunea nu numai că poate pierde custodia, dar i se va interzice să vadă copilul în viitor.

Pensiune alimentară: cuantum și principiu de calcul

În Germania există egalitate de gen în ceea ce privește sistemul de întreținere a copiilor. Adică nu contează cine va plăti, o femeie sau un bărbat, importantă doar diferența de venit. Legea germană permite unei mame să nu muncească deloc până când copilul împlinește 8 ani. Până când copilul împlinește vârsta de paisprezece ani, mama își poate găsi un loc de muncă dacă dorește. Astfel, fostul soț va fi obligat să plătească pensie alimentară atât pentru copilul său, cât și pentru fostul soț, până când aceasta va obține același venit ca și el. Situația poate fi oglindită dacă venitul fostei soții este mai mare decât cel al soțului.

Mantel Natalya

decembrie 2007,ultimele actualizări - septembrie 2012

După ce am analizat multe articole din ziare atât în ​​presa germană, cât și în cea în limba rusă, precum și pe baza faptelor din viața personală și a experienței prietenilor și cunoscuților mei, îmi permit să vă informez despre fundalul și capcanele unei astfel de dificile. proces ca divorț pentru a evita eventualele greșeli din cauza cunoașterii insuficiente a limbii și a necunoașterii legilor germane, precum și pentru a se asigura că există cât mai puțină dramă și chiar tragedie la stabilirea locului de reședință după divorțul copiilor comuni. Dar acest material nu poate înlocui sfatul unui avocat competent - un specialist în probleme de familie (Familien-recht). La urma urmei, pe teritoriul Germaniei poți desface legătura căsătoriei numai prin instanță cu participarea obligatorie a unui avocat (Anwaltszwang) de fiecare parte (pentru cei săraci, asistența financiară este oferită de statul german /PKH/ - mai multe despre aceasta în a doua parte).

Care este legea pentru divorțul cuplurilor mixte?

Dacă soții căsătoriți sunt cetățeni tari diferite, atunci în termeni absoluti ar fi necesar să se respecte legile ambelor state. Dar legea fiecărei țări este valabilă doar pe teritoriul său și nu orice instanță este informată sau dispusă să accepte legea străină ca ghid de acțiune. Pentru informarea dumneavoastră, dacă ați încheiat o căsătorie (în Federația Rusă, Cipru, in Danemarca,în Ucraina și în orice alt stat), și apoi a locuit cu un soț - un cetățean german, un cetățean din afara UE (cu ședere permanentă sau permis de ședere) sau un cetățean al UE în Germania și a solicitat divorțul la o instanță germană de familie, apoi divortul se va efectua conform legilor germane. Pe de alta parte, în Germania, este recunoscut un divorț al unui cuplu mixt, oficializat printr-o instanță din altă țară, dar numai cu acordul reciproc al soților și dacă nu a existat încălcarea dreptului local al familiei.

Pentru cuplurile mixte în caz de divorț, în Germania intră în vigoare deutsche Internationale Privatrecht, iar în Rusia „Clauza de politică publică” (articolul 1193).

Dacă un cuplu internațional care locuiește în Germania a solicitat divorțul la tribunalul de familie local (Familien-gericht), atunci conform legilor germane (deutsches inter-nationales Privatrecht) după reforma din 1986 (articolul 14 din Introducerea Codului civil german). a intrat în vigoare ( Art. 14 EGBGB - Einführungsgesetz zum Bürgerlichen Gesetzbuch -BGB), se respectă următoarele reguli:

Pentru persoanele cu aceeași cetățenie (de exemplu, o femeie germană și o femeie germană, inclusiv atunci când o soție străină a acceptat cetățenia germană și pentru imigranții din fosta URSS, sau pentru cetățenii Rusiei (Ucrainei) care au un permis de ședere sau un permis de ședere permanent, valabil în caz de divorț legislația corespunzătoare naționalității lor (Heimatsrecht). De exemplu, Tribunalul German de Familie din Germania (deutsches Familiengericht) trebuie să aplice legislația rusă (russisches Recht) în timpul unui divorț deținătorilor de cetățenie rusă care au reședința permanentă în Germania, soților turci - turci, dar pentru un filipinez și un filipinez sau Soții maltezi, Cei care locuiesc în Germania nu pot obține un divorț - este interzis de legea acestor două țări!

- pentru persoanele care nu au aceeași cetățenie și locuiesc (au locuit) în Germania,

aplica Legile germane privind divorțul (deutsche Scheidungsrecht). Acest lucru se aplică tuturor cuplurilor căsătorite în care unul dintre soți are cetățenia germană, precum și reprezentanților a doi diverse tari locuiesc sau căsătoriți în Germania. De exemplu, un cetățean rus s-a căsătorit cu un cetățean japonez în Germania și apoi a locuit cu el timp de 5 ani la München, apoi va putea divorța de el pe teritoriul Republicii Federale Germania conform legilor germane; sau un cetățean ucrainean s-a căsătorit cu un cetățean american în Ucraina, au locuit ceva timp în Germania într-o căsătorie legală, apoi au plecat în SUA și în curând au divorțat acolo. De asemenea, aceștia pot solicita divorțul la Tribunalul de Familie din Germania; sau dacă un cetățean german și un cetățean rus s-au căsătorit în Danemarca, recunoscut pe teritoriul Germaniei, au locuit o perioadă de timp în Germania și apoi au plecat în Spania, atunci pot solicita divorțul la Tribunalul German de Familie. Dacă un cetățean german și soția sa din Rusia locuiau în Germania, iar apoi soțul, după ce a depus o cerere de divorț la o instanță germană, s-a întors în patria sa, atunci divorțul va fi efectuat conform legilor germane, chiar și fără acordul. a unuia dintre soti. In orice caz, dacă un cetăţeanGermania locuia cu un străinsoție în afara Germaniei, atunci va divorța conform legilor ţării în care ela trăit căsătorit cu soția sa iar în cazul întoarcerii sale în Germania, dacă soţula solicitat mai întâi divorțul și hotărârea judecătoreascățara în care locuiau împreună a intrat forță juridică. De exemplu, un cetățean german a locuit cu soția sa rusă în Federația Rusă și apoi s-a întors singur în Germania, apoi pot divorța pe baza legii ruse dacă ambii soți sunt de acord cu divorțul. ÎN Germania recunoaște un divorț oficial într-o altă țară, dacă procedura de divorț s-a desfășurat fără încălcări ale Legii familiei locale, dar numai prin instanță și dacă nu există copii în comun și pretenții de proprietate. Acest lucru se explică prin faptul că, în viitor, pentru a înregistra o nouă căsătorie, fostul soț german va avea neapărat nevoie de o copie a unui extras din hotărârea judecătorească privind divorțul de la oficiul de stat german;

- pentru persoanele care nu au aceeași cetățenie sau același loc de reședință, este reglementată legea divorțului din țara în care au locuit,

acestea. ceea ce îi unește într-o măsură mai mare (weder gemeinsame Staatsangehörigskeit noch einen gemeinsamen Aufenthalt wird die Scheidung nach gemeinsame engste Verbundenheit geregelt). De exemplu, un cetățean german cu o soție străină, dar nu o englezoaică, a locuit în Anglia, unde soțul a lucrat și apoi s-a întors acasă, atunci divorțul va avea loc conform legilor engleze.
În cazul în care este dificil pentru un avocat să stabilească pe bază cadru legislativîn ce țară se va desfășura procedura de divorț, acesta este obligat să se adreseze Tribunalului German pentru Familie. În cazul în care Tribunalul de Familie din Germania nu cunoaște suficient regulile de litigiu dintr-un alt stat al cărui cetățean soțul străin este, atunci, pe baza dreptului internațional privat german, instanța decide care lege și în ce măsură va fi îndrumat în timpul procedurii de divorţ.

Unde să aplicați pentru divorț și tipuri de divorțuri în Germania

Trebuie să depuneți o cerere de divorț prin intermediul unui avocat german la Tribunalul de Familie (Familien-gericht) de la locul de înregistrare a locuinței comune sau locul de reședință al părții părintești cu care rămân copiii minori obișnuiți (ein Elternteil mit den gemeinsamen minderjährigen Kindern). Un cuplu căsătorit locuiește în urmă în Germania și nu mai are reședința permanentă în Germania, atunci proces va avea loc în Tribunalul de familie al districtului administrativ Schönberg din Berlin (Familiengericht des Amtsgerichts Schönberg din Berlin).

Există mai multe tipuri de divorțuri:

1. „Divorț prin consimțământ” (Einvernehmliche Scheidung)în cazul în care ambii soți sunt de acord cu un divorț, aceștia au convenit asupra transferului fostei locuințe „familiale” la unul dintre soți, modul de împărțire a obiectelor de uz casnic și a mobilierului, cuantumul pensiei alimentare pentru copii și care dintre foștii soți câștigă Mai puțin. În acest caz, Tribunalul de Familie (Familiengericht) verifică doar dacă perioada de separare obligatorie a soților a expirat.

2. În caz contrar, atunci când soții înșiși nu se pot pune de acord asupra împărțirii mobilierului și obiectelor de uz casnic, locuințe familiale comune, sau asupra acordării acestuia unuia dintre soți, asupra pensiei alimentare, atunci Tribunalul de Familie va face acest lucru pentru ei, folosind „ discutabil„al-lea divorț” (streitige Scheidung).

3. R divorțul pe ocazie speciala (Härtescheidung)nu oferă perioada obligatorie de separare în următoarele cazuri (Härtefall) pe baza § 1565 paragraful 2 din Codul civil (Bürgergesetzbuch-BGB):
- tratament crud(tortura) unuia dintre soți sau copii (Misshandlungen);
- abuzul de alcool (Alkoholmissbrauch), droguri (Drogenmissbrauch), din cauza jocurilor de noroc și a oricărei alte dependențe „dăunătoare” a unuia dintre soți;
- încălcarea codului penal de către unul dintre soți (Sraftaten);
- violența morală sub formă de insulte la adresa demnității umane sau amenințări cu violență (schwere Beleidigungen oder Drohungen).

Procedura judiciară în cazul unui „divorț prin ocazie specială” poate dura atât timp cât în ​​cazul unui „divorț prin consimțământ”: toate aspectele legate de împărțirea proprietății și sprijinul financiar al soțului care câștigă mai puțin și copii comuni, precum și problema locuințelor comune, trebuie rezolvată. Singura diferență este că actiunea de divortcu o ocazie specială are loc imediat după separare (Tren-nung), dar „divorț prin consimțământ”- doar prindupă un an de separare.

4. Abolirea sau desființarea căsătoriei fictive (Aufhebung der Scheinehe) apare fie la cererea ambilor soți, fie la cererea Oficiului pentru Străini (Ausländerbehörde) în baza § 1314 Abs. 2 nr.5 din Codul civil (BGB) și nu impune o separare obligatorie de un an între soți înainte de divorț. Încheierea unei căsătorii fictive este interzisă de legea germanăși duce la răspundere administrativă (o amendă uriașă) pentru ambii soți, privarea de statutul de soț străin și deportarea forțată din Germania.

5. Invaliditatea sau anularea căsătoriei (Nichtigkeit der Ehe) făcută pe baza Legii căsătoriei (Ehegesetz), inclusiv din cauza informațiilor transmise incorect sau falsificate în mod deliberat înainte de căsătorie, de exemplu: prezența unui soț sau a soției în patrie; divorțul nu a fost încă formalizat sau decizia instanței locale de divorț nu a intrat în vigoare.

Separarea obligatorie inainte de divort in instanta si incercarea de impacare

Există multe motive reale pentru divorț. Pe de altă parte, pentru a obține un divorț în Germania, nu este nevoie să indicați un motiv în instanță, dar este suficient ca unul dintre soți să nu mai dorească să fie căsătorit cu partenerul său. Cauza adulterului nu mai este o cauză agravantă cu o consecință obligatorie sub forma divorțului (apropo, ei au insistat asupra acestui lucru femeile germane!). Dacă nu mai este posibil să salvați o căsnicie „crăpată” sau, dimpotrivă, nu merită deloc să faceți acest lucru, atunci cel mai bine este să vă despărțiți în condiții bune. În întreaga lume, doar cetățenii a două țări nu au dreptul la acest lucru: Filipine și Malta. Dacă conviețuirea nu mai este posibilă, atunci mai devreme sau mai târziu urmează înregistrarea oficială a încetării efective a existenței familiei, cu toate consecințele care decurg. Divorțul în Germania este posibil numai prin instanță, unde interesele participanților la procesul de divorț trebuie să îi protejeze reprezentant - avocat (Rechtsanwalt),Fiecare soț are propriile sale. Cererea de divorț se depune la instanța de familie (Familiengericht), indiferent dacă în familie există copii comuni și dacă al doilea soț este de acord cu divorțul. Pentru judecători, motivele divorțului nu sunt atât de importante, cu excepția „divorțului cu ocazie specială”, scopul lor principal este stabilirea însuși faptului încetării. relații de familie. În acest sens, conform legislației germane, o condiție prealabilă obligatorie pentru divorț este faptul că separă cel puțin un an, dar nu mai mult de 3 ani.

Începe perioada despărțirii de la depunerea cererii de divorț prin intermediul avocatului dumneavoastră sau de la mutarea într-un alt apartament, inclusiv la un nou partener, și se încheie cu intrarea în vigoare a unei hotărâri judecătorești privind divorțul. Viața separată este considerată dacă soțul și soția nu locuiesc împreună și nu sunt într-o relație conjugală (intima) unul cu celălalt, adică au o masă și un pat separat. Puteți locui separat sau într-un apartament comun, dar apoi ar trebui să „se transforme” într-un apartament comun, adică cu frigidere sau rafturi separate într-una și camere în care locuiesc de acum înainte oameni „străini”. Dacă una dintre părți contestă faptul separării, atunci este mai bine să pleci pentru o perioadă, chiar și din propriul apartament (casă), pentru a dovedi instanței că locuiești separat de soțul tău încă. Cu toate acestea, viața este viață și, prin urmare, nu în zadar i se acordă 12 luni unei femei și unui bărbat pentru a se asigura dacă căsătoria lor poate fi încă salvată sau dacă este deja într-o astfel de „agonie” încât nu merită „ resuscitarea”. Prin urmare, așa-numitul „încercări de reconciliere”(Versöhnungsversuch), care nu se recomandă să fie amânate mai mult de 2 luni. Dacă cuplul locuiește din nou împreună de mai mult de 3 luni, atunci se consideră că soții s-au împăcat și se va suspenda separarea, iar cererea de divorț va fi retrasă din considerare (Scheidungsantrag wird zurückgezogen). În cazul în care soțul și soția se reîntâlnesc cu scopul reconcilierii și trăiesc împreună de ceva timp, dar realizează că nu este posibil să se mențină legătura căsătoriei, atunci este permis să se aplice nouă numărătoare inversă a perioadei de un anresedinta separata de cand sfârșitul ultimei „încercări de reconciliere”, care ar trebui, în forma sa „pură” (fără astfel de congrese), să fie de cel puțin un an. Pe de altă parte, vacanțele petrecute împreună sau vizitele de scurtă durată, chiar dacă există intimitate, nu sunt considerate „împăcare” și din cauza lor perioada despărțirii nu este întreruptă.

În acest timp de separare, va fi necesar să se rezolve o mulțime de probleme: desființarea conturilor bancare comune și ajustarea plăților fiscale ținând cont de restanțe și avansuri, probleme de moștenire și testament, asigurări și, cel mai important, pentru un soție (soț) nelucrătoare - procedura de întreținere pe cheltuiala celuilalt soț (din momentul începerii despărțirii și înainte de divorț, iar în cazuri excepționale, după divorț, precum și întreținerea pensiei alimentare pentru copiii comuni, care va primi casa familiei etc.
Dacă fostul soț a părăsit apartamentul închiriat anterior, atunci partenerul care a rămas acolo va trebui să plătească singur chiria acestei locuințe, chiar dacă numele său nu era în contractul de închiriere pentru această locuință (Mietvertrag), dar nu mai mult de 3 luni, după ce am găsit mai mult de apartament accesibil. Pe de altă parte, proprietarul acestui apartament nu poate „conduce” un soț străin în stradă timp de 3 luni, chiar dacă contractul de închiriere era doar pe numele încă soțului ei. La urma urmei, de obicei, la închirierea apartamentelor, un depozit de mărimea trei lunar („rece”, adică fără a plăti utilități, chirie - „Kaltmiete”). Cu toate acestea, cel mai bine este ca partenerul rămas să găsească rapid locuințe noi, mai ieftine. Dacă nu există suficiente pensii alimentare sau beneficii sociale sau câștiguri lunare pentru aceasta, atunci va trebui să depuneți o petiție la cea mai apropiată primărie la departamentul responsabil cu alocarea plăților suplimentare pentru locuințe ( Wohnungsgeld): einen Antrag auf Wohngeld bei der Wohngeldstelle der örtlichen Gemeinde-, Amts-, Kreis oder Stadtverwaltung stellten), după ce a strâns un pachet de documente, a căror listă o puteți vedea aici: http://www.advoprax.de/neu/ rechtsinformationen/sozialrecht /informationen-zum-wohngeld/wie-bekommt-man-wohngeld sau în birouri speciale ( Wohnberechtigung und Wohnungsvermittlung) pentru un certificat pentru furnizarea unui apartament, plătit pe cheltuiala statului ( Wohnberechtigunssschein), dar numai în cadrul unui stat federal, deși indiferent de orașul în care a fost eliberat. Ca exemplu, recomand acest site, care enumeră toate documentele necesare pentru completarea formularului de mai sus: http://www.stadt-koeln.de/buergerservice/themen/wohnen/wohnberechtigungsschein-wbs.

Deja în timpul separării ( Trennungsjahr) suprafața totală a unui apartament comun închiriat anterior (Ehewohnung) poate fi împărțită de un judecător de familie (Familienrichter) în „teritorii” separate - camere, precum și o „zonă comună” - bucătărie, toaletă și baie, coridor, și așa mai departe . Dacă o persoană nu își poate permite să închirieze un apartament separat, atunci nu poate ajunge pe stradă (dem anderen Ehegatten Obdachlosigkeitdroht). Dacă au existat bătăi sau alte violențe fizice (erhebliche Miss-handlungen), precum și numai amenințări cu violență fizică sau abuz moral asupra soției și copiilor, atunci deja în perioada de separare (Trennungsjahr) apartamentul sau locuința închiriate anterior, a cărui singurul proprietar era soț, să-i spunem in termeni generali- „casa familială” (Ehewohnung), va fi asigurată prin instanță (gerichtliche Zuweisung) conform Legii privind protecția împotriva violenței în familie (din 01/01/2002 - Gewalt-schutzgesetz), asigurată pentru locuință de către soț, mai ales dacă sunt copii comune . În acest caz, ea trebuie să depună imediat, împreună cu cererea de divorț, o cerere prin intermediul avocatului său pentru asigurarea unei locuințe comune anterior pentru ca ea și copiii săi să locuiască după divorț ( beantragen Zuweisung derEhewohnung für die Ehefrau und die Kinder).

Prin urmare, este foarte important, dacă este posibil, imediat sau în primele zile după utilizarea violenței fizice (Gewaltanwendungen) să consultați un medic și să atestați (bei einem Arzt ein Attest ausstellen) urme (die körperliche Spuren dieser Misshandlungen) de răni, vânătăi, abraziuni pe corp sau leziuni organe interne, inclusiv sexuale, pentru că până și un soț poate viola în forme grosolane; leziuni traumatice ale creierului (comoție, contuzie la cap), precum și sunați sau mergeți la poliție și înregistrați mărturia posibililor martori ai scandalului familial (Zeugen des Ehestreites). Până în momentul în care toată lumea se poate muta în locuința familiei, soțul străin poate merge singur sau împreună cu copiii comuni. Adăpost pentru femei(Frauenhaus), unde i se va asigura o cameră și masă separate. Adresele centrelor de criză sunt clasificate, prin urmare, pentru a ajunge acolo, va trebui să contactați personal fie poliția, fie o organizație socio-religioasă. Nume (Profamilia) , care poate fi găsit în orice oraș, chiar și unul mic: http://www.profamilia.de.

Exercitarea drepturilor părintești și a dreptului părinților de a comunica

În ceea ce privește copiii minori, va fi necesar să se stabilească în continuare dreptul de a comunica cu aceștia. De la 1 iulie 1998, instanța nu mai hotărăște care părinte va avea grijă de copilul(i) în comun și cum, întrucât se bazează pe faptul că la parintii nostri si dupa radespărțirile păstrează drepturi egale la custodia copiilor lor în comun(auch nach der Trennung behalten die Eltern gemeinsam die elterliche Sorge für ihre Kinder). Dacă mama și tatăl nu pot ajunge la o părere comună, atunci este necesar, prin intermediul avocatului dumneavoastră, să indicați varianta dorită de distribuire a acestei îngrijiri pe fiecare parte. După dezbatere, instanța va decide, pe baza vârstei copilului, opinia organizațiilor preșcolare sau școlii relevante, precum și concluziile din opinia unui expert care are o vastă experiență în tratarea copiilor și care a avut anterior a discutat cu fiecare dintre părți, care dintre soți este mai capabil să asigure interesele copilului (copiilor), cu care dintre părinți se va dezvolta mai armonios, față de care are un atașament emoțional mai mare , care este capabil să aibă mai multă grijă de el (ei) și cu care dintre părinții acestui copil va fi mai bine garantată comunicarea cu frații și surorile, dacă este cazul. Adică, instanța va lua o decizie cu cine va locui permanent copilul(ii) comun și va stabili când și cât timp va fi cu celălalt părinte (dreptul la comunicare). Această decizie poate fi luată de instanța de familie înainte de divorț. Dar dacă este emis acord de reglementare (gütliche Einigung zwischen den Eltern), atunci tatăl îl poate încălca cu ușurință, deoarece înainte de divorț este încă soțul legal. Prin urmare, dacă nu returnează copilul comun la timp dintr-o plimbare, atunci poliția nu se va duce să-l ia cu forța, ci va aștepta ca tatăl să-i returneze voluntar copilul mamei sale. Nu vreau ca niciunul dintre voi să vă găsiți într-o situație similară! Și dacă tu și soțul tău nu găsești o soluție pașnică la problema conviețuirii pentru copiii tăi comuni sau dacă soțul tău se plânge că poți duce copilul în străinătate fără consimțământul său, atunci drepturile părintești la a acestui copil poate fi mai întâi transferat la Oficiul pentru Minori ( Jugendamt), deși copilul va locui permanent cu unul dintre părinți. Și apoi, dacă situația se înrăutățește, la discreția oficialilor, unul sau ambii părinți pot fi lipsiți de dreptul de custodie prin instanță, iar apoi acest copil va fi trimis la Orfelinat sau părintelui care încă mai are drepturi părintești asupra acestuia. Așa că fiți extrem de atenți în această chestiune!

Vreau să vă încurajez, dragi femei, că legislația germană stă PAZĂ INTERESELE MAMEI ȘI ALE COPILUILOR, INDIFERENT DE CE NAȚIONALITATE, CETĂȚENIE, RASĂ SAU CREDINȚA RELIGIOSĂ A MAMEI SA și indiferent dacă are venituri proprii sau nu lucrează, are pașaport german sau e doar permis de ședere deocamdată?

Este posibilă și o opțiune pentru căsătoriile mixte, când soția poate depune o cerere în instanța de familie (einen Antrag an das Familiengericht) să-i acorde numai ei dreptul de custodie al copiilor lor comuni (die alleine elterliche Sorge für die Kinder),doar dacaîn cazul în care creșterea în continuare a copiilor împreună cu tatăl nu va fi în folosul sau în folosul acestora, dacă au existat cazuri care pot fi dovedite când copiii au suferit din cauza atitudinii neglijente sau indiferente a fostului soț (sau fostei soții) (va fi necesar să se solicite imediat după incident la Oficiul pentru Copii și Tineret - Jugendamt), și există și riscul de hărțuire sexuală sau agresiune fizică (inclusiv bătăi) din partea tatălui. Cu toate acestea, un soț german (sau un străin - deținător al unui permis de ședere sau ședere permanentă în Germania) - tatăl unui copil comun (copii) poate beneficia și de dreptul unic de încredințare asupra acestuia, daca fosta sotie amenință că îl iacopii obișnuiți în străinătate (befrüchteteKindermitnahme în Ausland)fara acordul lui scris! La urma urmei, acest lucru încalcă dreptul său la custodia părintească a unui copil comun după separare, atât înainte, cât și după divorțul oficial. Iar în situația în care tatăl poate amenința că va duce copilul în străinătate dacă acesta nu este cetățean al Germaniei, dreptul de custodie poate fi acordat și numai mamei, chiar dacă aceasta este străină cu permis de ședere în Germania.

NU-I SPUNE NICIODATĂ SOȚULUI TĂU CĂ VREI SĂ VENI ACASA SĂ LUȚI COPIIII CU TINE!

Abia după un divorț și o hotărâre judecătorească privind custodia copiilor, dacă situația financiară este critică, atunci îi poți oferi plecarea cu copiii în patria ta ca singura cale de ieșire din această situație și să primești voluntar. acord scris la aceasta tatăl copilului (copiilor) comune (lor). A alerga acasă ar putea duce la pierderea drepturilor părintești pentru totdeauna și să nu le mai revedem niciodată până când ajungi la maturitate. propriul copil dacă ești oprit la graniță. Ai putea ajunge la închisoare câțiva ani pentru că ai încercat să răpi un copil! Nu încerca să-ți rezolvi toate problemele fugind, asta e o nebunie! Gândește-te în primul rând la copiii tăi, pentru că pentru ei Germania este casa natala, unde s-au născut sau au crescut, aici locuiesc prietenii lor, rudele apropiate germane (părinții soțului), aici merg la școală grădiniţă sau scoala, iar mai tarziu pot obtine studii superioare fara probleme, chiar si la universitati de elita. Dacă nu v-ați stabilit încă în Germania și aveți probleme cu munca din cauza lipsei de cunoaștere a limbii, atunci Toate acestea sunt temporare, nu pentru totdeauna! Tu însuți poți începe să te îmbunătățești, chiar pornind totul de la zero și trăind mai întâi beneficiu social. Principalul lucru este să vrei să te așezi acolo unde copiii tăi se simt confortabil. Părinții tăi vor putea să-i viziteze, dar nu este nevoie să-ți atârnești copiii pe umerii lor deja slăbiți. Fii prudent și înțelept, indiferent de vârsta ta! Sacrifică-ți ego-ul de dragul copiilor tăi și va plăti în viitor!

NU ÎNCERCAȚI NICIODATĂ SĂ PUNEȚI PRESIUNEFOSTUL SOT!

La urma urmei, în acest fel puteți pierde pur și simplu custodia propriului copil, creând o problemă pentru el co-parenting, care este garantat de legea germană ambilor părinți chiar și după un divorț! În 1998 a fost adoptat Reforma legală privind copilăria (Kinderschaftsrechtsreform), potrivit căruia numai dacă mama este alcoolică, dependentă de droguri sau o persoană care nu poate din alte motive sau nu dorește să aibă grijă de copiii săi, atunci instanța hotărăște această problemă în favoarea tatălui. Dacă mama lucrează toată ziua, atunci poate

El poate încredința tatălui îngrijirea copilului (copilului) în acest timp sau poate angaja o dădacă (Tagesmutter), ale cărei costuri sunt plătite integral sau parțial de statul german. Judecătorul poate, de asemenea, să-i întrebe pe copiii înșiși cu cine ar dori să rămână și, cu suficientă experiență, va putea să recunoască dacă se află sub influența unuia dintre părinți. ÎN probleme controversate instanța apelează la un expert, de obicei acest lucru se aplică copiilor de la 4 la 14 ani: până la 4 ani, problema se rezolvă în favoarea părintelui care este mai potrivit în rolul nu atât de profesor, ci de un „persoană în serviciu”; dupa varsta de 14 ani, copilul are dreptul de a decide singur cu cine prefera sa ramana; iar de la vârsta de 10 ani, propria sa părere este deja luată în considerare de instanţa de familie.
Toate problemele ambigue, de exemplu, o posibilă mutare, frecventarea unei anumite școli, purtarea uniformă școlară, alegerea mai întâi limbă străină trebuie să fie decis de ambii părinți chiar dacă copilul (copiii) au rămas să locuiască cu mama. Tatăl are nu numai dreptul de a comunica cu el (și), ci și de a accepta Participarea activăîn creșterea (lor) lui, indiferent de consimțământul mamei, cu excepția cazului, desigur, el are o influență proastă asupra lor! Întrebările Viata de zi cu zi(vizita la bunici, vecini și prieteni, vacanțele de vacanță în instituții specializate de îngrijire a copilului, precum și vizita la medic pentru răceli, vaccinări sau din cauza unui dinte rău nu necesită aprobarea obligatorie din partea fostului soț, dar atunci când În timpul operației, este cerut de lege, în scris.Tatăl este obligat să petreacă cu copiii vacanțe în timpul concediului, precum și să le consacre weekend-uri, a căror repartizare se decide și în Tribunalul de Familie, dacă părinții înșiși nu pot face o ocazie potrivită reciproc. decizie.

În viața de zi cu zi, unul dintre cele mai importante momente pentru părinți chiar înainte de un divorț oficial este decizia corectă privind dreptul la comunicare. Această problemă trebuie rezolvată, în primul rând, în interesul copilului (copiilor), ținând cont de dorințele acestuia (ale acestora), dar numai la discreția părinților, întrucât mama și tatăl au nu numai drepturi egale față de el. , dar și responsabilități față de copilul lor.

Ține minte că doar TU DIVORȚEȚI DE SOȚUL TĂU, DAR NU COPILUL (COPII) - DE TATĂL (MAMA) TĂU!

Dați dovadă de reținere maximă, puteți ajunge la un compromis rezonabil cu fostul soț și încercați să mențineți comunicarea între copilul (copiii) dvs. și celălalt părinte. Prin urmare, nu-l întoarce niciodată împotriva lui, nu spune nimic rău despre el dacă nu există niciun motiv pentru asta și nu-l umili. Acest fapt este privit foarte negativ de către instanța de familie și poate determina judecătorul să se pronunțe împotriva părintelui care influențează negativ copilul (copii) în acest fel. În ciuda durerii trădării din partea fostului tău soț, ascultă dorințele și părerile copilului tău (copiilor) și permite-i (le) să-l vadă pe cel care a părăsit casa (apartamentul) cât mai des posibil. La urma urmei, pentru copiii de orice vârstă, DIVORȚUL PARINTEL este perceput ca o TRAGEDIE personală. Să fie nu numai weekend-uri și sărbători, ci chiar și câteva ore fără o ședere peste noapte în zilele lucrătoare și încă 2-3 săptămâni vara, vacanțe iarna sau toamna. Desigur, dacă copilul (copiii) își doresc ei înșiși, iar celălalt părinte poate avea grijă de ei în timpul liber sau în vacanță. Încearcă să fii de acord cu soțul tău fără certuri și insulte, ca în „cele mai bune vremuri ale vieții de căsătorie!”

Ce să faci dacă un copil (copii) a fost răpit, inclusiv dus în străinătate din Germania?

Nu este neobișnuit ca un copil să fie răpit de una dintre părți, adică atunci când un copil, după ce a vizitat un părinte care nu locuiește cu el, nu se întoarce la părintele cu care locuiește permanent. În acest caz, dacă este imposibil să ajungeți la un acord, atunci trebuie să contactați imediat instanța printr-un avocat cu o petiție pentru a lua o decizie adecvată. Judecătorul va face cu siguranță acest lucru dacă recunoaște cererea ca fiind urgentă. Dacă, după ce instanța a luat o decizie adecvată, cealaltă parte refuză să renunțe la copil(i), atunci o va face au fost aplicate amenzi sau arest.

În ultimă instanță, copilul (copiii) răpit poate fi dus și restituit persoanei cu care locuiește permanent, de EXECUTĂTORII și polițiștii. POLIȚIA NU VA FACE ASTA NICIODATĂ SINGURA!

După acest fapt, vinovatul PIERDE DREPTUL DE A VIZITA COPILUL sau chiar CARDIA PENTRU EL (Sorgerecht). Există un cadru legal pentru a suprima tentativele de răpire a copiilor în străinătate, și anume: europeanacord de custodie, adoptată la Haga la 25 octombrie 1980 și Acordul de la Haga privind protectia minorilor, care asigură întoarcerea copilului sub vârsta de 16 ani (copii) la casa (apartamentul) în care a locuit anterior, astfel cum a hotărât instanța în timpul divorțului. În prezent, participă la acest acord Germania, Austria, Australia, Belgia,Regatul Unit, Ungaria, Spania, Canada, Luxemburg, Norvegia, Portugalia, SUA, Suedia, Elveția și Franța, dar nu Rusia și Ucraina. În practică, aceasta înseamnă următoarele: fiecare decizie privind dreptul de custodie a unui copil sub 16 ani, luată într-una dintre țările participante, este recunoscută și va fi implementată în alte țări participante. Acest Acord de la Haga pentru protecția minorilor definește competența internațională a instanțelor locale, precum și chestiunile legate de statul de drept în fiecare țară în parte și se aplică, de asemenea în Olanda şi Turcia. Cu toate acestea, în practică, îndeplinirea cererilor de întoarcere a copiilor rămâne încă foarte dificilă. Dacă te trezești dintr-o dată într-o situație în care fostul tău soț, căruia nu-i pasă de copil (copii), îl ia (i) fără acord cu tine și nu-i returnează (le) și nici nu-i dă ( ei) după o întâlnire pre-aranjată cu el(e), atunci aveți nevoie, în primul rând,

APELFII TU ÎNSUȚISunați la poliție pentru a încerca să oprițiO ÎNCERCARE DE LUARE A UN COPII (COPII) ÎN STRĂINĂTATE,

dacă aveți suspiciuni și date că acest lucru se poate întâmpla; PUNE INMETOARE A AVOCATULUI DVS. care va contacta Procurorul General Federal al Curții Federale de Justiție din Karlsruhe (telefon: 0721-926-6019 sau biroul procurorului din Karsruhe (Staatsanwaltsschaft Karlsrue: Akademischestrasse 6-8; 76133 Karsruhe; Tel: 07201-926201-9). ; Fax: 0721-926 -5005; www.justiz.baden-wuerttemberg, e-mail: .Angajații competenți ai acestui departament rapid și profesional

vă va ajuta cu alte acțiuni.
Pentru aprevenire, adică, atunci când aveți îngrijorări că copilul dumneavoastră comun ar putea fi răpit de fostul soț, atunci contactați în prealabil Oficiul pentru străini (Ausländerbehörde) cu o cerere de înregistrare a dreptului la un anumit loc de reședință (beantragenAufenthaltsbestimmungsrecht) Copilul dumneavoastră numai în Republica Federală Germania. Astfel, polițiștii de frontieră din aeroporturile, porturile și punctele de control rutiere germane vor fi avertizați în prealabil, la fel ca și colegii lor din întreaga UE.
Este mai bine să nu includeți copilul (copiii) obișnuiți în pașaportul străin al soțului dumneavoastră de la bun început dacă aveți chiar și cea mai mică suspiciune cu privire la intenția sau posibilitatea acestuia de a duce copiii în străinătate, mai ales dacă soțul dumneavoastră este cetățean al unei alte țări (să zicem , SUA ) sau are o naționalitate diferită și un pașaport german sau reședință permanentă și va fi, de asemenea, mai ales în gardă dacă profesează o altă religie, de exemplu, islamul.
Copiii născuți în Germania primesc propriul pașaport personal din primele zile ( Kindereisepass), cu care oricare dintre părinți îl poate duce în străinătate. Prin urmare, asigurați-vă că acest document este întotdeauna cu dvs.! Îți poți interzice soțului și copilului să plece fără tine într-o anumită țară, de exemplu, în patria sa, totuși, el poate face același lucru cu tine.

Obligații de pensie alimentară față de soție și copil(i)

Tipuri de pensie alimentarăsoție (verschiedene Arten von Unterhalt des Ehefrau):
- plata întreținerii pe perioada despărțirii(Unterhalt während Trennungsjahres) se datorează tuturor soților, fără excepție, al căror venit este mai mic decât cel al soțului și se plătește după o hotărâre judecătorească pentru o perioadă de 1 până la 3 ani înainte de intrarea în vigoare a hotărârii judecătorești de divorț (mai multe despre aceasta în a 2-a parte a articolului);

• după divorț numai în cazuri excepționale și la aprecierea instanței:
• plata întreținerii în timpul creșterii copiilor în comun ( Betreuungsunterhalt), Pa cel mai mic dintre ei are sub 3 ani – garantat de lege;
• plata intretinerii in functie de varsta ( Altersunterhalt), în cazul în care soțul, din cauza vârstei, nu își mai găsește un loc de muncă - la aprecierea instanței;
• concediu medical plătit ( Krankheitsbedingter Unterhalt), în cazul în care soțul/soția nu poate lucra din cauza unei boli (proprie sau a copilului) - la aprecierea instanței;
• plata de întreținere pentru perioada în care este în curs de căutare un loc de muncă, dar un loc de muncă permanent/temporar nu a fost încă găsit ( Erwerbslosenunterhalt) - la aprecierea instanței;
• plata pentru întreținere, în cazul în care se găsește un loc de muncă, dar aceasta nu este suficientă pentru întreținerea independentă ( Aufstockungsunterhalt) - la aprecierea instanței;
• plata pentru întreținere în timpul studiului/recalării ( Ausbildungsunterhalt- la aprecierea instanţei).

Unul dintre cele mai importante aspecte, apărând ca consecință directă divorțul, sunt obligații de pensie alimentară față de fostul soț, mai ales în cazul în care îi este imposibil să lucreze și să combine îngrijirea un copil minor(copii) care locuiește cu ea (el), dar numai pe perioada despărțirii (maximum trei ani) și după divorț - până când cel mai mic dintre copii împlinește vârsta de 3 ani. Conform noii legi privind pensia alimentară ( Unterhaltsgesetzt), a cărui ultimă versiune a fost adoptată în ianuarie 2008, fosta sotie trebuie acum sa se intretina singura dupa divort. Adică, ea ar trebui să facă tot posibilul pentru a-și găsi rapid un loc de muncă pe cont propriu și să nu atârne „o greutate în jurul gâtului” fostului ei soț, care poate avea deja o nouă familie. Anterior, un proverb german spunea: odată soția unui medic, întotdeauna soția unui medic (einmal Arztfrau - immer Artzfrau).

În acest caz, se respectă principiul egalității de gen, adică cel care primește mai mult sau este mai bine plătește: adică poate apărea o situație ca soția, în perioada despărțirii, să plătească pensie alimentară soțului ei, dar numai până la intrarea în vigoare a hotărârii de divorț. Sau nu vor fi plătiți deloc dacă ambii soți au venituri aproximativ egale sau s-a încheiat un acord prenupțial cu regim de proprietate separat ( Gütertrännung).

Calculul pensiei alimentare pentru un soț folosind o metodă diferențiată

Cuantumul pensiei de întreținere se stabilește de către instanță în mod individual în fiecare caz concret, ținând cont de eventualele plăți, de exemplu, pensia alimentară pentru copiii dintr-o căsătorie anterioară, datorii sau împrumuturi contractate anterior și în baza, în primul rând, pe standardul traiul beneficiarului pensiei alimentare înainte de divorț și venitul (Einkommen) plătitorului de pensie alimentară.Tovarăș În 2001, Curtea Federală Supremă a schimbat sistemul de calcul al pensiei alimentare și, în loc de „vechea” metodă de „deducere” („Abzugsmethode”), una „nouă” - „metodă diferențiată” ( Metodă diferită), tot la fel Tri al șapteleadin venitul net al sotului mai bogat.Însuși lucrătorul de întreținere a copilului rămâne cu cel puțin 1.000-1.100 de euro (în Occident) și un salariu. 900 euro (în Est). În cazul în care suma rămasă nu este suficientă pentru întreținerea copiilor comuni și a soțului/soției, departamentul social (Sozialamt) se implică și le plătește ajutoare sociale. Pentru a calcula pensia alimentară, un angajat (Arbeitsnehmer) trebuie să furnizeze un certificat de venit (Arbeitslohn) pentru ultimele 12 luni, iar o persoană angajată în antreprenoriat privat (Selbstständige) trebuie să furnizeze un certificat de venit pentru ultimii 3 ani de la biroul fiscal ( Steuerbescheinigung vom Finanzamt). Această categorie de soți este cea care are șanse mai mari să ofere informații incorecte judecătorului, deoarece nu este întotdeauna posibil să se separe cu exactitate profitul „net” de venitul total al companiei, mai ales că profitul este de obicei redus din cauza neplatei. taxe suplimentare.

Permiteți-mi să vă explic „noul” sistem de calcul al pensiei alimentaresoție folosind un exemplu specific. Să presupunem că soțul tău primește „net”, adică după deducerea diferitelor impozite oficiale, inclusiv impozitul pe venit, 2800 de euro. Conform vechii metode, o soție care nu lucrează și care crește un copil (copii) ar primi doar 1.200 de euro (trei șapte). Conform noului principiu de calcul, mai întâi acești 1200 de euro sunt deduși din câștigul net al soțului și primesc 1600 de euro. Apoi, din acești 1600 de euro se scad 1200 de euro și se obține o diferențiere (diferență) de 400 de euro. Așadar, conform noilor reguli, soția are dreptul la încă trei șapte, dar din valoarea diferenței, adică în acest caz, va primi suplimentar aproape 172 de euro, iar suma totală a pensiei lunare de întreținere va fi 1.372 euro. De acest demers beneficiază nu doar gospodinele, ci și femeile care lucrează care, în sistemul anterior de angajamente, primeau o mică creștere dacă salariul lor era foarte diferit de venitul soțului sau, în general, nimic dacă era, să zicem, mai mult de 2.500 de mii. euro pe lună. Acum, soțul, în orice caz, cu excepția cazului în care ea însăși începe să primească același sau mai mult decât soțul ei, poate conta pe o „creștere” a propriului „numerar”. Nu uita însă că aceleași reguli se aplică și fostului tău soț, care poate depune și o cerere de pensie alimentară în perioada despărțirii dacă primește mai puțin decât tine! De asemenea, aș dori să vă reamintesc în ce cazuri puteți solicita pensia alimentară: garantat - pe toata perioada despartirii, ingrijirea copilului(copii) până când cel mai mic împlinește 3 ani și după divorț și, de asemenea, la aprecierea instanței - din cauza propriei boli sau din motive de sănătate la copii; dupa varsta(vârsta de prepensionare, deși în Germania bărbații și femeile se pensionează acum la 65 de ani, iar cei născuți după 1962 se vor pensiona la 67 de ani!), în perioada de primire a unui al doilea învățământ superior, educație profesională sau recalificare, practică, stagiu, atunci Da, dacă veniturile dvs. nu sunt suficiente pentru a vă susține și a vă susține în mod independent pe dumneavoastră și pe copiii dumneavoastră.

Dacă un soț cu venituri mici nu lucrează, atunci ea are dreptul să primească pensie alimentară în valoare de până la jumătate din toate veniturile fostului său soț, de exemplu, din cauza bătrâneții sale. (Rentnerin), deoarece nu mai este obligată legal să lucreze. Dar acest lucru nu se aplică femeilor în vârstă de muncă.

Mai detaliat și informații la zi despre calculul pensiei alimentare pentru întreprinzătorii privați care lucrează, licențiați și soțiile care nu lucrează, care locuiesc separat și într-o casă comună, cu și fără copii, în germană, consultați acest site - „Treffpunkt Eltern“:

Nu trebuie să uităm, însă, că, dacă copilul (copiii) nu are pe deplin 12 ani, atunci nu poate fi lăsat singur acasă nici ziua, nici mai ales noaptea. Prin urmare, după un divorț, fosta soție îl poate atrage pe tatăl copilului comun să aibă grijă de el, dar în măsura posibilului, și chiar dacă fostul soț are deja o nouă familie. Dacă ambii foști soți lucrează, atunci va trebui să găsiți o dădacă (Tagesmutter), o grădiniță potrivită cu o zi întreagă (Tageskindergarten) și apoi o școală după școală (Schule mit Hort). Până când copilul împlinește 8 ani, mama lui are dreptul de a obține un loc de muncă doar pentru o jumătate de zi, dacă nu există loc în instituțiile preșcolare și școlare descrise mai sus.

În același timp, statul german încurajează gospodinele și mamele să se întoarcă la muncă, așa cum se poate observa din noul sistem de calcul al pensiei alimentare, atât ca forță de muncă angajată, cât și ca lucrător de urgență (Selbstständige). Mai multe detalii sunt oferite despre forme de antreprenoriat privat și angajare, obținerea unei a doua studii superioare sau recalificarea de către străini. în ghidul „Guten Tag, Germania”.

Un alt punct important în problema plății pensiei alimentare este creând o nouă familie pentru cei care primesc pensie alimentară. Dacă fosta soție se căsătorește, pierde dreptul de a le primi pentru întreținerea proprie și are dreptul doar la pensie alimentară pentru copil (copii). Nu există excepții în acest caz! Dacă fosta soție locuiește cu un nou prieten într-o căsătorie civilă (nichteheliches Zusammenleben) fără înregistrare oficială la oficiul de registratură (ohne Trauschein), atunci pensia alimentară pe care o primește va fi recalculată ținând cont de venitul noului ei partener de viață. Și după două sau trei aniÎntr-o astfel de viață comună, fostul soț poate pierde complet dreptul de a primi pensie alimentară, deoarece neoficializarea relației oficiale poate fi interpretată de instanța de familie ca un „truc special” de a „încasa” bani de la fostul soț. .

Conform noii Legi a pensiei alimentare, există următorul barem care determină prima prioritate persoane care să plătească întreținere de la un plătitor de pensie alimentară:

• copiii vin pe primul loc cei născuți în căsătorie și în afara căsătoriei (în condiții egale), atât minori, cât și adulți, atâta timp cât primesc prima studii superioare sau profesionale și nu sunt căsătoriți ei înșiși (necăsătorite);
• pe locul 2 - sotii: ex (numai înainte de execuție cel mai tanar copil 3 ani sau în cazuri excepționale printr-o hotărâre judecătorească, de exemplu, din cauza bătrâneții) și cea actuală, dacă nu lucrează din motive temeinice, inclusiv în timpul sarcinii sau în îngrijirea unui copil care nu a rezistat încă 3 ani;
• pe locul 3: cei care au nevoie de îngrijire din cauza bolii, bătrâneții părinți în vârstă și apoi alte rude.

Întreținerea pensiei alimentare pentru copiii obișnuiți

Pensie alimentară pentru sprijin în numerar ( Kinderunterhalt) tatăl (mama) trebuie să plătească copiilor obișnuiți înainte ca aceștia să împlinească vârsta, precum și după vârsta de 18 ani pentru întreaga perioadă a primei studii superioare sau profesionale, indiferent dacă locuiește singur (necăsătorit) cu părintele. sau separat. Cât de mult ar trebui să plătiți numai pentru copii este specificat într-o specială Duselldorf masa, care este aprobat în fiecare an de către Curtea Supremă Regională a acestui oraș: http://www.olg-duesseldorf.nrw.de.

Mărimea plăților lunare depinde direct atât de venitul fostului soț, cât și de vârsta copiilor: cu cât este mai în vârstă, cu atât mai mult. Banii copiilor (Kindergeld) După decizia instanței, persoana cu care va locui copilul (copilul) îl va primi. În situația în care unul dintre copiii comuni este cu mama, iar celălalt este cu tatăl, atunci banii copiilor se acumulează fiecăruia dintre acești soți. Beneficiul parental (Eltern-geld) trebuie plătită în contul soțului/soției care îngrijește copilul până la vârsta de 12 luni.

Citiți partea a doua a articolului.

În ciuda bunăstării economice și sociale, cuplurile germane, precum cele rusești, divorțează adesea. Statisticile sunt neclintite: aproape fiecare a doua căsătorie încheiată în Germania se rupe. Și datorită faptului că țara este inundată de imigranți din Rusia, aceștia trebuie adesea să participe la procedurile de divorț. Să ne uităm la modul în care are loc divorțul în Germania în 2019, ce pași trebuie să ia părțile și, de asemenea, să acordăm atenție caracteristicilor procesului de divorț.

Cauzele și statisticile divorțurilor

În ultimii ani, numărul cazurilor de divorț a rămas stabil și chiar a scăzut treptat. De exemplu, în 2011 s-au înregistrat 187,6 mii divorțuri, în 2012 – 179 mii, în 2014 – 166 mii, în 2015 – 163 mii procese, în 2016 – 162 mii.

Statisticile divorțurilor din Germania arată o dinamică pozitivă din 2011. Și deși din punct de vedere al ponderii scăderea nu este atât de vizibilă în comparație cu indicatorii din 2003-2004, care au fost un record pentru numărul de divorțuri, astăzi indicatorii s-au îmbunătățit în medie cu 25%. Cu toate acestea, sociologii sfătuiesc să nu iei concluzii optime.

„Activitatea de divorț” îi bântuie de obicei pe tinerii căsătoriți în primii ani viață de familie, cu toate acestea, separarea după două decenii nu este, de asemenea, neobișnuită, iar aceasta este ceea ce afectează adesea negativ statisticile. Cu toate acestea, cifrele sunt încă semnificativ mai bune decât în ​​Rusia, unde în 2016 divorțul a avut loc în peste 600 de mii de cazuri.

Relativ performanta scazuta divorțurile din Germania se datorează faptului că, în primul rând, germanii decid să-și întemeieze o familie la o vârstă mai matură decât rușii. În al doilea rând, divorțul este o procedură costisitoare: problemele procedurale îi costă pe germani câteva mii de euro. Care sunt cauzele divorțului în familiile germane?

Deoarece legislația germană nu cere argumente specifice din partea soților atunci când depun cererile, germanii se mulțumesc de obicei cu fraze generale și, prin urmare, nimeni nu păstrează statistici oficiale cu privire la motive. Cu toate acestea, potrivit avocaților specializați în proceduri de divorț, cele mai frecvente motive includ de obicei:

• o decizie pripită cu privire la căsătorie - germanii se căsătoresc adesea din necesitate, de exemplu în caz de sarcină sau de dorință, fără să se gândească la consecințe;
• lipsă de timp pentru familie - din cauza muncii intense, soții nu-și acordă atenție unul altuia;
• lipsă de respect în familie - bărbații germani își lipsesc adesea soțiile, motiv pentru care solicită divorțul;
• meschinică în chestiuni financiare, mai ales când doar unul dintre soți este implicat în întreținerea familiei;
• nașterea celui de-al doilea copil duce adesea la lipsa timpului liber, la cheltuieli materiale inaccesibile și la pierderea statutului social anterior.

Este caracteristic că femeile sunt mult mai predispuse să inițieze divorțul - ele reprezintă 53% din cereri, în timp ce bărbații reprezintă doar 40%. Cazurile rămase sunt argumentate prin dorință reciprocă.

Opțiuni de divorț

Dreptul german al familiei nu împarte divorțurile în tipuri, mai ales că procesul de divorț în Germania este o chestiune pur individuală. Tinand cont de caracteristicile fiecaruia situație specifică, avocații practicieni identifică mai multe opțiuni pentru modul în care soții se pot separa:

• Divorțul amiabil. Acest proces are loc atunci când soții nu au pretenții reciproce. Acest lucru este posibil atunci când toate problemele legate de împărțirea proprietății, compensații, custodia copiilor, întreținerea copiilor și alte probleme importante sunt rezolvate prin acord. În acest caz, nu mai rămâne decât să se respecte toate aspectele procedurale.
• Divorț contestat. Acesta este procesul opus celui de mai sus. Dacă problemele de împărțire a proprietății și alte aspecte nu pot fi rezolvate pe cale amiabilă sau cu ajutorul avocaților, acestea trebuie soluționate de un judecător.
• Un divorț „rapid” se aplică cazurilor în care nu există alternativă la divorț, de exemplu, din cauza atacurilor asupra vieții și sănătății unui soț de către celălalt sau din cauza prezenței dependenței de alcool sau de droguri a unuia dintre ei. În astfel de circumstanțe excepționale, procesul de divorț se desfășoară într-un timp scurt, fără întârziere.
• Căsătoria invalidă. Caz excepțional când căsătoria nu este desfăcută, ci anulată din cauza neconcordanței sale inițiale cu dreptul familiei. De exemplu, în cazurile de căsătorii fictive, uniuni cu persoane incapabile.

Procedura de divorț în limba germană

Merită remarcat imediat că divorțul în conformitate cu legislația germană diferă semnificativ de procesul care are loc în țările CSI. Prima diferență semnificativă: divorțul prin oficiile de stat locale este imposibil; divorțul se efectuează întotdeauna prin instanță, indiferent de prezența anumitor litigii, cu implicarea obligatorie a unui avocat.

Al doilea punct semnificativ este aplicarea legislației, care depinde de cetățenia persoanelor care rup căsătoria. În special, potrivit §14 din Actul introductiv la Codul civil german (Einführungsgesetz zum Bürgerlichen Gesetzbuche, EGBGB), procedura judiciara Divorțul are loc în conformitate cu legislația țării ai cărei cetățeni sunt soții.

Cu toate acestea, există excepții de la toate regulile. În special, în conformitate cu §98 din Legea familiei și a competenței voluntare (Gesetz über das Verfahren in Familiensachen und in den Angelegenheiten der freiwilligen Gerichtsbarkeit, FamFG), legea germană se poate aplica în cazurile în care:

• cel puțin un soț este german sau era german la acea vreme;
• Germania este o familie;
• unul dintre soți este apatrid cu reședința permanentă în Germania;
• Soții sunt străini, dar cel puțin unul dintre ei locuiește în Germania.

Mai simplu spus, un divorț în Germania de un cetățean german va avea loc conform legilor germane. Ne propunem să ne oprim asupra altor puncte importante mai detaliat.

Depunerea unei cereri și găsirea unui avocat

Pentru a iniția un divorț în Germania, nu ar trebui să apelați imediat la tribunal. Deoarece un astfel de proces necesită participarea obligatorie a unui avocat, primul lucru de făcut este să începeți să căutați unul. Putem evidenția câteva opțiuni principale:

• cautarea unui avocat prin intermediul prietenilor care au experimentat divorturi. Desigur, aceasta este cea mai bună opțiune, deoarece prietenii pot oferi o recomandare pozitivă sau, dimpotrivă, negativă unui anumit avocat;
• căutare prin Standesamt (oficiul de registratură local). Luând legătura cu instituția de la locul în care vă înregistrați, puteți obține și o recomandare - angajații registraturii vă vor recomanda fără probleme un avocat bun cu experiență;
• Căutare pe internet. Probabil cel mai simplu pentru oamenii moderni. Din fericire, există suficiente resurse de căutare specializate pe Internet care vă vor ajuta să găsiți un avocat inteligent care să lucreze cu divorțuri.

După ce ați selectat un specialist și ați încheiat un acord cu acesta, ar trebui să începeți divorțul: în Germania, pregătirea și depunerea cererii sunt efectuate de un avocat în numele clientului, ținând cont de specificul situației și de dorințele. a solicitantului.

De asemenea, va trebui să pregătească și să depună toate documentele necesare, inclusiv o cerere de alocare asistență financiară(PKH), dacă este necesar. Desigur, serviciile unui avocat vor costa bani, dar datorită lui nu este nevoie să participați independent la proces - întregul informatie necesara clientului i se va furniza acesta personal sau telefonic.

Trennungsjahr

Trennungsjahr se traduce literal prin „anul separării”. Aceasta este o condiție obligatorie, fără de care instanța nu va încuviința divorțul: conform § 1567 din Codul civil german (Bürgerliches Gesetzbuch, BGB), căsătoria poate fi desfăcută numai dacă soții au trăit separat timp de un an.

Excepție fac cazurile în care continuarea căsătoriei ridică dificultăți nerezonabile unuia dintre soți, de exemplu, în cazul dependenței sau a agresiunii din partea unuia dintre soți.

Urmând logica legiuitorului german, a trăi separat un an este dovada incontestabilă că căsătoria a eșuat, conviețuirea soților nu mai există și nu mai merită să aștepte reunirea acestora. Numai în acest caz § 1565 BGB permite desfacerea căsătoriei.

Apropo, „an separat” este un concept elastic. În special, potrivit § 1566 BGB, douăsprezece luni de separare vor fi suficiente pentru a declara nereușită o căsătorie atunci când cererea de divorț este depusă în comun de către soți sau pârâtul este de acord cu despărțirea relației și nu se opune acesteia. În caz contrar, legea cere ca Trennungsjahr să dureze cel puțin trei ani.

Apropo, regula Trennungsjahr nu prevede reședința obligatorie la diferite adrese: în acest caz, Legiuitorul are în vedere principiul „separarii mesei și patului”. Astfel, conform § 1567 BGB, soții pot locui separat chiar și în același spațiu de locuit, cu condiția ca aceștia să ducă o viață separată și să nu aibă un buget comun cu toate consecințele care decurg.

De asemenea, merită să acordați atenție datelor de început și de sfârșit ale Trennungsjahr. În unele surse găsiți informații că „anul separării” începe din momentul în care unul dintre soți depune cererea de divorț, ceea ce este eronat. De fapt, începe din momentul separării efective: adică din momentul despărțirii sau din momentul începerii unei vieți separate.

Data de începere a Trennungsjahr trebuie să fie indicată în cererea de divorț și, dacă este necesar, susținută de documente justificative. Sarcina probei în cazul unui litigiu revine inițiatorului divorțului. La momentul deciziei de desfacere a căsătoriei, „anul de separare” trebuie să fi expirat, în caz contrar emiterea unei astfel de hotărâri este ilegală.

Conform paragrafului 2 § 1567 BGB, dacă în timpul Trennungsjahr soții au locuit împreună pentru o anumită perioadă în scopul reconcilierii, o astfel de perioadă nu întrerupe și nu interferează cu fluxul „anului separat”.

Custodia copilului

Divorțul în Germania de un german fără copii este mult mai ușor decât atunci când există un copil comun. Problema custodiei copilului în absența consimțământului părintesc este extrem de dificil de rezolvat. Astfel, atunci când părinții divorțează, interesele copiilor sunt întotdeauna în prim-plan, așa că dacă soții nu sunt de acord cu această problemă, aceasta va trebui să fie soluționată de instanță, cu implicarea obligatorie a psihologilor și a reprezentanților din domeniul juvenilelor. departament (Jugendamt).

Atunci când se decide problema custodiei unui copil comun, se iau în considerare de obicei următoarele:

• genul copilului;
• afecțiunea lui pentru fiecare dintre părinții săi;
• care părinte a fost mai implicat în creștere;
• condițiile de dezvoltare a copilului pe care le poate crea fiecare dintre foștii soți;
• situatie financiara;
• Părerea unui copil care a împlinit vârsta de 4 ani este adesea decisivă.

În patru din cinci cazuri, ca și în Rusia, copilul rămâne să locuiască cu mama sa. Puterile părintelui cu care locuiește copilul includ stabilirea locului de reședință, călătoria în străinătate etc. Dar chiar și în cazul separării de unul dintre părinți, drepturile părintești sunt păstrate de fiecare fost soț.

Procedura de comunicare între un părinte care nu locuiește cu copilul este determinată de foștii soți în mod contractual, iar în lipsa unui acord, prin implicarea specialiștilor Jugendam și a avocaților prin intermediul instanței de judecată.

Costurile și momentul divorțului în Germania

Costurile procedurii de divorț ar trebui să fie imediat împărțite în două părți: prima este costul serviciilor unui avocat, a doua este cheltuielile de judecată. Ambele depind de veniturile soților, de prezența sau absența unor probleme controversate între aceștia, precum și de durata în care va dura divorțul. Prin urmare, pentru a reduce costurile procesului de divorț, se recomandă ca toate problemele controversate să fie scoase din ședința de judecată și soluționate pe cale amiabilă. În practică, suma specifică pentru familia medie germană este de 1-3 mii de euro.

A avea copii va ajuta la reducerea oarecum a costurilor: în acest caz, fiecare copil poate reduce cu 250 de euro cuantumul venitului (din care se calculează costul divorțului) al părintelui aflat în întreținere de el. Dacă unul dintre soți are un venit scăzut, atunci, conform §114 din Codul de procedură civilă german (Zivilprozessordnung), i se poate oferi asistență financiară pentru realizarea proces judiciar(Prozesskostenhilfe). În acest caz, toate cheltuielile sunt acoperite de stat.

Cât timp durează un divorț în Germania, aici totul este, de asemenea, pur individual. De regulă, între depunerea cererii și luarea unei decizii trec cel puțin șase luni. În plus, Trennungsjahr are o influență semnificativă asupra acestei perioade, înainte de expirarea căreia nu se poate lua o decizie.

Caracteristicile procesului de divorț

Ca în orice altă țară, divorțul german are propriile sale caracteristici, care sunt străine, de exemplu, de opiniile imigranților din țările CSI. Ne propunem să ne oprim mai în detaliu asupra celor mai importante puncte, în special, asupra obligațiilor de întreținere a copilului ale părinților.

Pensiune alimentară

Este imediat de remarcat faptul că pensia alimentară poate fi acordată atât pentru întreținerea unui copil comun, cât și pentru întreținerea fostului soț - pentru fiecare separat. Mărimea și natura plăților sunt determinate în funcție de nevoile și veniturile fiecăreia dintre persoanele divorțate.

În special, sprijinul pentru copii este acordat ținând cont de nevoile acestuia și crește constant odată cu vârsta până la vârsta adultă. În cazul în care copilul continuă, obligațiile părintelui privind întreținerea copilului se prelungesc până când elevul împlinește vârsta de 25 de ani.

„Tabelul de pensie alimentară de la Dusseldorf” în limba rusă va ajuta la determinarea sumei specifice a plăților - deși este de natură consultativă, în marea majoritate a cazurilor sunt ghidate de aceasta. Se ține cont de venitul aproximativ al părintelui, de vârsta copilului și de suma care ar trebui transferată. De exemplu, cu un venit de 2,8 mii de euro, va trebui plătită aproximativ 472 de euro întreținere pentru copii pentru un copil de 10 ani. Cu un venit de 4,8 mii de euro, cuantumul pensiei alimentare va fi deja de 629 de euro și așa mai departe.

Pensia alimentară poate fi acordată și foștilor soți. De regula generala Conform § 1569 BGB, după divorț, fiecare soț este obligat să se întrețină independent, cu toate acestea, în unele cazuri sunt posibile excepții. Astfel, conform § 1570-1577 BGB, întreținerea soțului poate fi acordată în următoarele cazuri:

• sarcina cu un copil obisnuit si pana la implinirea varstei de trei ani (daca este necesar, mai mult);
• atingerea vârstei cu handicap;
• boală gravă sau altă problemă legată de abilitățile fizice sau mentale;
• lipsa de muncă, pregătire sau recalificare;
• alte nevoi juste ale fostului soț.

Cuantumul unei astfel de pensii alimentare, conform § 1578 BGB, trebuie să ia în considerare toate nevoi vitaleşi determinată de condiţiile fostei vieţi de familie. Astfel de cheltuieli pe care fostul soț trebuie să le plătească pot include asigurări de sănătate, educație, asigurări de pensie și așa mai departe.

Pensia alimentară pentru soț se plătește până când nu mai există împrejurările care au determinat necesitatea întreținerii.

De exemplu, în caz de boală - până la recuperare, în caz de absență a muncii - până la angajare și așa mai departe. În plus, obligația de pensie alimentară către fostul soț se termină dacă se căsătorește din nou.

Împărțirea proprietății

Ca și în Rusia, Germania are un regim matrimonial comun de proprietate (Zugewinngemeinschaft). Astfel, conform § 1363 BGB, tot ceea ce a fost înainte de căsătorie este privat, tot ceea ce a fost dobândit în timpul acesteia este comun. Prin urmare, în caz de divorț, acesta poate fi divizat.

Împărțirea proprietății se efectuează în cote egale: fiecare divorţat primeşte jumătate din proprietate comună. Cu toate acestea, acest regim de proprietate, conform § 1408 BGB, poate fi modificat prin semnarea unui contract de căsătorie, prin care soții își pot reglementa în mod independent relațiile de proprietate.

În cazurile generale, atunci când bunurile comune trebuie împărțite, acestea sunt împărțite fie pe baza unui acord între soți, fie direct de instanță, ceea ce crește costul procesului de divorț.

Toate proprietățile dobândite în comun sunt supuse divizării: mobilier, imobile, vehicule, valori mobiliare și chiar datorii. Este de remarcat faptul că chiar și, mai exact, contribuțiile de asigurare virate de fiecare dintre ei în timpul căsătoriei sunt supuse împărțirii. Excepție fac cazurile în care soții depun o declarație notarială conform căreia nu este necesară împărțirea pensiilor.

Caracteristici ale divorțurilor de străini/de străini în Germania

După cum am spus deja, divorțul în Germania, conform §14 EGBGB, se efectuează în conformitate cu legile țării a cărei cetățenie au divorțații. Adică, pentru o rusoaică, un divorț în Germania de un rus (cetățean al Federației Ruse) poate fi efectuat în conformitate cu dreptul familiei rus.

Nimeni nu are dreptul să refuze să le folosească Legislația rusă sau în obținerea unui divorț dacă au dreptul la ședere permanentă în Germania. Dar, în același timp, divorțul poate fi efectuat și conform legilor germane, întrucât legea permite aplicarea legislației țării în care părțile au reședința permanentă.

Dacă un cetățean german al cărui soț nu are pașaport german participă la procedurile de divorț în Germania, se va aplica legea germană.

Concluzie

Pentru a rezuma, observăm că divorțul în Germania este un proces lung și costisitor care necesită control judiciar și implicarea a cel puțin unui avocat. Urmează principii similare cu procesul de divorț din Rusia, dar are multe caracteristici, fără de care este imposibil să divorțezi. Acestea, în special, se referă la separarea obligatorie a foștilor soți, plata pensiei alimentare, custodia copiilor comuni, precum și costul procesului în sine. Va dura cel puțin 6 luni: data specifica va depinde de dorința soților de a divorța și de prezența unor dispute nerezolvate între aceștia.

Cetățenie germană, cine o primește, ce oferă / Țara și oamenii

Statisticile arată că fiecare a treia căsătorie din Europa riscă să se despartă - numărul divorțurilor crește constant atât în ​​rândul populației native din Germania, cât și în rândul persoanelor sosite din țările fostei Uniuni Sovietice. Doar 7% dintre divorțuri au loc prin acordul reciproc al soților. Divorțul și împărțirea proprietății este un proces individual și, cel mai important, un proces foarte responsabil, în care asistența și participarea unui avocat cu experiență este deosebit de necesară.

Unii oameni se despart și solicită divorțul sub influența emoțiilor, ceea ce este complet greșit. În primul rând, recomand clienților mei să se liniștească, să se gândească bine și, dacă decizia este neschimbată, să înceapă să culeagă informațiile necesare și să se pregătească pentru divorț. În Germania, o căsătorie poate fi desfăcută numai prin instanța de familie (Familiengericht) și numai cu ajutorul unui avocat. În acest articol ne vom concentra pe cel mai mult întrebări frecvente clienții noștri în proceduri de divorț din Germania.

Procedura de divort

Când este posibil divorțul conform legislației germane?

Instanțele germane sunt competente în aproape toate cazurile dacă unul dintre soți locuiește permanent în Germania sau este cetățean german. Divorțul în conformitate cu legislația germană este posibil nu numai pentru căsătoriile încheiate în Germania, ci și dacă unul dintre soți locuiește în străinătate sau nu se poate stabili locația sa permanentă.

Care sunt etapele procesului de divorț?

Procesul de divorț este împărțit în două etape: procesul principal (Hauptverfahren), în urma căruia se ia o decizie de desfacere a căsătoriei și procedura de divorț (Scheidungsverbund), în timpul căreia se împart drepturile asupra copiilor, suma și se stabilește procedura de plată a pensiei alimentare (atât pentru copil, cât și pentru soțul nemuncător), precum și împărțirea economiilor patrimoniale și de pensie ale soților.

Cum să vă pregătiți corect pentru divorț?

Ar trebui să obțineți informațiile necesare și să aveți copii ale documentelor importante. Din păcate, există adesea cazuri în care unul dintre soți refuză să ofere informații despre veniturile și cheltuielile necesare pentru calcularea pensiei alimentare pentru copii sau pentru un soț care nu lucrează sau ascunde complet certificatul de căsătorie, fără o copie a căruia este imposibil să începeți procesul de divorț. Desigur, un avocat vă poate obliga să furnizați informațiile și documentele necesare, dar este mult mai bine să faceți singur în prealabil copii ale documentelor importante.

Ce alte acte sunt necesare pentru un divorț?

Documentele importante, pe lângă certificatul de căsătorie, includ: certificatele de naștere ale copiilor comuni; toate documentele care ilustrează separat situația financiară a familiei și a soților (certificate de venit, conturi bancare, împrumuturi, credite, polițe de asigurare, contracte, valori mobiliare etc.); certificate de proprietate. De exemplu, dacă există imobile, mașini sau alte obiecte de valoare, un testament, un contract de căsătorie. Desigur, această listă este incompletă, deoarece în fiecare caz specific setul de documente este individual.

Cum începe procedura de divorț?

Procedura de divorț începe cu separarea de drept a soților (Getrenntleben). Este necesar să faceți o declarație la departamentul relevant, unde este declarat faptul separării și acesta este introdus în computerul orașului.

Ce să faci dacă nu a fost posibil să pleci repede?

Puteți locui separat fie în apartamente diferite, fie în același apartament sau casă, dacă soții locuiesc în camere diferite, mențin bugete separate și gospodării separate - dorm, gătesc, mănâncă separat, fiecare are propriile căni și linguri, propriile lor. dulapuri etc. Toate acestea sunt revizuite de un judecător al tribunalului de familie.

Ce condiții sunt obligatorii pentru divorț?

Imposibilitatea reconcilierii ulterioare este o condiție prealabilă pentru divorț. Condiția imposibilității restabilirii relațiilor este separarea pe termen lung a soților. În fiecare caz, judecătorul trebuie să verifice personal acest lucru, examinând toate detaliile și cele mai mici detalii (uneori nu cele mai atractive) din viața personală și de familie a părților care se despart. În orice caz, sarcina judecătorului instanței de familie este să încerce să salveze familia și să împace soții, mai ales dacă există copii minori.

Se întrerupe perioada despărțirii dacă soții au ajuns la o împăcare de scurtă durată care nu a durat mult?

Perioada despărțirii nu se întrerupe dacă soții au ajuns doar la o împăcare de scurtă durată care nu a durat mult.

Separare de cel putin un an si dorinta reciproca de divort.

Ce să faci dacă unul dintre soți se opune divorțului?

În cazurile în care unul dintre soți se opune divorțului, este necesar termen minim separarea este de trei ani. Această perioadă trebuie să se încheie înainte de decretul oficial de divorț al instanței. Puteți depune cererea de divorț și puteți începe să colectați documentele necesare cu câteva luni înainte.

Ce să faci dacă una dintre părți, într-un fel sau altul, încalcă interesele copiilor?

Dacă soții locuiesc separat mai puțin de un an, dar una dintre părți încalcă cumva interesele copiilor, suferă de alcoolism sau dependență de droguri, folosește violență și în alte circumstanțe agravante, este posibil un divorț rapid.

Este posibil să faci fără avocat în timpul unui divorț?

Divorțul în Germania este imposibil fără participarea unui avocat. Chiar dacă soții nu au pretenții reciproce, nu au copii minori și ambii sunt de acord să divorțeze, legea germană impune ca interesele cel puțin uneia dintre părți să fie reprezentate de un avocat. Un avocat poate ajuta la pregătirea declarațiilor necesare. De obicei, inițiatorul unui divorț contactează un avocat. Dacă soții au putut să cadă de acord asupra tuturor condițiilor divorțului (un caz comun), atunci este suficient un avocat.

Când are sens să contactezi La avocat?

Este logic să contactați un avocat de îndată ce relația conjugală s-a încheiat pentru a confirma data de începere a despărțirii. O scrisoare de la un avocat pentru a iniția separarea este necesară în special pentru cei care primesc orice beneficii de la stat. Face posibilă obținerea unui calcul separat al beneficiilor de la departamentul relevant, permisiunea de a închiria apartamente separate etc. Pentru persoanele cu venituri mici, un specialist dreptul familiei vă va ajuta să obțineți asistență financiară guvernamentală pentru a plăti pentru un avocat și taxele de stat.

Ce să faci dacă soții nu au putut ajunge la o înțelegere?

Dacă soții nu au putut ajunge la o înțelegere și cazul este complicat, de exemplu, de prezența pretențiilor financiare ale soților unul față de celălalt sau de prezența copiilor minori, al căror loc de reședință trebuie stabilit de instanță, apoi pentru a le apăra interesele se recomandă implicarea unui avocat pentru cealaltă parte. Trebuie remarcat faptul că acest lucru este asociat cu costuri suplimentare, astfel încât este mai ieftin pentru soți să ajungă la o înțelegere între ei dacă amândoi sunt informați cu privire la drepturile și responsabilitățile lor.

Pot fi dacă o instanță germană, la cererea avocaților uneia dintre părți, desfășoară căsătoria conform legislației ruse ?

O instanță germană poate, la cererea avocaților uneia dintre părți, să desființeze o căsătorie în conformitate cu legea rusă.

Împărțirea bunurilor în timpul divorțului

Când se împarte proprietatea comună?

Împărțirea proprietății comune se efectuează în timpul procedurii de divorț concomitent cu împărțirea economiilor de pensie, a drepturilor la copii, precum și cu determinarea sumei și a procedurii de plată a pensiei alimentare (atât pentru copil, cât și pentru soțul mai puțin bogat).

Ce bunuri este reținut de fiecare soț?

În caz de divorț, fiecare soț păstrează bunurile pe care le-a deținut înainte de a încheia căsătoria legală. Obiectele personale dobândite în timpul căsătoriei (haine, pantofi etc., cu excepția bijuteriilor și a altor articole de lux) nu fac obiectul divizării și sunt recunoscute ca proprietate a fiecărui soț. Dacă există o diferență semnificativă în valoarea bunurilor personale ale divorțaților, această diferență trebuie plătită în bani celeilalte părți.

Care este din punct de vedere legal proprietatea comună a soților?

Proprietatea comună a soților este bunul dobândit în timpul căsătoriei: capitalul mobil și imobil, valorile mobiliare, depozitele și toate bunurile dobândite de soți în timpul căsătoriei, indiferent de numele cui a fost dobândit și care dintre soți l-au plătit la data căsătoriei. timp.

Cum se împarte bunurile imobiliare în timpul căsătoriei?

Toate imobilele dobândite în timpul căsătoriei sunt împărțite în mod egal (numărate în termeni monetari). Odată ce una dintre părți primește o compensație bănească sau de altă natură, dreptul la o cotă în proprietatea comună se pierde. De regulă, casa sau apartamentul rămâne la soțul cu care vor locui copiii.

Un soț care nu are venituri independente pierde dreptul la proprietatea comunității?

Soțul care nu are venituri independente nu pierde dreptul la proprietate comună.

Cum este realizată secțiunea proprietate comună?

Împărțirea proprietății comune și alocarea unei cote din aceasta (în natură, în bani sau în alți termeni) pot fi efectuate:

• - prin acordul comun al părților
• - la cererea uneia dintre părți
• - pe plan judiciar.

Face împărțirea proprietății termenul de prescripție?

Da, împărțirea proprietății are un termen de prescripție.

Când se poate impune executarea silită asupra bunurilor soților sau a unei părți a acesteia?

Proprietatea soților sau a unei părți a acesteia poate fi aplicată la ( impuse) recuperare:

• - la compensarea prejudiciului cauzat de copiii lor minori
• - pentru obligații (datorii) comune ale soților sau pentru obligații (datorii) ale unuia dintre soți
• - dacă bunul a fost dobândit pe cale penală.

Cum sunt plătite contribuțiile de asigurări de pensie de către fostul soț și soție sau unul dintre ei?

Toate contribuțiile plătite de fostul soț și soție sau de unul dintre aceștia la asigurarea de pensie se împart la jumătate. Aceasta înseamnă că, la împlinirea vârstei de pensionare, atât soțul care nu a avut venituri independente, cât și soțul care lucrează vor primi sume egale de pensie.

Plata pensiei alimentare

Când se stabilește procedura de plată a pensiei alimentare în timpul unui divorț?

Procedura de plată a pensiei alimentare pentru copii și alți membri ai familiei în timpul unui divorț este stabilită în cadrul procedurii de divorț (Scheidungsverbund), împreună cu împărțirea proprietății și a economiilor de pensie. Pensia alimentară către un soț nu se plătește deloc dacă a fost încheiat anterior un contract prenupțial control separat proprietate (Gütertrennenung), sau dacă veniturile divorțaților sunt aproximativ egale.

Ce lege reglementează procedura și valoarea plăților pensiei alimentare?

Procedura și valoarea plăților de pensie alimentară (pensia alimentară reprezintă bunuri materiale (bani) plătite voluntar sau obligatoriu prin instanță pentru întreținerea unei persoane) este reglementată de Legea germană privind pensia alimentară. Potrivit acestei legi, persoana care solicită pensia alimentară trebuie să aibă într-adevăr nevoie de ea, iar partea care plătește pensia alimentară nu trebuie să-și reducă semnificativ nivelul de trai.

Cine are dreptul la conținut?

De regulă, rudele apropiate: copii, nepoți, părinți, bunici, soți etc.

Când puteți cere plata pentru întreținere?

Puteți solicita plăți pentru întreținere numai dacă nu vă puteți asigura pe deplin și sunt luate în considerare propriile venituri și proprietăți.

Care sunt prioritățile atunci când plătiți întreținerea?

Primul loc în plata întreținerii aparține propriilor copii (pe picior de egalitate și cei născuți în afara căsătoriei). Pe locul doi în ceea ce privește plățile de întreținere se află fostul soț.

Poate fi depusă o cerere la instanță pentru pensie alimentară pentru un copil (copii) fără divorț?

Da, o cerere la instanță pentru pensie alimentară pentru un copil (copii) poate fi depusă fără divorț.

Cum se calculează valoarea pensiei alimentare?

Valoarea pensiei pentru copii depinde de venitul părintelui care locuiește separat de copii. Pe baza acestor venituri (net), în funcție de așa-numita sumă aproximativă a pensiei de întreținere în continuă îmbunătățire, se calculează valoarea pensiei de întreținere. Puteți alege o anumită sumă fixă ​​de pensie alimentară sau o reglementare dinamică a sumei plăților.

Uneori, o mamă străină, indiferent de motiv, se întoarce cu copilul (copiii) ei în patria ei. Cum se calculează pensia alimentară în aceste cazuri?

Suma pensiei alimentare plătită de tată în acest caz este determinată ținând cont de costul vieții într-o anumită țară. Dacă tatăl copilului, care locuiește în Germania, se sustrage de la plata întreținerii, mama străină poate contacta un avocat german care îi va reprezenta interesele în Germania.

Trebuie să plătesc pensie pentru copii dacă venitul părintelui cu care locuiește copilul (copiii) este suficient de mare?

Da, este necesar, deoarece veniturile părintelui cu care locuiește copilul(ii) nu joacă niciun rol.

Ce să faci dacă părinții nu se pot pune de acord în mod pașnic cu privire la valoarea pensiei pentru copii?

Cuantumul efectiv al pensiei alimentare în situații controversate este stabilit de instanță.

Cum se calculează suma plăților pentru cheltuieli suplimentare?

Există adesea costuri suplimentare temporare sau permanente. Acestea sunt, de regulă, cheltuieli pentru tratament, îngrijiri medicale, vacanțe, călătorii, cursuri plătite cu tutori, secții, cluburi, echipament sportiv etc. Persoanele care primesc plăți de pensie alimentară trebuie să colecteze dovezi ale cheltuielilor lor (facturi, cecuri, chitanțe etc.).

Adesea, partea care primește pensie alimentară, dorind să-l enerveze pe fostul partener, cumpără lucruri nerezonabil de scumpe pentru copii. Ce ar trebui să facă partea plătitoare în astfel de cazuri?

Când mama copil nelegitim Pot solicita pensia alimentară?

Atunci când depune o cerere de paternitate, o mamă poate depune simultan o cerere de întreținere a copilului pentru ea și copilul ei nelegitim.

Ce cheltuieli trebuie să suporte tatăl unui viitor copil nelegitim?

Tatăl unui viitor copil nelegitim este obligat să suporte toate cheltuielile legate de sarcină și naștere și, dacă este necesar, să întrețină mama viitorului său copil.

Un părinte care locuiește cu copii minori are dreptul la întreținere?

Da, un părinte care locuiește cu copii minori are și dreptul la întreținere dacă este necesar.

Un părinte care are un copil minor în întreținere este obligat să lucreze?

Legea pensiei alimentare garantează foștilor soți plata întreținerii în timpul creșterii copiilor în comun până când cel mai mic dintre ei împlinește trei ani. Dacă unul dintre copii are sub opt ani, părintele care locuiește cu copilul nu este obligat să muncească, iar până când copilul împlinește vârsta de cincisprezece ani poate fi angajat cu normă parțială.

Este la aprecierea instanței de judecată să decidă cu privire la plata pensiei alimentare după un divorț în următoarele cazuri: în timpul studiilor (Ausbildungsunterhalt) e al-lea soț; in timp ce cauta un loc de munca e al-lea soț (soție) (Erwerbslosenunterhalt); în cazul când veniturile proprii erau anterior e soția (soția) este insuficientă (Aufstockungsunterhalt); din cauza unei boli, dizabilități (proprie sau a copilului, krankheitsbedingter Unterhalt); după vârstă (Altersunterhalt). Potrivit Legii pensiei alimentare, o fostă soție sau un soț anterior șomer trebuie să se întrețină singur (muncă sau își caută de lucru) după un divorț. in orice caz practica de arbitraj arată că cel care, fiind căsătorit, este obișnuit standard inalt viața și, de regulă, nu a funcționat, poate să nu funcționeze în primul an după divorț. Pensia alimentară pentru soț nu se plătește deloc dacă a fost încheiat anterior un contract prenuptial cu administrare separată a bunurilor sau dacă veniturile celor care divorțează sunt aproximativ egale.

Ce se întâmplă dacă circumstanțele se schimbă și fostul tău partener nu mai poate plăti?

Partea plătitoare își poate revendica oricând dreptul de a reduce cuantumul pensiei alimentare. În acest caz, trebuie prezentate argumente și motive legale (invaliditate, pierderea muncii, nașterea unui copil în noua familie etc.). Partea care plătește pensia alimentară nu trebuie, prin lege, să-și reducă semnificativ nivelul de trai.

Ce se poate face dacă persoana obligată să plătească pensia alimentară încearcă să-și ascundă venitul real?

În conformitate cu normele legislative din Germania, un avocat poate obține informații fiabile despre veniturile persoanei obligate să plătească pensia alimentară.

Uneori, unul dintre parteneri îl obligă pe celălalt să refuze plățile viitoare de pensie alimentară. Este legal acest lucru?

Nu, conform legii, refuzul de a primi pensie alimentară în viitor este invalid.

Ce se întâmplă dacă ex Soțul ei intră într-o nouă căsătorie?

Dacă fosta sotie(soțul/soția) încheie o nouă căsătorie, apoi se pierde dreptul de a-și primi întreținerea (sa) proprie. Dacă fostul soț (fostul soț) conduce o gospodărie comună (locuiește fără a intra în căsătorie oficială) cu un nou partener, apoi după câțiva ani de o astfel de viață împreună, ea (el) poate pierde complet dreptul de a primi pensie alimentară pentru propria întreținere, deoarece această conviețuire va fi luată în considerare de avocatul fostului soț (soția) și instanța de familie ca modalitate de îmbogățire pe cheltuiala altcuiva .

Copii după divorț

Ce să faci dacă una dintre părți încalcă cumva interesele copiilor?

În cazurile în care soții locuiesc separat de mai puțin de un an, dar una dintre părți încalcă cumva interesele copiilor, suferă de alcoolism sau dependență de droguri, folosește violență și în alte circumstanțe agravante, este posibil un divorț rapid.

Cu cine stau copiii dupa un divort?Se tine cont de parerea lor?

În ciuda faptului că, potrivit legii, părinții au drepturi egale în raport cu copilul, statisticile arată că copiii, de regulă, rămân cu mama lor și, cu rare excepții, cu tatăl lor. Opinie proprie un copil este luat în considerare când împlinește vârsta de zece ani.

Poate un părinte care locuiește cu un copil (copii IMC) interzice fostului soț să ducă copilul să locuiască cu ei înșiși sau cu rudele lor pentru o perioadă ?

În orice caz, fiecare copil ar trebui să fie garantat educație deplină, la care participă ambele părți. Dreptul comun la custodie înseamnă, de asemenea, responsabilitatea comună pentru copil și reprezentarea comună a intereselor acestuia. Comunicarea cu un copil nu poate fi dozată, limitată în timp sau spațiu. De exemplu, o mamă care locuiește cu un copil (copii) nu poate interzice fostului ei soț să ia copilul să locuiască cu rudele ei pentru o perioadă.

Cine în afară de părinți are dreptul legal de a comunica cu copilul?

Bunicii, frații, surorile și alte rude au dreptul legal de a comunica cu copilul(ii).

Unde ar trebui să mergi dacă unul dintre părinți împiedică comunicarea cu copilul? o m (copii IMC)?

Dacă unul dintre părinți împiedică rudele apropiate să comunice cu copilul, trebuie să contactați autoritățile de tutelă. Dacă acest lucru nu aduce rezultatul dorit, rudele copilului pot depune o cerere corespunzătoare la instanță.

Ce măsuri se iau în cazul nerespectării unei hotărâri judecătorești și a altor obstacole din partea unuia dintre părinți în comunicarea cu copilul? (copii IMC)?

În caz de nerespectare a hotărârii judecătorești, părintelui vinovat se aplică măsurile prevăzute de legea civilă.

Când se transferă custodia unui părinte?

Potrivit legii, este posibil să se transfere în totalitate custodia părintească unuia dintre părinți dacă una dintre părți încalcă într-un fel interesele copiilor, suferă de alcoolism sau dependență de droguri, folosește violență și în alte circumstanțe agravante, iar dacă și numai dacă acest lucru servește intereselor copilului. Copiii, partea cea mai vulnerabilă și care suferă în timpul unui divorț, nu ar trebui să devină subiectul târgurilor sau un instrument de răzbunare.

Părintele care primește custodia trebuie să țină cont de opinia celeilalte părți?

Părintele care a primit dreptul de tutelă poate stabili locul de reședință al copilului (copiilor), poate alege instituțiile de îngrijire a copilului, condițiile de plecare și de ședere în străinătate etc. Opinia celeilalte părți în acest caz poate să nu fie luată în considerare.

Până la ce vârstă pot conta copiii pe asistență financiară de la părinți?

Copiii minori au întotdeauna dreptul de a conta pe asistență financiară din partea părinților bogați. Adulți - în perioada de studii superioare (formare profesională), dacă nu este posibilă găsirea unui loc de muncă cu fracțiune de normă adecvată; la pregătirea pentru examenele finale sau la susținerea unei teze; într-o perioadă de aproximativ trei luni de la finalizarea formării, dacă se dovedește (Nachweispflicht) că nu există șanse de a obține un loc de muncă remunerat; în caz de incapacitate de boală; cu handicap. în care Limita superioară Nu există vârstă pentru copii.

Cum să depuneți corect un divorț pentru un străin?

Un soț străin pierde întotdeauna dreptul de ședere în Germania în conformitate cu procedura normală de încetare a căsătoriei?

Deoarece un permis de ședere temporară în Germania este eliberat unui străin doar în scopul reîntregirii cu soțul, dacă se obține separarea în această perioadă, o astfel de permisiune este de obicei revocată. Totuși, legea stabilește cazuri în care un soț care are un permis de ședere limitat și a suferit, de exemplu, violență în familie etc., nu își pierde dreptul de ședere în Germania în conformitate cu procedura obișnuită de încetare a relației de căsătorie.

În caz de șantaj, violență etc., sunați la poliție, strângeți dovezi, căutați protecție Casa femeilor, obțineți o locuință separată, asistenta sociala iar cu ajutorul unui avocat, depuneți dosar de divorț.

Recomand clienților mei străini să se aprovizioneze cu informațiile necesare și copii ale documentelor importante în timp util. Din păcate, există adesea cazuri în care unul dintre soți refuză să furnizeze informații despre veniturile și cheltuielile necesare pentru calcularea pensiei alimentare pentru copii și pentru un soț care nu lucrează, sau ascunde complet certificatul de căsătorie, fără o copie a căruia este imposibil să se facă începe procesul de divorț. Desigur, un avocat poate obliga o persoană încăpățânată să furnizeze informațiile și documentele necesare, dar este mult mai ușor și mai rapid să faci copii ale acestora în prealabil.

Când are sens să aplici pentru prima dată? la un avocat?

Este logic ca clienții străini să contacteze un avocat de îndată ce relația conjugală se încheie pentru a confirma data de începere a despărțirii. O scrisoare de la un avocat pentru a iniția separarea este necesară în special pentru cei care primesc orice beneficii de la stat. Face posibilă obținerea unui calcul separat al beneficiilor de la departamentul relevant, permisiunea de a închiria apartamente separate etc. Pentru persoanele cu venituri mici, un specialist în dreptul familiei le va ajuta să obțină asistență financiară guvernamentală pentru a plăti un avocat și taxele de stat.

Conform Legii Străinilor, la trei ani de la căsătorie Cetăţeni străini După un divorț, de obicei pot continua să locuiască în Germania.

Finanțarea divorțului

Care este costul procedurii de divorț în Germania?

Costul procesului de divorț este direct proporțional cu veniturile celor care divorțează și depinde direct de mărimea averii comune a soților. Sunt luate în considerare conturile, valorile mobiliare, imobilele, mașinile etc.

Ce este inclus în costul divorțului în Germania?

Costul divorțului în Germania constă dintr-o taxă de stat (Gerichtskosten) și costul unui avocat (Rechtsanwaltsgebühren).

Cum se împarte costul divorțului între soți?

De obicei, fiecare soț își plătește propriul avocat și jumătate din taxa de stat.

Ce să faci dacă cineva care dorește să divorțeze nu are fondurile necesare pentru asta?

Dacă persoana care dorește să divorțeze nu are fondurile necesare pentru aceasta, toate costurile asociate, inclusiv onorariile avocatului, sunt acoperite de stat. Pentru a face acest lucru, trebuie să trimiteți declarație specială la tribunalul local (Amtsgericht) și furnizați documente care indică cele relevante situatie financiara(de exemplu, un certificat de ajutor de șomaj).