Casă de gheață cu iepuri și vulpi. Povestea iepurelui și a vulpei

| povestea următoare

basm popular rusesc- Vulpea și iepurele.

A fost odată ca niciodată o vulpe și un iepure de câmp. Vulpea avea o colibă ​​de gheață, iepurele avea o colibă ​​de gheață.
A venit primăvara roșie - coliba vulpii s-a topit, dar coliba iepurii rămâne ca înainte.

Așa că vulpea i-a cerut să petreacă noaptea și l-a dat afară din colibă. Dragul iepuraș merge și plânge. Un câine îl întâlnește:

Bang, bang, bang! Ce, iepurașule, plângi?
- Cum să nu plâng? Eu aveam o colibă ​​de bast, iar vulpea o colibă ​​de gheață. Mi-a cerut să petrec noaptea, dar m-a dat afară.

Nu plânge, iepurașule! Îți voi ajuta durerea.
S-au apropiat de colibă. Cainele a latrat:
-Tuff, bang, bang! Ieși afară, vulpe!

Și vulpea de la sobă:
Câinele s-a speriat și a fugit.

Iepurașul merge din nou pe drum, plângând. Un urs îl întâlnește:
-Despre ce plângi, iepurașule?
- Cum să nu plâng? Eu aveam o colibă ​​de bast, iar vulpea o colibă ​​de gheață. Ea a cerut să-și petreacă noaptea și m-a dat afară.

Nu plânge, îți voi ajuta durerea.
-Nu, nu vei ajuta. Câinele l-a urmărit, dar nu l-a alungat și nu poți să-l alungi.
-Nu, te dau afară!

S-au apropiat de colibă. Ursul va țipa:
-Hai, vulpe, iesi afara!

Și vulpea de la sobă:
-De îndată ce sar afară, de îndată ce sar afară, resturile vor merge pe străzile din spate!
Ursul s-a speriat și a fugit.

Iepurașul vine din nou. Un taur îl întâlnește:
-Ce, iepurașule, plângi?

-Nu, taurule, nu te poți ajuta. Câinele l-a urmărit, dar nu l-a alungat, ursul l-a urmărit, dar nu l-a alungat și nu poți să-l alungi.
-Nu, te dau afară!

S-au apropiat de colibă. Taurul a răcnit:
-Hai, vulpe, iesi afara!

Și vulpea de la sobă:
-De îndată ce sar afară, de îndată ce sar afară, resturile vor merge pe străzile din spate!
Taurul s-a speriat și a fugit.

Micul iepuraș merge din nou pe drum, plângând mai mult ca niciodată. Îl întâlnește un cocoș cu coasă:
-Râul Ku-ka-! Despre ce plângi, iepurașule?
- Cum să nu plâng? Eu aveam o colibă ​​de bast, iar vulpea o colibă ​​de gheață. Ea a cerut să-și petreacă noaptea și m-a dat afară.

Să mergem, îți voi ajuta durerea.
-Nu, cocoșule, nu te poți ajuta. Câinele l-a alungat, dar nu l-a alungat, ursul l-a alungat, dar nu l-a dat afară, taurul l-a alungat, dar nu l-a dat afară și nu poți să-l alungi.
-Nu, te dau afară!

S-au apropiat de colibă. Cocoșul și-a călcat labele și și-a bătut aripile:

Ku-ka-re-ku!
Port împletitura pe umeri,
Vreau să bat vulpea,
Ieși afară, vulpe!

Vulpea a auzit, s-a speriat și a spus:
-Îmi pun pantofii... Din nou cocoșul:

Ku-ka-re-ku!
Port împletitura pe umeri,
Vreau să bat vulpea,
Ieși afară, vulpe!

Lisa spune din nou:
-Ma imbrac...

Cocoșul pentru a treia oară:

Ku-ka-re-ku!
Port împletitura pe umeri,
Vreau să bat vulpea,
Ieși afară, vulpe!

Vulpea a fugit inconștientă, iar apoi cocoșul a ucis-o cu o coasă. Și au început să locuiască cu iepurașul într-o colibă.

A fost odată ca niciodată o vulpe și un iepure de câmp.
Vulpea avea o colibă ​​de gheață, iar iepurele avea o colibă ​​de bast.
A venit primăvara - coliba vulpii s-a topit, dar coliba iepurii rămâne ca înainte. Așa că vulpea i-a cerut să petreacă noaptea și l-a dat afară.

Vine iepurașul drag. plângând. Câinii îl întâlnesc:
- Tyaf. bang, bang! De ce plangi iepurasule?

Cum să nu plâng? Eu aveam o colibă ​​de bast, iar vulpea o colibă ​​de gheață. Mi-a cerut să petrec noaptea cu mine, dar m-a dat afară.
- Nu plânge, iepurașule! O dăm afară.
S-au apropiat de colibă. Câinii au lătrat:

Bang, bang, bang! Ieși afară, vulpe! Și vulpea de la sobă:
- De îndată ce sar afară, de îndată ce sar afară, resturile vor merge pe străzile din spate! Câinii s-au speriat și au fugit.
Iepuras din nou merge pe drum, plângând. Un urs îl întâlnește:
- Despre ce; iepuraș, plângi?

Nu plânge, îți voi ajuta durerea.
- Nu, nu vei ajuta. Câinele l-a urmărit, dar nu l-a alungat și nu poți să-l alungi!
- Nu, te dau afară!
S-au apropiat de colibă. Ursul mârâie:
- Ieși afară, vulpe! Și vulpea de la sobă:
- De îndată ce sar afară, de îndată ce sar afară, resturile vor merge pe străzile din spate! Ursul s-a speriat și a fugit.

Dragul iepuraș merge din nou, plângând mai mult ca niciodată. Îl întâlnește un cocoș cu coasă:
- Ku-ka-re-ku! Despre ce plângi, iepurașule?
- Cum să nu plâng? Eu aveam o colibă ​​de bast, iar vulpea o colibă ​​de gheață. Ea a cerut să-și petreacă noaptea și m-a dat afară.
- Hai să mergem, o să-ți ajut durerea.

Nu, cocoșule, nu te poți ajuta. Câinele l-a alungat, dar nu l-a alungat, ursul l-a alungat, dar nu l-a dat afară, taurul l-a alungat, dar nu l-a dat afară și nu poți să-l alungi.
- Nu, te dau afară! S-au apropiat de colibă. Cocoșul și-a călcat labele și și-a bătut aripile: Ku-ka-re-ku! Merg pe călcâie, îmi port coasa pe umeri, vreau să biciuiesc vulpea. Coboara de pe aragaz, vulpe, iesi, vulpe!

Vulpea s-a speriat și a spus:
- Îmi pun pantofii... Din nou cocoșul:
- Ku-ka-re-ku! Merg pe călcâie, îmi port coasa pe umeri, vreau să biciuiesc vulpea. Coboara de pe aragaz, vulpe, iesi, vulpe! Lisa spune din nou:
- Mă îmbrac... Cocoș pentru a treia oară:
- Ku-ka-re-ku! Merg pe călcâie, îmi port coasa pe umeri, vreau să biciuiesc vulpea. Coboara de pe aragaz, vulpe, iesi, vulpe!
Vulpea a fugit inconștientă și a fost singura pe care au văzut-o. Și au început să locuiască cu iepurașul într-o colibă.

Povestea populară rusă în imagini. Ilustrații: E. Didkovskaya

Toată lumea își amintește de basmul „Cabana lui Zaikin” din copilărie. Mamele și bunicile ne-au citit-o cândva, iar acum noi înșine le spunem copiilor și nepoților noștri. Și, ca să fiu sincer, suntem adesea nedumeriți de întrebarea unui copil: „O colibă... Din ce este făcută?”

Misterele basmelor rusești

Poveștile populare rusești, care au fost ascultate de multe generații de copii, au venit la noi din cele mai vechi timpuri. Celebrul filolog rus credea că rădăcinile basmului se întorc la mitologia primitivă, iar semnificația lor este mult mai profundă decât un simplu complot.

Aceste lucrări de orală arta Folk bogat emoțional, instructiv, te fac să empatizezi cu personajele, îți trezesc imaginația. Funcția lor educațională este enormă. Dar uneori basmele conțin cuvinte, concepte și expresii care sunt de neînțeles nu numai pentru copiii mici, ci și pentru adulții moderni. Acest lucru face dificilă perceperea textului, dar copilul se străduiește să-și satisfacă curiozitatea, să-și dea seama și să înțeleagă.

De exemplu, care sunt aceste „funduri” de-a lungul cărora bătrâna a răzuit făină pentru Kolobok? De ce coliba lui Baba Yaga are pulpe de pui și pe ce tip de mortar a zburat însăși proprietara? Sau de ce bătrâna dăunătoare l-a băgat pe Ivan Tsarevici la cuptor cu o lopată? Ei sapă pământul cu el...

Basmul copiilor despre coliba lui Zaika este una dintre aceste povești vechi neînțelese pe deplin. „Vulpea și iepurele trăiau în pădure. Și Vulpea avea o colibă ​​de gheață, iar Iepurașul avea o colibă ​​de gheață...” Din ce este făcută coliba de gheață?

Ce este lubrifiantul

Pentru a răspunde la această întrebare, trebuie mai întâi să înțelegeți ce fel de material este acesta - bast.

Pe un copac tăiat sau pe un ciot proaspăt, sunt vizibile clar trei straturi de culori diferite: cel exterior întunecat este scoarța, cel mai deschis și mai dens interior este lemnul, iar între ele este un strat de un maro deschis destul de moale. sau culoare gălbuie. Acesta este lubrifiant - partea interioară scoarță sau, după cum a scris V. Dahl - „subcortex”, „subscoarță”.

Scos dintr-un trunchi de copac, decojit de coaja si uscat, libenul este o foaie destul de aspra si in acelasi timp flexibila. La unii copaci, de exemplu, teiul, libenul este ușor separat în fibre individuale, care se numesc bast.

Deci asta este colibă ​​de bast! Fabricat din bast - „subscoarță” moale.

În trecut, cuvântul „bast” a fost adesea folosit pentru a descrie fibrele grosiere din urzici și cânepă folosite pentru a face mat. Dar acest sens nu are nimic de-a face cu coliba lui Zaika.

Ceea ce a fost făcut din bast

Materialul pe care Bunny l-a ales pentru casa lui poate părea neobișnuit doar pentru o persoană modernă, ignorantă. În trecut, bastul era folosit pentru a face multe articole de uz casnic și chiar și acum este utilizat pe scară largă în artele decorative și aplicate.

Cel mai adesea a fost folosită subcoaja teiului. Se îndoaie bine și se desparte în fibre, are un aspect plăcut culoare aurieși miroase a miere.

Cutii de toate dimensiunile erau făcute din tei - pe vremuri, în ele erau depozitate diverse lucruri și produse alimentare; coșuri, căzi, coșuri, coșuri de pâine și chiar leagăne. Din fibre mai subțiri de liben - liban - au țesut cei mai obișnuiți pantofi - pantofi de liber, au făcut cârpe de spălat, frânghii și covorașe țesute pentru nevoile casnice pe mașini speciale.

Uneori, acoperișurile erau acoperite cu puf în loc de șindrilă. Dar ce înseamnă o colibă ​​de bast?

De ce stăpâni?

Un copil curios și curios, care ascultă un basm și explicațiile unui adult, se va întreba cu siguranță de ce Bunny nu și-a construit o casă, de exemplu, din bușteni, scânduri sau lut. Apropo, într-una din opțiuni moderne basme coliba iepurelui făcută din nisip. Probabil pentru ca părinții să nu-și bată mințile din cauza unei explicații.

După ce ne-am dat seama de unde iepurașul a luat coliba și din ce a fost făcută, rămâne să aflăm de ce a fost făcută din puf și nu dintr-un alt material mai potrivit pentru construirea unei case.

Un basm, după cum știți, este o minciună, dar există un indiciu în el. În ciuda naturii fantastice a situațiilor, basmele sunt logice în felul lor. Copiii în general sunt realiști, gândirea lor este concretă, iar copiii țărani s-ar îndoi, evident, că Bunny avea un topor și un ferăstrău. Iepurele pur și simplu nu și-a putut construi o colibă ​​din bușteni și scânduri, dar nu există lut în pădure și acest animal nu sapă gropi.

Și dezlipește scoarța copacilor, mai ales iarna. Scoarța moale și puful copacilor tineri sunt principala hrană de iarnă a acestor animale din pădure. Există chiar și o veche rimă pentru copii în care iepurele „și-a sfâșiat pufa... a pus-o sub buștean”.

Așa că se dovedește că Bunny ar putea avea doar o colibă. Din ce este făcut și de ce este făcut din acest material este explicat din punct de vedere al logicii și al experienței de zi cu zi. Dar mai este un punct important.

Poetica unui basm

Basmele populare au un limbaj poetic aparte. Discursul naratorului curge încet, ca un pârâu de pădure, fiecare cuvânt din el este la locul lui, plin nu numai de sens, ci și de sunet. Nu degeaba coliba vulpii nu este înzăpezită, ci înghețată. „O colibă ​​de bast, o colibă ​​de gheață” - aceste definiții sunt atât opuse ca înțeles, cât și foarte apropiate ca sunet. Moale fraze afectuoasețesut perfect în dantelă dintr-un basm, făcându-l aproape o operă de poezie. Și copiii percep și își amintesc mai bine cuvintele atât de blânde și liniștitoare.

Text de basm

A fost odată ca niciodată o vulpe și un iepure de câmp. Vulpea are o colibă ​​de gheață, iar iepurele are o colibă. Aici vulpea tachina iepurele:
- Cabana mea e lumina, iar a ta este intunecata! Eu am unul deschis, iar tu unul întunecat!
A venit vara, coliba vulpii s-a topit. Vulpea îl întreabă pe iepure:
- Lasa-ma sa intru, draga mea, chiar si in curtea ta!
- Nu, vulpe, nu te las să intri: de ce te tachinai?
Vulpea a început să cerșească și mai mult. Iepurele a lăsat-o să intre în curtea lui.
A doua zi vulpea intreaba din nou:
- Lasă-mă, iepurașule, să intru pe verandă.

Vulpea a cerșit și a cerșit, iepurele a fost de acord și a lăsat vulpea să intre pe verandă.
În a treia zi, vulpea întreabă din nou:
- Lasă-mă, iepurașule, să intru în colibă.
- Nu, nu te las să intri: de ce m-ai tachinat?
Ea a rugat și a rugat, iar iepurele a lăsat-o să intre în colibă.
Vulpea stă pe bancă, iar iepurașul stă pe aragaz.
În a patra zi, vulpea întreabă din nou:
- Iepurasule, lasă-mă să vin la aragazul tău!
- Nu, nu te las să intri: de ce m-ai tachinat?
Vulpea a implorat și a implorat, iar ea a rugat-o - iepurele a lăsat-o să intre pe aragaz.
A trecut o zi, apoi alta - vulpea a început să alunge iepurele din colibă:
- Ieși afară, coasă! Nu vreau să trăiesc cu tine!
Așa că m-a dat afară.
Iepurele stă și plânge, se întristează, ștergându-și lacrimile cu labele. Câini care trec pe lângă:
- Tyaf, tyaf, tyaf! Pentru ce plângi, iepurașule?

„Nu plânge, iepurașule”, spun câinii. - O vom da afară.
- Nu, nu mă da afară!
- Nu, te vom da afară!
Să mergem la colibă.
- Tyaf, tyaf, tyaf! Ieși afară, vulpe!
Și ea le-a spus de pe aragaz:

Câinii s-au speriat și au fugit.
Iepurașul stă din nou și plânge. Un lup trece pe lângă:
- Despre ce plângi, iepurașule?
- Cum să nu plâng? Eu aveam o colibă ​​de bast, iar vulpea o colibă ​​de gheață. A venit primavara. Cabana vulpii s-a topit. Vulpea a cerut să vină la mine, dar m-a dat afară.
„Nu plânge, iepurașule”, spune lupul, „o voi da afară”.
- Nu, nu mă vei da afară! Au urmărit câinii - nu i-au alungat și nu-i veți alunga.
- Nu, te dau afară!
Lupul se duse la colibă ​​și urlă cu o voce groaznică:
- Uyyy... Uyyy... Ieși afară, vulpe!
Și ea de la aragaz:
- De îndată ce sar afară, de îndată ce sar afară, resturile vor merge pe străzile din spate!
Lupul s-a speriat și a fugit.
Aici micul iepuraș stă și plânge din nou. Vine ursul batran:
-Despre ce plângi, iepurașule?
- Cum pot eu, ursuleț, să nu plâng? Eu aveam o colibă ​​de bast, iar vulpea o colibă ​​de gheață. A venit primavara. Cabana vulpii s-a topit. Vulpea a cerut să vină la mine, dar m-a dat afară.
„Nu plânge, iepurașule”, spune ursul, „o voi da afară.”
- Nu, nu mă vei da afară! Câinii l-au urmărit și l-au urmărit, dar nu l-au alungat, lupul cenușiu l-a urmărit și l-a urmărit, dar nu l-a alungat. Și nu vei fi dat afară.
- Nu, te dau afară!
Ursul s-a dus la colibă ​​și a mârâit:
- Rrrrr... rrr... Ieși afară, vulpe!
Și ea de la aragaz:
- De îndată ce sar afară, de îndată ce sar afară, resturile vor merge pe străzile din spate!
Ursul s-a speriat și a plecat.
Iepurele stă din nou și plânge. Un cocoș se plimbă, purtând o împletitură.
- Ku-ka-re-ku! Iepurasule, pentru ce plangi?
- Cum să nu plâng? Eu aveam o colibă ​​de bast, iar vulpea o colibă ​​de gheață. A venit primavara. Cabana vulpii s-a topit. Vulpea a cerut să vină la mine, dar m-a dat afară.
- Nu-ți face griji, iepurașule, o să alung vulpea pentru tine.
- Nu, nu mă vei da afară! Câinii au urmărit - nu au alungat, lupul cenușiu a urmărit, a urmărit - nu a alungat, bătrânul urs a urmărit, a urmărit - nu a alungat. Și nici măcar nu vei fi dat afară.
Cocoșul s-a dus la colibă:

Vulpea a auzit, s-a speriat și a spus:
- Ma imbrac...
Cocoșul din nou:
- Ku-ka-re-ku! Merg în picioare, în cizme roșii, purtând o coasă pe umeri: vreau să biciuiesc vulpea, vulpea a plecat de la sobă!
Iar vulpea spune:
- Îmi pun o haină de blană...
Cocoșul pentru a treia oară:
- Ku-ka-re-ku! Merg în picioare, în cizme roșii, purtând o coasă pe umeri: vreau să biciuiesc vulpea, vulpea a plecat de la sobă!
Vulpea s-a speriat, a sărit de pe aragaz și a fugit. Și iepurașul și cocoșul au început să trăiască și să se înțeleagă.

ȘI sau era o vulpe și un iepure de câmp. Vulpea avea o colibă ​​de gheață, iar iepurele avea o colibă ​​de bast.
A venit primăvara roșie - coliba vulpii s-a topit, dar coliba iepurii rămâne ca înainte.
Așa că vulpea i-a cerut să petreacă noaptea și l-a dat afară din colibă. Un iepuraș drag merge și plânge. Un câine îl întâlnește.
— Tuf, tuf, tuf! Ce, iepurașule, plângi?
- Cum să nu plâng? Eu aveam o colibă ​​de bast, iar vulpea o colibă ​​de gheață. Mi-a cerut să petrec noaptea, dar m-a dat afară.
- Nu plânge, iepurașule! Îți voi ajuta durerea.
S-au apropiat de colibă. Cainele a latrat:
— Tuf, tuf, tuf! Ieși afară, vulpe!

Și vulpea de la sobă:

Câinele s-a speriat și a fugit.
Iepurașul merge din nou pe drum, plângând. Să-l întâlnesc
urs
-Despre ce plângi, iepurașule?

- Nu plânge, te voi ajuta cu durerea ta.
- Nu, nu vei ajuta. Câinele l-a urmărit, dar nu l-a dat afară și nu poți să-l dai afară.
- Nu, te dau afară!
S-au dus la colibă. Ursul va țipa:
- Ieși afară, vulpe!
Și vulpea de la sobă:
- De îndată ce sar afară, de îndată ce sar afară, resturile vor merge pe străzile din spate!

Ursul s-a speriat și a fugit.
Iepurașul vine din nou. Un taur îl întâlnește.
- Ce, iepurașule, plângi?
- Cum să nu plâng? Eu aveam o colibă ​​de bast, iar vulpea o colibă ​​de gheață. Ea a cerut să-și petreacă noaptea și m-a dat afară.

- Nu, taurule, nu te poți ajuta. Câinele l-a urmărit, dar nu l-a alungat, ursul l-a urmărit, dar nu l-a alungat și nu poți să-l alungi.
- Nu, te dau afară!
S-au apropiat de colibă. Taurul a răcnit:
- Ieși afară, vulpe!
Și vulpea de la sobă:
- De îndată ce sar afară, de îndată ce sar afară, resturile vor merge pe străzile din spate!
Taurul s-a speriat și a fugit.
Micul iepuraș merge din nou pe drum, plângând mai mult ca niciodată.
Îl întâlnește un cocoș cu coasă:
- Ku-ka-riku! Despre ce plângi, iepurașule?
- Cum să nu plâng? Eu aveam o colibă ​​de bast, vulpea o colibă ​​de gheață. Ea a cerut să-și petreacă noaptea și m-a dat afară.
- Hai să mergem, o să-ți ajut durerea.
- Nu, cocoșule, nu te poți ajuta. Câinele l-a alungat, dar nu l-a alungat, ursul l-a alungat, dar nu l-a dat afară, taurul l-a alungat, dar nu l-a dat afară și nu poți să-l alungi.
- Nu, te dau afară!

S-au apropiat de colibă. Cocoșul și-a călcat labele și și-a bătut aripile:
- Ku-ka-re-ku! Merg pe călcâie
Eu port coasa pe umeri,
Vreau să bat vulpea
Coboara de pe aragaz, vulpe,
Ieși afară, vulpe!
Vulpea a auzit, s-a speriat și a spus:
- Îmi pun pantofii...
Cocoșul din nou:
- Ku-ka-re-ku! Merg pe călcâie
Eu port coasa pe umeri,
Vreau să bat vulpea
Coboara de pe aragaz, vulpe,
Ieși afară, vulpe!
Lisa spune din nou:
- Ma imbrac...
Cocoșul pentru a treia oară:
- Ku-ka-re-ku! Merg pe călcâie
Eu port coasa pe umeri,
Vreau să bat vulpea
Coboara de pe aragaz, vulpe,
Ieși afară, vulpe!