Introducere în poezia „Salut” a lui S. Baruzdin

Lyubov Cimshit
Cunoașterea poeziei „Salute” a lui S. Baruzdin. Desen " Artificii festive"(acuarelă)

Subiect. Introducere în poezia C. Baruzdina« Foc de artificii» .

Desenând pe o temă: « Artificii festive» (acuarelă) .

Scopul lecției: introduce poezia. Baruzdina« Foc de artificii» ,

continua să înveți lectura silabică fluentă.

Obiectivele lecției:

Extindeți și aprofundați cunoștințele copiilor despre paginile eroice ale Patriei noastre, poporul sovietic în Marele Război Patriotic;

A lucra la vocabular cuvinte, dezvoltarea vorbirii;

Să cultive un sentiment de recunoștință față de soldații sovietici - câștigători, respect pentru veteranii de război;

Pentru a dezvolta perseverența, acuratețea și simțul frumosului.

Echipamente, vizuale și didactice materiale:

complex multimedia, prezentare „Nu pot uita niciodată...”, fișe pentru lucru silabic, fișe cu text poezii;

vopsele de acuarelă, Hârtie A-4, pahare, paie (pentru cocktail).

p/n Etapele lecției Activitățile profesorului. Slide Nr. Activitate

organizatoric

Parte:

Salutari

Verificarea gradului de pregătire pentru clasă

Subiectul și scopul mesajului

Parte principală

1) teoretic - povestea profesorului, prezentare „Nu pot uita niciodată...”.

2) Percepția primară a textului

poezii C. Baruzdina« Foc de artificii» .

Profesorul de lectură.

Răspunsuri la întrebări:

3) Exercițiul fizic

(muzical)„Armata mea

(2 versuri).

4) Pregătirea pentru lectură poezii

5) Copii care citesc un pasaj în cor poezii C. Baruzdina.

6) Citirea copiilor poezii în lanț.

7) Instruire despre munca creativă.

Final

Curățarea locurilor de muncă.

Buna baieti!

Pe masă ai cartonașe de citit, vopsele, paie, căni pentru sorbire, foi de desen, șervețele.

Astazi noi haideti sa facem cunostinta cu poezia. Baruzdina« Foc de artificii» .

Să continuăm antrenamentul în lectura silabică lină și înțelegerea lecturii;

vom întâlni cu pagini eroice

istoria Patriei noastre.

La sfarsitul lectiei într-un mod neobişnuit Hai sa desenam foc de artificii.

Ce grozav vacanță în fiecare an

Anul acesta se împlinesc 70 de ani de vesel și tragic vacanţă Victorii în Marele Război Patriotic.

În această zi, fiecare familie își amintește de cei care au rămas pe câmpurile de luptă, care au dat cel mai prețios lucru pentru libertate - viața lor.

Fără declarație de război Germania

a atacat țara noastră.

Avioanele fasciste au bombardat orașe și sate.

Naziștii au capturat multe orașe, sate, au ars sate, au lăsat copiii, mamele și bătrânii fără case. În Belarus, naziștii au ars satul Khatyn și locuitorii săi. În Kuban, au ars până la pământ satul Mikhizeeva Polyana și toți locuitorii săi.

Mulți dintre oamenii noștri au fost torturați sau duși în captivitate. Copiii nu au fost cruțați.

Milioane dintre ei au trecut prin lagăre de concentrare. Copiii au fost forțați să muncească, medicii germani au experimentat cu ei sau pur și simplu i-au ucis.

Pentru a proteja țara și a opri fasciștii, bunicii, tații și frații mai mari au mers pe front, pe prima linie.

Soldații au luptat cu înverșunare lupte:

piloții s-au dus la berbec, infanteriștii s-au repezit în ambrazura buncărului pentru a opri focul inamic cu trupurile lor. Purtau arme și s-au aruncat sub tancuri cu o grămadă de grenade.

În spatele liniilor inamice, partizanii au aruncat în aer poduri și au deteriorat naziștii. comunicare telefonică, depozitele lor au fost incendiate.

La fabrici, bărbații care plecaseră pe front au fost înlocuiți cu bătrâni, femei și copii. Au făcut obuze, arme, tancuri și avioane. „Totul pentru față, totul pentru Victory”- ăsta era motto-ul.

Pentru a hrăni întreaga țară, femeile au arat și au semănat cu mâna. Copiii au adunat spiculete.

Patru multi ani, 1418 zile și nopți, a avut loc o luptă aprigă atât în ​​față, cât și în spate. Acest război barbar a adus peste 20 de milioane de vieți.

mai 1945 Inamicul este învins la Berlin.

Steagul a fost arborat de soldații sovietici peste Reichstag.

Au trecut 70 de ani de atunci zi memorabila. Iată-i - câștigătorii cu părul gri.

Au rămas din ce în ce mai puțini dintre ei, cei care s-au întors din război.

Veșnică amintire celor căzuți în Marele Război Patriotic.

Lasă-l să tună în cinstea lor Salut de victorie!

Hai, ne vom imagina și noi foc de artificii. Închide ochii și ascultă poem

CU. Baruzdina« Foc de artificii» .

Încercați și imaginați-vă foc de artificii, despre care a vorbit autorul.

CU. Baruzdin

Foc de artificii.

Sveta se uită prin sticlă, -

Afară e luminos.

Seara târziu, în afara ferestrei,

Luminoasă ca ziua!

Este pe cerul albastru

Tunurile trag în cinstea Victoriei,

Și sună peste toată țara

Mai artificii festive.

Deasupra caselor

Deasupra grădinilor

Se aude cântecul care sună.

Cu lumini colorate

Toată Moscova este iluminată.

Rachete cu coadă lungă

Reflectat în râu

Și undeva în spatele străzilor

Dispare în depărtare.

Pistolele răcnesc de bucurie, -

Sveta nu vrea deloc să doarmă,

Păcat că sunt cinci minute

În curs de desfășurare foc de artificii.

Unde a tunat artificii festive?

Cum te-ai prezentat foc de artificii, pe care Sveta a văzut?

Să ne odihnim puțin.

Luați cardul numărul 1.

Lucrare cu silabă (citește silabe, cuvinte dificile).

Ce cuvânt este neclar?

În cinstea soldaților eliberatori vom desena foc de artificii.

Luați o foaie, faceți-o mai aproape de mijloc în centru "pata" din apă, diluați vopsea în ea, de exemplu, roșu, suflați rezultatul vopsea colorată cu un tub peste o frunză.

Primești rachete cu coadă lungă? Bine făcut! Aruncă toată apa.

Apoi pune "pata"în dreapta primului, diluați vopsea de altă culoare în ea, umflați această pată. (Asistență individuală din partea unui profesor)

Copiii sunt minunați focuri de artificiiîn onoarea războinicilor - eliberatori, ai înțeles. Ce ar trebui să ne amintim despre război? Cui să-i mulțumesc pentru Victorie?

„Stele focuri de artificii zboară spre cer.

Ne amintim de tine, războinic, soldat!”

La revedere!

Buna ziua!

Copiii verifică prezența a ceea ce este listat

Ziua Victoriei.

(poem. 1 elev citește pe de rost)

Era obișnuită vara fierbinte.

Toată lumea se odihnea:

Unii erau cu mama lor la dacha, iar alții făceau plajă și pescuiau pe râu.

Deodată se auzi un vuiet.

Obuzele explodează, focul arde.

Dușmanul țării

vine.

Ascultare poem, închizând ochii.

Focuri de artificii festive au tunat la Moscova.

Exprimarea liberă a copiilor.

Copiii cântă, merg și efectuează mișcări pe muzică.

Copiii citesc în refren din cartea nr. 1 (Anexa 1).

Lectură în refren din cartea nr. 2. (Anexa 2)

Citirea în lanț.

Munca creativă a copiilor.

Discurs liber

Repetați după profesor.

Curățarea locurilor de muncă

Literatură:

1. S. Baruzdina„Un soldat mergea pe stradă”,

2. N. M. Neusypova „Dicționar explicativ al limbii ruse”,

3. Material demonstrativ pentru casa si gradinita "Grozav Războiul Patriotic» , 2013

4. Enciclopedie electronică „Chiril și Metodiu”, 2006 ,

5. http://images.yandex.ru/search?p

6. http://www.olgaberggolc.ru

: Extindeți ideile copiilor despre Patria Mamă, istoria ei, apărătorii ei - eroii celui de-al Doilea Război Mondial. Încurajează un sentiment de patriotism, mândrie de patrie, atitudine atentă pentru generația mai în vârstă, familia și prietenii tăi.

Evenimentul final: Salon muzical „Ziua Victoriei”. Expoziție tematică „Bunicii mei sunt eroi”.

Descarca:


Previzualizare:

POEZII PENTRU COPII DE ZIUA VICTORIEI

Ziua Victoriei

sarbatoare mai -
Ziua Victoriei
Toată țara sărbătorește.
Bunicii noștri s-au îmbrăcat
Ordinele militare.

Drumul îi cheamă dimineața
La parada ceremonială.
Și gânditor din prag
Bunicile au grijă de ei.

(T. Belozerov)

Ziua Victoriei

O sărbătoare de liniște la țară și primăvară.

În această zi ne amintim de soldați,

Cei care nu s-au întors la familiile lor din război.

În această sărbătoare îi onorăm pe bunicii noștri,

Apărându-și țara natală,

Celor care au dat Victorie popoarelor

Și cine ne-a întors pacea și primăvara!

(N. Tomilina)

Obeliscuri

Există obeliscuri în Rusia,
Au nume de soldați...
Băieții mei de aceeași vârstă
Ele zac sub obeliscuri.
Și lor, tăcuți de tristețe,
Florile vin de pe câmp
Fetele care le așteptau atât de mult
Acum sunt complet gri.

(A. Ternovsky)

La obelisc

Molidul a înghețat în gardă,

Albastrul cerului liniștit este senin.

Anii trec. Într-un zumzet alarmant

Războiul este departe.

Dar aici, la marginile obeliscului,

Plecându-mi capul în tăcere,

Auzim vuietul tancurilor care se închid

Și o explozie sfâșietoare de bombe.

Îi vedem - soldați ruși,

Asta în acea oră îngrozitoare îndepărtată

Au plătit cu viața

Pentru fericirea strălucitoare pentru noi...
Fotografie veche

Fotografie pe perete -
Sunt amintiri despre război în casă.
bunicul lui Dimkin
Pe această fotografie:
Cu o mitralieră lângă cutia de pastile,
Mână bandajată
Zâmbește ușor...

Aici de doar zece ani
Mai în vârstă decât Dimka
bunicul lui Dimkin.

(S. Pivovarov)
La radio
Scrisoarea pe care am încercat-o
Scrie fără pete:
"Te rog sa faci
Un cadou pentru bunicul..."
Sunt pe drumuri de multă vreme
Salut muzical.

Dar iată-l că vine
Și bunicul meu m-a îmbrățișat -
Am venit să-l văd în vacanță
9 mai
Cântecul lui preferat
Prima linie.

(S. Pivovarov)

Nume

La cutia de pastile spartă
Băieții vin
Ei aduc flori
Spre mormântul soldatului.
Și-a îndeplinit datoria
Înaintea poporului nostru.
Dar cum îl cheamă?
De unde este el?
A fost ucis în atac?
A murit în apărare?
Nici un cuvânt din mormânt
Nu o va lăsa să scape.
La urma urmei, nu există nicio inscripție.
Mormânt fără răspuns.
Să știi, în acea oră groaznică
Nu era timp pentru inscripții.

Pentru bătrânele locale
Băieții intră -
Aflați, întrebați-i,
Ce a fost cândva.
- Ce s-a întâmplat?!
O, dragilor!...
Rumble, luptă!
Micul soldat a rămas
Singur înconjurat.
Unu -
Și nu a renunțat
Armata fascistă.
A luptat eroic
Și a murit eroic.
Unu -
Și l-a păstrat
Hai toata firma!...
Era tânăr, cu părul negru,
Scurt de statură.
Bea înainte de luptă
A fugit în sat,
Asta a spus el, ca,
Ce vine din Urali.
Noi înșine suntem sinceri
Îngropat aici -
La bătrânul pin
Într-un mormânt nemarcat.

La poșta rurală
Băieții vin.
Scrisoare recomandata
Va găsi destinatarul.
Vor livra în capitală
Poștașii lui.
Scrisoarea va fi citită
Ministrul Apărării.
Listele vor fi revizuite din nou,
În spatele recordului este un record...
Și iată-le -
Prenume, prenume, adresa!
Și va forma o coloană
Nenumărați eroi,
Va mai fi unul -
Postum,
Nemuritor.

Bătrână din Urali
Băieții se vor îmbrățișa.
O vor duce la fiul ei,
Spre mormântul soldatului
Al cărui nume strălucitor
Acoperit cu flori...
Nimeni nu este uitat
Și nimic nu se uită!

(S. Pogorelovsky)

Prietenii bunicului

Mai... Păsările ciripesc cu putere și mare,
Și parada are loc în capitală.
Bunicii poartă ordine.
La mulți ani de Ziua Victoriei!

Prietenii vin la bunicul
Ei vin de Ziua Victoriei.
Îmi place să ascult mult timp
Cântecele și conversațiile lor.

Aurul arzând în soare
Premii militare,
Și intră în casă
Spre casa noastră liniștită,
Drumuri frontale.
stau linistit langa tine,
Dar uneori pare
De ce mă uit prin atracții?
Că mă pregătesc de luptă.
Prietenii vin la bunicul
Sărbătorește Victoria.
Sunt din ce în ce mai puțini
Dar eu cred:
Vor veni din nou.

Ce fel de vacanță?

Pe cer sunt artificii festive,
Focuri de artificii ici și colo.
Toată țara se felicită
Veterani glorioși.
Și primăvara înflorită
Le dă lalele
Dă liliac alb.
Ce zi glorioasă în mai?

(N. Ivanova)

Ce este Ziua Victoriei

Ce este Ziua Victoriei?
Aceasta este parada de dimineață:
Tancurile și rachetele vin,
O linie de soldați mărșăluiește.

Ce este Ziua Victoriei?
Acesta este un foc de artificii festiv:
Focuri de artificii zboară spre cer
Imprăștiind ici și colo.

Ce este Ziua Victoriei?
Acestea sunt cântece la masă,
Acestea sunt discursuri și conversații,
Acesta este albumul bunicului meu.

Acestea sunt fructele și dulciurile,
Acestea sunt mirosurile primăverii...
Ce este Ziua Victoriei -
Asta înseamnă că nu există război.

(A. Usachev)

Lăsați copiii să nu cunoască războiul

Nu am văzut războiul, dar știu

Cât de greu a fost pentru oameni

Și foame, și frig și groază -

Au ajuns să experimenteze totul.

Lasă-i să trăiască în pace pe planetă,

Lasă copiii să nu cunoască războiul,

Lăsa soare stralucitor strălucitor!

Noi familie prietenoasă acolo trebuie sa fie!

Mort și viu

Către morți -
Fii constant la datorie
Ei trăiesc în nume de străzi și epopee.
Isprăvile lor sunt frumusețea sfântă
Artiștii îl vor expune în picturi.
viu -
Pentru a onora eroii, pentru a nu uita,
Păstrează-le numele în liste nemuritoare,
Amintește-ți tuturor de curajul lor
Și așezați flori la picioarele obeliscurilor!

Împreună cu bunicul

Ceața dimineții s-a topit,

Primavara se arata...

Astăzi bunicul Ivan

Am curățat comenzile.

Mergem împreună în parc

Întâlni

Un soldat, cu părul cărunt ca el.

Își vor aminti acolo

Batalionul tău curajos.

Vor avea o discuție inimă la inimă acolo

Despre toate treburile țării,

Despre răni care încă mai doare

CU zile îndepărtate război.

Campaniile vor fi amintite și de bătălii,

Disconfort de tranșee

Și cântecele tale curajoase,

Probabil că vor cânta.

Vor cânta despre curajul prietenilor,

Că au căzut în pământ,

Vor cânta despre patria lor,

Că ne-au salvat de dușmanii noștri.

A salvat națiunile tari diferite

Din sclavie și foc...

Mă bucur că bunicul acela Ivan

Mă ia cu el.

Mai.

Rusia.

Primăvara înflorește.

Războiul s-a stins cu mult timp în urmă.

Și astăzi la gropile comune

Să ne amintim de cei care ne-au salvat viețile.

Medalii

Un veteran este un luptător experimentat,
Am văzut multe în viața mea.
Este curajos în luptă
Și-a apărat țara!


În Ziua Victoriei au strălucit
Are medalii pe piept.
Are medalii pe piept!
Eu și sora mea le-am numărat.

Dimineața de vacanță

Încântare și durere!
Te felicit

La mulți ani de Ziua Victoriei, vă rog!
Liliac, cireș, meri

Culoare pulverizată.
Tuturor celor care au luptat,

Mulțumesc pentru asta.


Dimineata fericita -

Un cadou minunat!
Au reflectat

Sunt lovituri în față.
Din pământ, din mare, din cer

Am alungat inamicul.
Toată lumea își amintește strămoșii

Ușoară, dragă.


Lasă să fie un minut

Toate discursurile vor fi tăcute...
Și în memoria lor

Lumânările sunt aprinse.

Paradă
Țevile sufla
Tobele tună -
Pe Piața Roșie
Parada militara.
Etapa de imprimare
La zidul Kremlinului
Vin ofițerii
tara ruseasca.
Gardienii trec
În termeni stricti.
Bannerele de gardă
Își amintesc o mulțime de lucruri.
Sunt ca un soldat
Războiul a ars.
Nu e de mirare că strălucesc
Au ordine.
Vin marinarii
De-a lungul pietrelor de pavaj sunet -
Ca pescărușii albi
Mănușile zboară în sus.
În spatele lor sunt forțele de aterizare
Grade de luptă,
Beretele ca cerul
Ale lor sunt albastre.
Unde cândva
Cărucioarele băteau,
Trec în rânduri
„Katyushas” și tancuri.
Rachete și arme
Sunt transportați cu tractoare.
Uite ce
Ei sunt puternici!
Moștenitorii trec
Slava bunicului,
Apărătorii noștri
stat sovietic.
Și cu ei în marș -
Suvoroviții noștri!
Și cu ei în marș -
Nakhimoviții noștri!
Plăcile sunt lustruite,
Uniformele strălucesc.
Vor fi grozavi
Dintre ei sunt comandanți!
Și amirali
Și generalii!
Pot fi,
Vor fi mareșali
Destul de mult!
(V. Orlov)

Veteran

Îmi dă dureri de spate,
Așa se comportă inima mea.
Stai! Ești un bunic cu părul gri,
Și este un băiat la suflet.


Ultima bătălie s-a răcit de mult
În ruinele Reichstagului,
Și onoarea unui luptător este întotdeauna cu tine,
Jurământul tău este cu tine.


Trăiește, soldat, cât ești în viață,
Nu vă răciți în marș.
Vă salut, privatul nostru!
Ură-te pentru tine, mareșalul nostru!

bunica lui Vovka

Era o bunică simplă
La Vovka Cheremnykh,
Nu s-a remarcat deloc
Ea este printre altele.

Shanezhka coaptă pentru Vova,
Plăcinte cu varză
I-am spălat pantalonii
Și blestemat șosetele.

Dar într-o zi a venit
Unele generale.
Se ține strâns de bunica
M-a sărutat în fața tuturor.

Am petrecut toată seara amintindu-ne
Sunt un an de război.
Vova are inima fierbinte
Va bate, apoi va îngheța.

Așa este bunica!
Dar nici nu știa.
Salvat de la moarte de bunica
Acesta este generalul.

Și toți cei din echipă știau
zidul Cheremnykh,
Un cercetaș curajos
Avea o reputație printre ei.

Acum pentru Vova niște slăbiri
Are un gust de o sută de ori mai bun.
Și tot ce spune bunica este
Ca un ordin militar.
(L. Preobrazhenskaya)

Stai acolo, veteran!

Te rog fii amabil
Trecători, în curțile noastre
Încă de la intrare
Iese un veteran cu părul cărunt.

Uniforma de rochie, bretele pentru umeri
Și barele pentru medalii - un ecran.
Un veteran se plimbă prin zonă,
Uite, vine un veteran!

Și ziua este albastră ca primăvara,
Pământul se odihnește de rănile sale,
Un veteran se plimbă prin Rusia,
Freeze, vine un veteran!

Istoria în noul secol
Și deschis la vânturi noi.
Un veteran traversează planeta -
Marele Război veteran!

Furtunile au trecut de mult,
Ordinele și lacrimile strălucesc,
Lalelele ard și trandafirii -
Rămâneți puternic până la sfârșit, veteran.

(Asia Gorskaya)

Victorie generală

Soarele sună într-o trâmbiță de aur:
„Slavă luptătorului-erou!
Inamicul este învins, distrus, învins,
Slavă luptătorului-erou!”

„Lupt cu dușmanii”, a spus luptătorul,
- Nici măcar nu regret viața pentru asta,
Dar fierarul mi-a falsificat baioneta...
Oțel întărit puternic!

Am falsificat o baionetă, spune fierarul,
Ca și căldura, arde la soare,
Dar oțel de apel, un cadou prețios,
Topit de fratele producător de oțel.

Bineînțeles, a spus producătorul de oțel, metal
L-am scos eu din minereu,
Dar în adâncurile întunecate ale Munților Urali
Nu eu am coborât, ci minerul.

Da, este adevărat, a spus minerul,
Fața mea este stâncoasă.
Am primit minereul, dar la stația ta
Soferul a adus-o.

Ei bine, da, a spus șoferul, în toată țara.
Călătoresc până la toate capetele
Dar ei câștigă pâine și pentru tine și pentru mine
Dragii noștri secerători.

Ei bine, așa e, hrănesc pe toată lumea, -
Secerătorul i-a spus șoferului:
Dar pământul pe care îl iubesc
Luptătorul mi-a păstrat-o.

(E. Trutneva)

Felicitări bunicule
La mulți ani de Ziua Victoriei.
E chiar bine
Că nu era acolo.


Era atunci așa cum sunt acum,
Provocată pe verticală.
Deși nu a văzut inamicul -
Pur și simplu l-am urât!


A lucrat ca un om mare
Pentru o mână de pâine,
Ziua Victoriei se apropia,
Chiar dacă nu era un luptător.


A îndurat cu fermitate toate greutățile,
Plătind cu copilăria
Să trăiești și să crești în pace
Nepotul lui este minunat.


Așa că din belșug și dragoste
Sa bucurat de viata
Ca să nu văd războiul,
Bunicul meu a salvat Patria.

Nici atunci nu eram în lume


Când focuri de artificii tunău de la un capăt la altul.
Soldați, ați dat planetei
Mai mare, mai învingător!


Nici atunci nu eram în lume,
Când într-o furtună militară de foc,
Decizând soarta secolelor viitoare,
Ai purtat o bătălie sfântă!


Nici atunci nu eram în lume,
Când ai venit acasă cu Victory.
Soldații lui mai, slavă vouă în veci
Din tot pământul, din tot pământul!


Mulțumesc, soldați.
Pentru viață, pentru copilărie și primăvară,
Pentru tăcere, pentru o casă liniștită,
Pentru lumea în care trăim!

(M. Vladimov)

După Victorie

Într-o zi copiii s-au culcat -
Ferestrele sunt toate întunecate.
Și ne-am trezit în zori -
Există lumină în ferestre - și nu există război!

Nu trebuie să-ți mai spui la revedere
Și nu-l însoțește în față -
Se vor întoarce din față,
Vom aștepta eroi.

Șanțurile vor fi acoperite cu iarbă
Pe locurile bătăliilor trecute.
Devine mai bine în fiecare an
Sute de orașe vor sta pe loc.

Și în momentele bune
Îți vei aminti și eu îmi voi aminti,
Ca de la hoarde de inamici feroce
Am curățat marginile.

Să ne amintim totul: cum eram prieteni,
Cum stingem incendiile
Ca veranda noastră
Au băut lapte proaspăt
Gri cu praf,
Un luptător obosit.

Să nu uităm de acești eroi
Ce zace în pământul umed,
Dându-mi viața pe câmpul de luptă
Pentru oameni, pentru tine și pentru mine...

Slavă generalilor noștri,
Slavă amiralilor noștri
Și soldaților obișnuiți -
Pe jos, înot, călare,
Obosit, experimentat!
Slavă celor căzuți și celor vii -
Le mulțumesc din suflet!

(S. Mihalkov)

Flacara vesnica

Deasupra mormântului, într-un parc liniștit
Lalelele au înflorit strălucitor.
Focul arde mereu aici,
Un soldat sovietic doarme aici.

Ne-am înclinat jos
La poalele obeliscului,
Coroana noastră a înflorit pe ea
Foc fierbinte, de foc.

Soldații au apărat lumea
Și-au dat viața pentru noi.
Să o păstrăm în inimile noastre
O amintire strălucitoare a lor!

Ca o continuare a vieții unui soldat
Sub stelele unei puteri pașnice
Florile ard pe mormintele militare
Coroane de glorie nestingherită.

Victorie

Cântece din prima linie,
Premii militare,
lalele roșii,
Întâlnirile veteranilor
Și artificii pe jumătate din cer,
Uriaș ca Victoria.

Avem nevoie de pace

Toată lumea are nevoie de pace și prietenie,
Pacea este mai importantă decât orice în lume,
Pe un pământ unde nu există război,
Copiii dorm liniștiți noaptea.
Unde armele nu tună,
Soarele strălucește puternic pe cer.
Avem nevoie de pace pentru toți băieții.
Avem nevoie de pace pe întreaga planetă!

Salutare Victoriei

Salut și glorie pentru aniversare
Pentru totdeauna o zi memorabilă!
Salutare Victoriei de la Berlin
Puterea focului a fost călcată în picioare de foc!
Salutați-i mari și mici
Pentru creatorii care au mers pe aceeași cale,
Soldaților și generalilor ei,
Pentru eroii căzuți și în viață,
Foc de artificii!


Povestea veteranilor

Băieți, sunt în război
Am intrat în luptă și am luat foc.
Morz în tranșeele de lângă Moscova,
Dar, după cum puteți vedea, el este în viață.
Băieți, nu aveam niciun drept
Voi îngheța în zăpadă
Înecându-se la treceri
Dă-ți casa inamicului.
Ar fi trebuit să vin la mama,
Cultiva pâine, tunde iarba.
În Ziua Victoriei cu tine
Vezi cerul albastru.
Amintește-ți de toți cei care se află într-o oră amară
El însuși a murit, dar a salvat pământul...
Azi țin un discurs
Iată despre ce este vorba, băieți:
Trebuie să ne protejăm patria
Sfânt ca un soldat!

(V. Stepanov)

Să fie pace!

Să nu tragă mitralierele,
Și armele amenințătoare tac,
Să nu fie fum pe cer,
Fie ca cerul să fie albastru
Lasă bombardierii să treacă peste el
Ei nu zboară către nimeni
Oamenii și orașele nu mor...
Este întotdeauna nevoie de pace pe pământ!

Ziua Pomenirii

Ziua Comemorarii -
Sărbătoarea victoriei,
Purtând coroane de flori
Ligatura vie,
Căldura buchetelor
Culori diferite,
Ca să nu te pierzi
Legătura cu trecutul.
Iar lespezile jale sunt încălzite
Flori cu suflarea câmpului.
Ia-o, luptător,
Totul este ca un cadou
La urma urmei, acest lucru este necesar
Ne,
În viaţă.

Victorie

Străbunicul meu

Mi-a povestit despre război.

Cum au luptat într-un tanc,

Ars în foc

Prieteni pierduti

Apărarea țării.

Victoria a venit

În al patruzeci și cincilea an!

Cerul serii

Artificii de victorie.

soldați ruși

Somnul nostru este protejat.

voi creste mare -

O să le spun copiilor mei

Ca străbunicii lor

A apărat țara!

Cine a fost în război

Fiica mea s-a întors odată către mine:

Tată, spune-mi, cine a fost în război?

Bunicul Lenya - pilot militar -

Pe cer zbura un avion de luptă.

Bunicul Zhenya era parașutist.

Nu-i plăcea să-și amintească războiul

Și mi-a răspuns la întrebări:

Luptele au fost foarte grele.

Bunica Sonya a lucrat ca medic,

Ea a salvat viețile soldaților sub foc.

Străbunicul Alioșa în iarna rece

A luptat cu dușmanii din apropierea Moscovei.

Străbunicul Arkadi a murit în război.

Fiecare și-a slujit bine patria.

Mulți oameni nu s-au întors din război.

E mai ușor să răspunzi cine nu a fost acolo.

Pentru armata victorioasă

Întreaga planetă a văzut

În nori de foc și fum -

Gloria ta este nemuritoare

Voința este indestructibilă.

Forța ta este oțelul

Mișcat ca o avalanșă

De-a lungul malurilor Dunării,

Prin piețele Berlinului.

Eram în flăcări,

Am dormit în puțuri de zăpadă,

Mulți au îmbătrânit

Mulți au murit pe câmp.

Multe sunt acum o amintire

Nu se poate restaura.

Vine o nouă zi -

Cel bătrân va trăi cu slavă.

Numai că timpul nu îndrăznește

Scoateți cuvintele din cântec

Numai sămânță bună

Iese din nou și din nou -

În noi regimente și companii,

În copiii și nepoții noștri,

În noile dvs. campanii,

În marșuri de fier noi.

Văd alte fețe

Baioneta și linia Cartei.

Vechea glorie durează

Se coace o nouă glorie!

De Ziua Victoriei

Soldatul a primit o sarcină,
În Ziua Victoriei asupra Germaniei:
„Pentru ca inamicul să se predea repede,
Ridicați steagul sovietic”.

Și-a luat un prieten pe sân,
Pentru a combate problemele familiare,
Pentru a lua ultima bătălie,
Pe drumul din față.

Plouă gloanțe cu grindină densă.
Bombele explodează undeva în apropiere.
E greu să te urci pe acoperișul unei clădiri,
Pentru a finaliza sarcina.

Dar antrenamentul salvează
Antrenament de luptă.
Și Reichstag-ul a fost învins,
Și steagul zboară deasupra lui!

Un steag de la un frate din prima linie.
Un steag care a absorbit sângele unui soldat.
Steagul este un luptător, iar steagul este un erou,
Steagul roșu al țării natale!

Un soldat al Armatei Roșii este îngropat aici

Oriunde mergi sau mergi,

Dar oprește-te aici

În mormânt în acest fel

Închinați-vă din toată inima.

Oricine ai fi - pescar, miner,

Om de știință sau păstor, -

Amintește-ți pentru totdeauna: aici zace

Cel mai bun prieten al tău.

Atat pentru tine cat si pentru mine

A făcut tot ce a putut:

Nu s-a cruțat în luptă,

Și și-a salvat patria.

Dragi veterani

Dragi veterani!

Lumea îți trimite arcul,

Și pe toate meridianele

Ei onorează isprava ta din prima linie.

În această zi strălucitoare din Rusia

Încearcă să nu fii trist.

Capul sus, dragilor,

Dumnezeu să-ți dea mai multă viață!

Iertati-ne

Mai.

Rusia.

Primăvara este peste tot.

Războiul s-a stins cu mult timp în urmă.

Câți dintre voi zaceți în mormintele voastre,

Tineri soldați pentru totdeauna,

Umbrind întreaga lume cu ei înșiși.

Suntem cu toții în agitația pământului

Ne amintim de tine atât de rar.

Scump,

Iertati-ne...

Nimeni nu este uitat

„Nimeni nu este uitat și nimic nu este uitat” -
Inscripție arzând pe un bloc de granit.

Vântul se joacă cu frunzele decolorate
Și coroanele sunt acoperite cu zăpadă rece.

Dar, ca focul, la picior este o garoafa.
Nimeni nu este uitat și nimic nu este uitat.
(A. Shamarin)

La cinema

Am văzut un film despre război,

Și mi-a fost foarte frică.

Obuzele explodau, bătălia tundea,

Și oamenii au murit.

Și bunicul meu stătea lângă mine,

Și sunt medalii pe piept.

Pentru a fi împreună cu țara

El a spart forța răului...

Am mângâiat medaliile cu mâna

Și îl sărut pe bunicul meu.

(V. Turov)

Portretul bunicului

Bunica a pus medaliile

Și acum e atât de frumoasă!

Ea sărbătorește Ziua Victoriei

Amintind marele război.

Fața bunicii este tristă.

Pe masă este un triunghi de soldat.

Scrisoarea bunicului din față

Ne uităm la portretul bunicului

Și dăm mâna cu fratele meu:

Ei bine, ce fel de bunic este acesta?

El este încă doar un băiat!

(V. Turov)

Bunicul meu

Există o comandă pe piept.
Există păr gri la tâmple.
Bunicul meu des
Își amintește de război.
A apărat țara.
Apărat până la capăt.
Și nu-și ascunde lacrimile din ochi.

Era un luptător curajos.
A fost întotdeauna un tip grozav.
Era tânăr, frumos și bun.
A luptat în bătălii.
eu am experimentat-o,
Că dușmanul este și insidios și rău.

A fost rănit de mai multe ori!
Și a trecut la atac.
Era curajos și foarte curajos.
Da, a adus lumea mai aproape.
Da, a adus lumea mai aproape.
A mers pentru Victorie
Zi și noapte.

Mă uit la bunicul meu.
Ce îi voi spune bunicului meu?
O să-l îmbrățișez mai tare.
Tu și cu mine ne simțim bine!
Tu și cu mine ne simțim bine!
Este mai luminos și mai ușor pentru tine și pentru mine!!!

Păsările cântă tare.
Frunzișul devine verde.
Lumea e frumoasa,
Dacă există PACE pe planetă.
Sunt mandru de tine.
Sunt mandru de tine.
Ca toată lumea oameni buniîn lume.

Există o comandă pe piept.
Există păr gri la tâmple.
Soarele este distractiv
Strălucește cu bucurie.
Ai luptat pentru pace.
L-ai adus mai aproape.
Fie ca fericirea să domnească în lume!

O să-l îmbrățișez pe bunicul meu.
Voi merge lângă el.
El a adus în mod eroic victoria mai aproape.
O să-l sărut.
Și voi spune mulțumesc
Dragă iubit bunic!

Ei bine, vântul urlă.
Vântul cântă cântece.
Și o lacrimă îmi vine în ochi.
Și războiul este departe.
Cum este ea?
Ei bine, bunicul știe asta!

Ce zi plină de culoare!
Și frumos și bun!
Ziua Marii și Grei Victorii.
Și plecăciune în fața ta!
Cea mai profundă plecăciune pentru tine!
Traieste te rog
BUNICI!!!

(Tatiana Shapiro)

Copiii cântă despre război

(Dedicarea poetului veteran elevilor)

Școlari de astăzi despre război

A cântat cântece și a citit poezii

Într-o sală mică și confortabilă a școlii,

Într-o tăcere extraordinară.

Veteranii, fără să-și ascundă lacrimile,

I-am ascultat pe copii și ne-am amintit

Cântecele care au fost cântate la oprire,

În ciuda zgomotului furtunilor militare.

Înviat în memoria soldaților

vuiet de bombe, victorii asupra dușmanilor,

Luminos într-un uragan mortal

Isprăvile soților, fiilor, taților.

Acești copii nu sunt mai răi decât noi -

Copii din vremuri grele de război.

Oameni obraznici? Deci, ei bine, sunt copii.

Copilăria este fără răutate?

O privire curios, ca o mare întrebare,

Sete de cunoștințe, sete de hobby-uri,

Nerăbdarea de a moraliza...

A crescut cineva altfel?

Cum cântă! Și în ochii lor -

Durere pentru necazuri, bucurie pentru victorii,

Mândrie de Rusia și de bunicii noștri,

Apărarea Patriei de rău.

În fața morților și a celor vii - închină-te până la pământ,

Poezii pentru strănepoți și cântece pentru nepoți.

Copiii se vor ridica, Doamne ferește, dar dacă

Inamicul va intra în război împotriva Rusiei.

Ordinele militare

Zorii strălucesc în razele ordinii,
Raza de soare
Strălucitor
Medalii.
Nu, nu poti,
Așa că în birouri
Lumina Victoriei a fost blocată timp de un an.
Țara nu este pentru gloria ta personală
Ea a acordat premii fără cruțare:
Scoate paharul comenzii,
Lumea devine mai strălucitoare de la ei.

(L. Sorokin)

Pardesiu

- De ce ești un pardesiu?
ai grija de asta? –
l-am întrebat pe tatăl meu.
- De ce nu o desparti?
nu o vei arde? –
l-am întrebat pe tatăl meu. –
La urma urmei, este și murdară și bătrână,
priveste mai atent,
este o gaură în spate,
priveste mai atent!

„De aceea am grijă de asta”
Tata îmi răspunde,
de aceea nu o voi rupe, nu o voi arde, -
Tata îmi răspunde,
de aceea îmi este dragă
ce este în acest pardesiu
am mers, prietene, împotriva inamicului
iar el a fost învins.

(E. Blaginina)
Monument din Berlin

Era în mai, în zori,
Bătălia s-a intensificat lângă zidurile Reichstagului.
Am observat o fată germană
Soldatul nostru pe trotuarul prăfuit.

Stătea la post, tremurând,
ÎN ochi albaștrii frica a înghețat.
Și bucăți de metal care fluieră
De jur împrejur au fost semănate moarte și chin.

Apoi și-a amintit cum, luându-și la revedere vara,
Și-a sărutat fiica
Poate tatăl acestei fete
Propria lui fiică a fost împușcată...

Dar acum, la Berlin, sub foc,
Luptătorul s-a târât și, ferindu-l cu trupul,
fata in fustă scurtă alb
A scos-o cu grijă de pe foc.

Câți copii au restabilit copilăria?
Au dat bucurie și primăvară.
soldați ai armatei sovietice,
Oameni care au câștigat războiul!

Și la Berlin data de vacanta
A fost ridicat să stea de secole,
Monumentul soldatului sovietic
Cu o fată salvată în brațe.

Primele artificii la Moscova

Când pentru prima dată peste capitală
Focurile de artificii au sunat zgomotos,
Păsări înspăimântate s-au repezit
Moscova prea iluminată.

Din toate părțile - Din Tverskaya, din Neglinnaya,
Deasupra pătratelor, deasupra Arbatului
Se repezi într-un stol lung
Și s-au repezit undeva în întuneric.

Spre Moscova, aspru, întunecat
S-au obișnuit de mult.
Și deodată se luminează peste Malaya Bronnaya,
Și sunt lumini deasupra bulevardelor.

Pentru prima dată cerul a izbucnit,
Râul strălucea argintiu...
Probabil păsărilor li s-a părut:
Primavara la Moscova! Tunete de primăvară!

(A. Barto)

Foc de artificii

Tunete în afara ferestrelor
foc de artificii -
Luminile înfloresc în buchete.
Intermitent
In camera mea
Reflexii colorate
Lumini.

Pe perete -
Portretul bunicului.
Se simte confortabil aici
Douazeci de ani.
centură, șapcă,
Comenzi.
Privire severă
De la bunicul:
Nu s-a terminat inca
Război
Și Victoria este departe.
Dar înaintea ei
El nu a trăit mult -
Lângă Kursk
Bunicul este îndrăgostit...

Tunete în afara ferestrelor
foc de artificii -
Lumini în buchete
Înflorit.
Și luminează
Lumină puternică
Pe perete
Portretul bunicului.
(V. Orlov)

Ziua Victoriei

A fost o zi victorioasă
Zi de primavara
Eu și tata am mers la paradă.
Ne uităm pe stradă - distracție,
Băieții au mingi și steaguri.

Și veterani cu ordine
S-au adunat la obelisc.
Eroii stau lângă noi
Cei care au luptat pentru patria lor.

Ei țineau strâns mitralierele,
Când naziștii au fost alungați.
Soldați loiali Rusiei
Se puteau lupta zi și noapte.

Focurile de artificii nu se opresc în vacanță,
Și bucuria războinicilor este strălucitoare.
Ei binecuvântează pe băieți
Pentru pace și fapte bune.

(E. Shalamonova )

Ziua Victoriei

Sărbătorim Ziua Victoriei,
Vine cu flori și bannere.
Cu toții suntem eroi astăzi
Sunăm pe nume.
Știm: nu este deloc ușor
El a venit la noi - Ziua Victoriei.
Această zi a fost cucerită
Tații noștri, bunicii noștri.
Și de aceea astăzi
Au pus medalii.
Noi, mergând cu ei în vacanță,
Au cântat un cântec sonor.
Dedicăm această melodie
Pentru tații noștri, bunicii noștri.
Spre iubita noastră Patrie
Slavă, glorie în Ziua Victoriei!

(Abdulhak Igebaev)



Sredina Olga Stanislavovna, învățătoare, Instituția Centrală de Învățământ pentru Copii nr. 1 „Bear Cub”, Yuryuzan, regiunea Chelyabinsk.
Ţintă:
cunoașterea poezilor de autor despre Marele Război Patriotic
Categoria de varsta:
preșcolari, școlari, profesori
Sarcini:
- cultivați dragostea pentru Patria Mamă
- stimularea interesului pentru istoria tarii, istoria familiei
- dezvoltarea sentimentului de apartenență și empatie
Materiale:
Poezii ale autorului
Prefaţă
Astăzi focuri de artificii zboară spre cer din orice motiv. Nuntă, aniversare, Anul Nou, absolvire - orice eveniment vesel presupune acest spectacol de noapte. Este frumos când, în loc de stele mici obișnuite, cupola cerului este decorată cu flori uriașe care explodează, bile de foc și fântâni uimitoare multicolore.
În timpul războiului, au fost salutate doar victoriile militare. Fiecare oraș luat în luptă și recucerit de la inamic și-a meritat propriul foc de artificii onorific. Iar artificiile de 9 mai sunt speciale.
Este bine să le observați de departe, de unde sunt vizibile doar „stropii” multicolore de foc. Ați stat vreodată unul lângă altul? Am avut cumva ocazia să experimentez aceste senzații de neuitat. Bubuitul focuri de armă ne-a amintit de bătăliile trecute de mult. Nivelul de zgomot a fost de așa natură încât a fost cu adevărat înfricoșător. Cum ar putea oamenii să suporte asta? Cum ai îndurat-o, cum ai supraviețuit, cum ai câștigat? Ce tensiune incredibilă a tuturor forțelor a ținut țara zi de zi timp de patru ani întregi?
Și aceste rânduri au apărut...

Foc de artificii
Stropi de artificii explodează pe cer.
Piața este plină de oameni.
La obelisc sunt picături de lumânări.
Tăcere veșnică...

Nume de familie într-un rând ordonat - în paradă.
Pădure de marmură înghețată
Prinde o stea împrăștiată de medalii
Din cerurile lungi pașnice.

Zboară și zboară, iar când ard, se topesc
Salve într-un film de noapte.
Este păcat să oprim tot acest război
Nimeni nu este dat...

A le spune copiilor pur și simplu lucruri complexe este sarcina profesorului înainte de 9 mai la grădiniță. Poeziile pentru copii despre război vor ajuta în acest sens. Publicăm o selecție de poezii pentru 9 mai la grădiniță, care pot fi folosite în scenariul matineuului, dedicat Zilei Victorie.

Dacă aveți ceva de adăugat la selecția noastră, vă rugăm să trimiteți poezii la adresa - [email protected] Va multumim pentru participare! Împreună vom colecta selecție excelentă poezii pentru copii pentru 9 mai!

A fost un război
Și oamenii au murit.
Și soldatul a plecat după Patria Mamă.
El a luptat
Și a fost curajos.
Și i-a bătut pe fasciști pe toți la rând.
Și așa a ajuns la Berlin.
A luptat patru ani.
Așa că vorbesc despre tatăl bunicii
Toată lumea de Ziua Victoriei
A spus.

Mă joc soldații de jucărie.
Am o armă.
Există o sabie, sunt și tancuri.
Sunt mare si am 5 ani!

Mă joc soldații de jucărie.
Acesta este un joc de copii.
Dar știu asta sigur...
Lumea noastră a fost creată pentru bine!

Pentru ca copiii să nu cunoască războiul!
Fie ca cerul să fie liniștit.
Și a rămas ca o jucărie
Pentru totdeauna un pluton de infanterie.

Ziua Victoriei! Ziua Victoriei!
Mergem cu toții la paradă.
Ziua Victoriei! Ziua Victoriei!
Purtăm steaguri roșii.

Ziua Victoriei! Ziua Victoriei!
Toată țara sărbătorește!
Ziua Victoriei! Ziua Victoriei!
La urma urmei, ea este singura pe care o avem!

Purtam steaguri cu flori
În cea mai liniștită zi a anului.
Nu se știe niciodată, copii.
Despre război și necaz!

Grăbește-te, grăbește-te, îmbracă-te!
Sună-i pe băieți repede!
În cinstea Zilei Victoriei
Armele trag!

Totul era liniștit în jur
Și deodată - artificii! Foc de artificii!
Rachetele au izbucnit în flăcări pe cer
Și aici, și acolo, și aici!

Deasupra pieței, deasupra acoperișurilor,
Deasupra Moscovei festive
Se urcă din ce în ce mai sus
Fântâna de lumini este vie!

În stradă, în stradă
Toată lumea aleargă fericită!
Ei strigă „Ura!” și admiră
La artificiile festive.

Într-o mână mică
Băiatul are flori.
El este acest buchet
Pune-l pe marmură.
Nu se poate război
Adu-ți aminte de acest copil
Totuși, uită-o
Nici el nu poate.

Cum să uiți
Dacă lumea ar fi fost dată
Cei pentru care a adus
Propriul buchet.
Băiatul a depus flori
Spre groapa comună,
Oameni care au salvat planeta de necazuri.

Pentru zburdare
Pentru joc
Vise liniștite
Ca să vedem
Pentru copii
Nu am văzut război
Oamenii pământului trebuie să lupte!

Ce este Ziua Victoriei?
Aceasta este parada de dimineață:
Vin tancuri și rachete.
O linie de soldați mărșăluiește.

Ce este Ziua Victoriei?
Acesta este un foc de artificii festiv:
Focuri de artificii zboară spre cer
Imprăștiind ici și colo.

Ce este Ziua Victoriei?
Acestea sunt cântece la masă,
Acestea sunt discursuri și conversații,
Acesta este albumul bunicului.

Acestea sunt fructele și dulciurile,
Acestea sunt mirosurile primăverii...
Ce este Ziua Victoriei?
Asta înseamnă fără război!


Când s-au stins focurile de artificii
De la margine la margine.
Soldați, ați dat planetei
Mai mare, mai învingător!

Nici atunci nu eram în lume,
Când într-o furtună militară de foc,
Decizând soarta secolelor viitoare,
Ai purtat o bătălie sfântă.

Nici atunci nu eram în lume,
Când cu Victory
Ai venit acasă.
Soldații lui mai
Slavă pentru totdeauna
Din tot pământul, din tot pământul.

Mulțumesc, soldați.
Pentru viață, pentru copilărie și primăvară,
Pentru tăcere, pentru o casă liniștită,
Pentru lumea în care trăim.

Toată lumea are nevoie de pace și prietenie!
Pacea este mai importantă decât orice pe lume!
Pe un pământ unde nu există război,
Copiii dorm liniștiți noaptea.
Unde armele nu tună,
Soarele strălucește puternic pe cer,
Avem nevoie de pace pentru toți băieții!
Avem nevoie de pace pe întreaga planetă!

Nu lăsa mitralierele să tragă
Și pistoalele murdare tac,
Să nu fie fum pe cer,
Fie ca cerul să fie albastru
Lasă bombardierii să treacă peste el
Ei nu zboară către nimeni
Oamenii și orașele nu mor...
Este întotdeauna nevoie de pace pe pământ!

Copiii au nume diferite
Suntem mulți pe planetă!
Sunt Vanis, Hanses, Johns -
Sunt milioane de copii peste tot!

Copiii au nume diferite
Pentru noi -
Toate cele bune din lume!
Avem nevoie jucării strălucitoare,
Și Pinocchio și pătrunjel

Avem nevoie de cărți
Cântece, dansuri
Și povești fascinante!
Piscine, tobogane, baruri orizontale,
Grădini, fântâni, paturi de flori.

Să existe o grădiniță strălucitoare peste tot
Îi salută pe băieți cu bucurie,
Să fie suficiente școli pentru toată lumea peste tot,
Pentru ca toată lumea să meargă dimineața la școală!

Vrem să creștem ca să fim medici,
Constructori, violonişti,
Profesori și artiști
Atât piloți, cât și semnalizatori!

Vrem să fie pașnic
trăiesc pe cer
Și bucurați-vă
Și fiți prieteni
Noi vrem
Așa că peste tot pe planetă
Războaie la toate
Copiii nu știau!

Ceața dimineții s-a topit, primăvara strălucește...
Astăzi, bunicul Ivan a curățat medaliile.
Mergem împreună în parc să ne întâlnim cu soldații, cu părul cărunt ca el.
Își vor aminti de batalionul lor curajos acolo.

Acolo vor avea o discuție inimă la inimă despre toate treburile țării,
Despre rănile care mai durează din zilele îndepărtate ale războiului.
Campaniile vor fi amintite și de bătălii, disconfortul tranșeelor,
Și cei curajoși probabil își vor cânta cântecele.

Vor cânta despre curajul prietenilor căzuți în pământ;
Vor cânta despre patria lor, că i-au salvat de dușmani.
A salvat popoarele din diferite țări de sclavie și foc...
Mă bucur că bunicul Ivan mă ia cu el.

PE O NOTĂ. Costume pentru jocuri de rol pentru copii preturi miciîntr-un magazin specializat Grădiniţă» — detsad-shop.ru.

Am aflat despre asta din conversația noastră,

Când mi-a spus bunica

Despre felul în care s-a îngrijorat în timpul războiului.

Era mică, bunica Olya.

Nici măcar nu era încă la școală

Când deodată a fost anunțat tuturor la radio,

Că acum este război. Și au uitat de copilărie

Toți copiii. Și bunica a uitat.

Trebuia să merg la școală, dar nu m-am dus,

Și în domeniu am lucrat cu toată lumea,

Așa a crescut un trib militar...

Bunica mea a avut o copilărie de război...

Și bunica mea nu și-a uitat copilăria.

O imbratisez pe draga mea bunica,

O sărut și acum o felicit!

Ce știu despre Ziua Victoriei?

Știu ce sărbătorește familia

Împreună cu țara în această zi,

Ziua în care copacii de mai se încolesc

Iluminat de artificii festive,

Când a venit pacea! Și în acel moment

A devenit liniște pe pământul mare.

Pacea a venit pentru toată lumea, pentru tine și pentru mine.

Să nu fie niciodată război!

Să fie pace în sate și orașe!

Să fie întotdeauna pace peste tot!

Și privim lumea din apartamentele noastre,

Și nu auzim explozii sau împușcături.

Trebuie să trăim într-o lume pașnică!

Artificii festive

Tot cerul a înflorit

Și lumea a devenit liniștită și ușoară.

Victoria a sosit. Tăcere.

Și țara noastră a început să trăiască în pace.

Să fie pace. Să nu fie război.

Vreau pace pentru țara mea.

Vreau pace pentru toate țările lumii.

Lăsați adulții și copiii să trăiască în pace!

Sărbătorind Ziua Victoriei

Gustăm delicios cu prăjitură și ceai.

Am venit în vizită la bunica

I-au adus cadouri.

Bunica era mică

Când a venit războiul în țară.

Bunica a trăit în timpul războiului

Și am înrădăcinat pentru țară.

Spiculete adunate

Mănuși tricotate, șosete,

Și am adunat cadouri,

Le-am trimis soldaților,

Ca să poarte soldații

Și nu au răcit niciodată.

Contribuția neprețuită a bunicii

Acest ajutor este pentru soldați!

Mă plimb într-o coloană foarte lungă.

Toată familia mea vine cu mine.

Purtăm în mâini portretul străbunicului nostru.

Străbunicul se plimbă, deși nu este acolo.

Străbunicul meu a murit iarna lângă Moscova.

Dar în memoria noastră este mereu, mereu viu!

Regimentul nemuritor mărșăluiește în coloane.

Toată lumea este în viață.

Ne amintim de toți.

Sufletul cântă.

Voi pune flori lângă Flacăra Eternă.

Familia mea stă în apropiere.

Îmi amintesc de străbunicul meu, deși nu l-am văzut niciodată.

Bunicul însuși era mic atunci,

Când străbunicul meu a murit în război.

A călărit pe un cal de război,

Când glonțul l-a găsit deodată.

A avut o viață curajoasă!

A luptat pentru libertatea mea.

Chiar dacă au trecut ani de atunci,

Dar străbunicul meu este în inima mea,

În timp ce acest Pământ se învârte.

Aduc flori de Ziua Victoriei

Străbunicul cu tatăl și bunicul meu.