La mulți ani armatei. Felicitari de An Nou fericit fiului meu din armata

Să fie singurul Anul Nou fără tine. Dragilor, chiar daca trupurile noastre nu sunt unul langa altul, inimile noastre se simt chiar si la kilometri distanta. La multi ani draga. Fie ca el să-ți permită să-ți atingi toate obiectivele, să înceapă anul acesta cu noi succese și idei noi. Și noul an să fie cel mai fericit, pentru că te vei întoarce din armată și vom fi împreună.

La mulți ani, iubitul meu soldat! Îmi doresc ca despărțirea noastră să zboare ca o clipă. Să-ți fie ușor să slujești, ei vor fi lângă tine oameni buni ca să mergi pe această cale grea cu demnitate și cinste. Curaj, putere, răbdare. Te iubesc și abia aștept cu nerăbdare!

La mulți ani ție iubitul meu,
Îți promit că te voi aștepta
Îți doresc să fii puternic
Sunt foarte, foarte mândru de tine!

Fii tolerant, de succes, sănătos,
Lasă toate visele tale să prindă viață,
Timpul va trece repede, vei vedea
Și apoi vom fi din nou împreună.

Între timp, îți doresc magie,
Zile ușoare și bineînțeles, bunătate,
Te ador, draga mea,
Abia aștept să te văd!

Dragă, te felicit pentru Anul Nou! Aș dori să vă urez un serviciu ușor și să vă întoarceți cât mai curând acasă, unde sunteți atât de iubiți și așteptați. Vreau ca toate dorințele tale să devină realitate, ca soarele să-ți lumineze mereu calea și că prietenii tăi și, bineînțeles, eu, sunt în apropiere. An nou fericit!

Soldatul meu preferat! Sărbătorești acest An Nou la slujbă. În gândurile mele sărbătoresc această sărbătoare alături de tine! Vă doresc să vă plătiți datoria față de Patria și să vă întoarceți la mine, să vă întoarceți acasă. Lăsa viața de zi cu zi a armatei nu vor fi o povară pentru tine. Te iubesc și abia aștept cu nerăbdare!

Kilometri ne despart de tine,
Ești în armată, te aștept acasă,
Draga mea, îmi doresc Anul Nou,
Ca să fii fericit și să ai grijă de tine,
Ne vom întâlni foarte curând,
Aștept acest moment din toată inima,
Fii sănătos, draga mea, și vesel,
Fie ca serviciul dumneavoastră să meargă bine!

La mulți ani, iubita mea, dorita și draga mea. Tu ești protectorul meu, curajos soldat, rămâi mereu la fel de puternic și curajos, vesel și priceput. Draga mea, lasă-l Revelion dorinta ta va fi indeplinita dorință prețuită, poate timpul să zboare repede și să apropie momentul întâlnirii noastre. Te iubesc. Fi fericit.

Nu e ușor pentru tine, iubirea mea, știu.
Îți duci serviciul până acum.
Chiar te astept, mi-e dor de tine
Și cred că vei veni la mine în curând.

Lasă magia să se întâmple în Noul An
Și sărutul meu va ajunge la tine,
Și timpul de despărțire de tine va fi redus
Și îngerul tău păzitor te va proteja.

Dragă, chiar dacă ești departe,
Acum ești cu echipa ta,
Să știi că fericirea noastră este mare,
Sunt cu tine mental!

Lasă-l să-ți dea Anul Nou
Avem sute de momente de bucurie,
Va aduce o mulțime de întâlniri
Și o mare de impresii strălucitoare!

Rămâi doar în armată:
Fii puternic, curajos și sănătos!
Vino la mine plin de energieîntoarce-te
Și fii deschis către noi victorii!

Lăsați zilele să zboare anul acesta ca minutele, ca să vă întoarceți la mine cât mai curând posibil. Dar lasă-ți fiecare zi să fie ușoară, fericită și veselă. Vă doresc servicii bune, înțelegere reciprocă și respect din partea celorlalți. Nu lăsa necazurile să vină la o lovitură de tun. De asemenea, în ajunul acestui Revelion, vă doresc mai multe vise luminoase și colorate, unde tu și cu mine sărbătorim această zi împreună. sarbatoare magica. Te iubesc foarte mult si te astept. Un an Nou fericit dragă!

Această pagină conține armată și armată Toasturi de Anul Nou, soldați și ofițeri. Cu această selecție, vei ști mereu ce toast să spui de Anul Nou dacă s-a adunat la masă o companie de oameni care au legătură cu serviciul militar.

Dragi colegi, cunoașteți cu toții armata care spune că nu ar trebui să alerge colonele. La urma urmei, în timp de pace, acest lucru provoacă râs, iar în timp de război provoacă panică. Propun un toast adevăraților colonei care nu aleargă sub nicio formă!

Îmi ridic paharul celor care au avut curaj să devină soldați, lăsând altora râsul fără griji și au pășit din copilărie direct la maturitate. Cine a coborât în ​​lumea altor griji, uneori grele și alteori aspre, ca să nu văd niciodată firmamentul nostru pașnic în reflexe purpurie!

Eu beau pentru tine și pentru iubire și pentru focul din inimile noastre. Dar voi bea primul pahar Celor care poartă bocanci! Pentru cei care în acel moment s-au rezemat de oțelul rece al mitralierei... Ridic paharul Către bărbat, către soldat!

Vreau să beau la ea pentru că mă așteaptă. Știu că a fi cu ea este ușor și vesel. Mă întâmpină fără sărutări inutile și mă încălzește în nopțile reci. Și în fiecare seară vorbește despre iubire fericită. Așa că să bem la ea - la patul ei drag și apropiat de soldat!

Voi veni la antrenamentul meu de civil, îmi voi da jos uniforma și voi ridica un toast celor care nu au fost în vacanță, care nu au dormit noaptea și celor care au păzit liniștea în capitală!

Eu beau ca pământul să nu fie trist fără afecțiune, beau ca mâinile mele bărbat puternic Nu au pus putere în țeava unei arme, ci în plug, și în lume și în zumzetul pașnic al mașinilor. Și astfel încât, în ciuda răului și a războaielor, planeta nu va tânji niciodată după căldură bună mâini masculine Nici bătrâni, nici femei, nici copii!

Prietenii mei, le propun toast-ul celor a căror muncă nu se vede printre noi, ale căror mâini țin mitralieră - beau celor care poartă bocanci!

Există un mit grec antic despre gigantul Antaeus, conducătorul Libiei. A fost invincibil atâta timp cât a fost în contact cu mama sa pământ, care i-a dat forțe noi. Cu toate acestea, faimosul Hercule l-a învins în continuare, smulgându-l din țara natală și sugrundu-l în aer. De atunci, imaginea lui Anteeus a devenit un simbol al forței pe care o dă legătura cu patria-mamă, tara natala. Așa că să bem ca să nu ne smulgă nimeni de pământul nostru natal, de Patria noastră!

Bem celor care sunt departe, Celor care sunt în alertă, Ei nu sunt acum la masă, Ei sunt pe drumuri, Sau aleargă în toiul nopții, Sau își săpă tranșee, Înghițind nisip uscat, Sau mergând pe cărări de munte.

Pentru cei care nu dorm noaptea, ca să putem adormi. Pentru cei care dețin o mitralieră în loc de un pahar. Pentru cei care nu sărbătoresc sărbătoarea alături de noi, ridic primul meu toast pentru soldați!

Comandantul companiei găsește o mitralieră necurățată în piramidă.
- A cui mitraliera?
„Kalashnikov”, răspunde clar soldatul.
Așa că să bem la ingeniozitatea armatei!

Fiul îl întreabă pe tatăl său-ofițer:
— Tată, care este diferența dintre o pușcă și o mitralieră?
- Ei bine: Diferență uriașă. Amintește-ți cum vorbim cu mama mea.
Să bem, domnilor, la vocea comandantului!

Turgheniev a scris: „Toți avem o singură ancoră, de care, dacă nu vrei, nu te vei elibera niciodată: simțul datoriei”. Propun să ridicăm ochelarii la faptul că nu vrem niciodată să rupăm aceste lanțuri de ancore!

Când oamenii fac ceva de care le este rușine, se justifică spunând că își fac datoria. Să bem ca în Noul An să nu ne fie rușine de ceea ce facem în îndeplinirea datoriei noastre!

La Rochefoucauld spunea: „În război, majoritatea oamenilor își riscă viața nu mai mult decât este necesar pentru a nu-și păta onoarea; dar doar câțiva sunt întotdeauna gata să-și asume riscuri, așa cum este cerut de scopul pentru care își asumă riscul.” Îmi propun să bem la obiective mari în Noul An!

Se compune din gradul de soț și ofițer un barbat adevarat. Bem pentru tine, cel priceput, frumos, vesel, curajos!

Pe cine crezi că a preferat Venus dintre toți admiratorii ei de pe Olimp? Zeul războiului - Marte! Da, femeile iubesc militarii.
Propun să bem forțelor noastre armate, prieteni!

După cum spunea I. Turgheniev, „Rusia se poate descurca fără fiecare dintre noi, dar niciunul dintre noi nu se poate descurca fără ea”.
Domnilor! Să bem în Rusia!

După cum a spus Suvorov: „Înainte este cuvântul meu preferat!”

Când oameni prosti fac ceva de care le este rușine, se justifică spunând că își fac datoria. Să bem ca să nu ne fie niciodată rușine de datoria pe care o îndeplinim!

Medicii spun că votca este inamicul nostru. Dar noi, domnilor, ne-am fost vreodată frică de dușmanii noștri? Redirecţiona!

Bem celor care poartă cizme, iar cei care poartă adidași se vor îmbăta ei înșiși.

- Tovarăşe ofiţer de subordine! – se adresează soldatul. — Este adevărat că oamenii descind din maimuțe?
- Desigur, Erokhin. Dar acest lucru nu se aplică ofițerilor de subordine.
Să bem la ofițeri, toată armata se sprijină pe ei!

În cantina armatei.
„Tovarășe sergent-major, avem dreptul la carne”, spun soldații.
- Dacă ar trebui, mănâncă!
- Dar nu este permis.
- Ei bine, dacă nu ar trebui, nu-l mânca!
Să bem la charter!

Marele A. Suvorov a spus: „Niciodată mândria, generată de cele mai multe ori de un impuls instantaneu, nu mi-a controlat acțiunile și m-am uitat când a venit în folosul patriei. Să ridicăm un pahar Patriei noastre!

Generalul conduce o Volga nou-nouță cu tânăra sa soție la teatru. Deodată, din senin, se întoarce în parc și oprește motorul.
- Ce s-a întâmplat? – întreabă soția cu frică. - Mergem la teatru!
— Teatrul va rămâne așa cum a fost, dar aici este o chestiune de întâmplare:
Hai să bem ocazii fericite in noul an!

Domnilor ofițeri! Propun să bem pentru ca cursa cu obstacole să decoleze pentru fiecare dintre noi! Iată spre viitor!

Să ne amintim la o sărbătoare zgomotoasă Printre prieteni, cu ochelari în mână, Despre acei băieți care în această noapte de lună ne păzesc vacanța la posturi.

Tu și cu mine vorbim rar la telefon, dar încă îmi este foarte important și drag. Apreciez fiecare secundă... Mi-e dor nebun de tine! Și chiar dacă am învățat să trăiesc fără tine, chiar dacă nu mai plâng atât de des, dar fără tine nu trăiesc, exist...

Esti cea mai pretioasa persoana mea din lume! În fiecare zi îmi aduc aminte de momente diferite din viața noastră și îmi doresc foarte mult să fii lângă mine în curând!

O să înnebunesc complet fără tine, crezi? Draga mea, mi-e tare dor de tine...

Vreau să știi că în timp iubirea mea nu s-a secat, ci dimpotrivă, pe zi ce trece devine din ce în ce mai puternică! Tu însuți știi că ești singurul pentru mine, dar o să repet încă o dată: TE IUBESC NEBUNAL, MAMA MEA.

„Îți dedic frunzele mele,

În afară de tine, idealul păcii.

Îți voi spune zi și noapte.

Visez clar la tine.

Și când mă trezesc, visez la zustrich.

Vreau doar să-mi trăiesc viața cu tine.

Între timp, vă scriu în foi:

Lasă-te să iubești!”

Foarte curând totul se va schimba, nu vor mai fi aceste scrisori, despărțiri, întâlniri trecătoare... Nu vom fi decât Noi și Timpul care ni s-a dat de sus!

Îmi este atât de dor de timpul când eram împreună în fiecare zi. Acum toate aceste amintiri imi sunt oferite cu lacrimi in ochi... Pur si simplu nu pot sa accept ca va trebui sa mai traiesc 6 luni fara tine...Dar voi suporta totul!In fiecare zi imi lipsesti din ce in ce mai mult. ! Singurul lucru care te salvează este gândul că demobilizarea ta se apropie cu fiecare secundă. Și vă rog să-mi scrieți mai des! Chiar le invidiez pe fetele care au un teanc întreg de aceste plicuri roșii. E foarte rău fără scrisorile tale...

Am pus o bucată din dragostea mea în fiecare scrisoare pe care o scriu, o simți?

Și așa îmi petrec încă o seară în bucătărie, cu o ceașcă de ceai, înfășurată într-o pătură, ținând Venechka noastră lângă mine și încercând să-mi găsesc puterea să-ți scriu o scrisoare cu Vești bune, cu toate detaliile vieții mele, așa cum iubești. Da, trebuie pur și simplu să vă încurajez și să vă spun că totul va fi bine la noi, iar această despărțire este un fleac. Până la urmă, acolo, în armată, ești și mai trist, și numai al meu frumoase cuvinte da-ti putere. Și nu am dreptul să vă arăt starea mea în scrisori. Plâng și scriu că totul este bine.

Acum mă uit la fotografia ta, îmi spun: „Te iubesc atât de mult” și înțeleg că ai avut dreptate atunci. „Te iubesc” - asta spune toată lumea. Dar fiecare iubește în felul lui! Și ți le scriu, dar înțeleg că sentimentele mele sunt mult mai mari, iar cuvintele nu le pot transmite. Așa că zâmbesc și îmi spun: „Te iubesc atât de mult, Mosya mea!”

În fiecare noapte visez la acea ultimă zi de rămas bun. Apoi, în autobuz, după ședința foto, m-ai privit în ochi și m-ai spus: „Doar nu plânge!” Și am promis. La urma urmei, îmi era deja clar că acest lucru era necesar pentru ca tu însuți să nu izbucnești în lacrimi. Da, ești puternic. Dar nu aveam nevoie de cuvinte. A fost suficient să te uiți în ochii tăi, plini de tristețe, umezi de lacrimi abia reținute și să înțelegi cât de greu ți-a fost acolo, înăuntru. Dar nu am plâns. Mai exact, am încercat din toate puterile să nu plâng. Tot ce îmi amintesc este o îmbrățișare strânsă și un sărut zgârcit. Și apoi ai plecat. A plecat pentru un an. Doar un an... Nu pentru totdeauna! Dar de îndată ce ai scăpat din vedere, lacrimile curgeau ca un râu. Și apoi s-a întâmplat ceva. Deșertăciune, oameni, priviri ale trecătorilor... Dar n-am auzit nimic. Am plecat în liniște acasă. M-am ținut de cuvânt - nu am plâns. Cu tine.

Pentru prima dată, anul nu începe și nu se termină cu Anul Nou. Nu Crăciun fericit. Și nici măcar orice altă sărbătoare. Se întinde de la iarnă la iarnă.

E doar iarnă. Acesta este genul de iarnă care nu-mi place și pe care o aștept cu nerăbdare pentru prima dată în viața mea. Aceasta va fi singura noastră iarnă.

Și va veni. Nici nu-ți poți imagina cum îmi va izbucni inima din pieptul meu și cum mă va copleși fericirea! Cum mă voi arunca pe gâtul tău pe peron, iar tu vei spune: Ei, asta-i tot, dragul meu Elefant, eu' m-am intors...

Între timp, număr zilele ca alte zeci. Poate că îmi vor face plăcere, poate că nu. Poate va fi soare, sau poate ninge abundent. Dar toate astea sunt o prostie. Detalii.In general vor fi ca acele aproape 3 luni fara tine.Dar, cel mai important, maine vom fi inca o zi mai aproape...

Sursă:
Scrisoare către un soldat
Tu și cu mine vorbim rar la telefon, dar încă îmi este foarte important și drag. Apreciez fiecare secundă... Mi-e dor nebun de tine! Și lasă-mă să învăț să trăiesc fără tine, chiar dacă nu o mai fac atât de des
http://www.celuu.ru/army/20040.html

Salutări de An Nou fericit celui drag din armată

La mulți ani ție iubitul meu,
Îți promit că te voi aștepta
Îți doresc să fii puternic
Sunt foarte, foarte mândru de tine!

Fii tolerant, de succes, sănătos,
Lasă toate visele tale să prindă viață,
Timpul va trece repede, vei vedea
Și apoi vom fi din nou împreună.

Între timp, îți doresc magie,
Zile ușoare și bineînțeles, bunătate,
Te ador, draga mea,
Abia aștept să te văd!

La mulți ani, iubitul meu soldat! Îmi doresc ca despărțirea noastră să zboare ca o clipă. Fie ca să-ți fie ușor să slujești, să fie oameni buni în apropiere, ca să poți merge pe această cale grea cu demnitate și onoare. Curaj, putere, răbdare. Te iubesc și abia aștept cu nerăbdare!

Să fie singurul An Nou fără tine. Dragilor, chiar daca trupurile noastre nu sunt unul langa altul, inimile noastre se simt chiar si la kilometri distanta. La multi ani draga. Fie ca el să-ți permită să-ți atingi toate obiectivele, să înceapă anul acesta cu noi succese și idei noi. Și noul an să fie cel mai fericit, pentru că te vei întoarce din armată și vom fi împreună.

Soldatul meu preferat! Sărbătorești acest An Nou la slujbă. În gândurile mele sărbătoresc această sărbătoare alături de tine! Vă doresc să vă plătiți datoria față de Patria și să vă întoarceți la mine, să vă întoarceți acasă. Lasă viața de zi cu zi în armată să nu fie o povară pentru tine. Te iubesc și abia aștept cu nerăbdare!

Dragă, La mulți ani! Lasă-ți timpul de service să treacă neobservat. Îți doresc sănătate, fericire, cer liniștit deasupra capului tău. Fie ca anul acesta sa fii inconjurat doar de oameni buni. Număr zilele până ne întâlnim! Iubesc!

La mulți ani, iubita mea, dorita și draga mea. Tu ești protectorul meu, curajos soldat, rămâi mereu la fel de puternic și curajos, vesel și priceput. Draga mea, fie ca dorința ta prețuită să se împlinească în ajunul Anului Nou, fie ca timpul să zboare repede și să apropie momentul întâlnirii noastre. Te iubesc. Fi fericit.

La mulți ani, iubitul meu!
Îmi lipsești atât de mult
Aștept de la armată, sunt îngrijorat,
Numar zilele si lunile.

Îți doresc, dragă
Fericire, veselie, răbdare,
Optimism, credință, putere.
Să știți că vă aștept întoarcerea!

Un an Nou fericit dragă
Felicitări ție
Într-o vacanță singur fără tine, sunt trist,
În armată tu, aperi țara,
Și te aștept acasă, iubitul meu.
Îmi doresc ca zilele să zboare mai repede,
Pentru ca Anul Nou să ne dea o întâlnire,
Pentru ca toți să depășim dificultățile,
Ca să ai încredere în mine și să slujești cu calm.

Kilometri ne despart de tine,
Ești în armată, te aștept acasă,
Draga mea, îmi doresc Anul Nou,
Ca să fii fericit și să ai grijă de tine,
Ne vom întâlni foarte curând,
Aștept acest moment din toată inima,
Fii sănătos, draga mea, și vesel,
Fie ca serviciul dumneavoastră să meargă bine!

Nu e ușor pentru tine, iubirea mea, știu.
Îți duci serviciul până acum.
Chiar te astept, mi-e dor de tine
Și cred că vei veni la mine în curând.

Lasă magia să se întâmple în Noul An
Și sărutul meu va ajunge la tine,
Și timpul de despărțire de tine va fi redus
Și îngerul tău păzitor te va proteja.

Chiar dacă nu ești acasă în ziua de Anul Nou,
Dar știu că ești cu noi în spirit!
Soldat, stai, mergi inainte,
La urma urmei, demobilizarea ta este chiar după colț!

Să fii în Noul An
Succesul însoțește întotdeauna
Tot felul de victorii așteaptă,
Lăsați puterea spiritului să devină mai puternică!

Un an Nou fericit! Ca un om adevărat, un soldat, vă doresc forță, rezistență, răbdare și stăpânire de sine! Fie ca toate comenzile să fie îndeplinite cu ușurință și în curând veți reveni cu siguranță la cei dragi!

Hai, băiete, stai pe loc,
Ascultă comanda mea rapidă:
Intră fericit în Anul Nou,
Fă-o pe rând.

Luați alinierea de bucurie.
Marș cu pas spre visul tău,
Lăsați în dragoste și serviciul militar
Vei avea noroc, soldat.

Fie ca armata Anul Nou
Dă viață speranței,
La urma urmei, este doar un pic de serviciu,
Lasă-mă să visez la drumul spre casă.

Sănătate și succes
Ei te conduc de mână,
Și dureri și piedici
Lasă-i să meargă pentru totdeauna.

Vă rog să acceptați felicitările mele, dragul meu soldat,
Să nu sărbătorești Anul Nou acasă,
Dar știu că te vei întoarce curând
Și totul se va întoarce, totul va deveni familiar!

Îmi doresc ca serviciul să meargă întotdeauna bine,
Fii sănătos și plin de energie și putere!
Lasă fericirea să curgă spre tine fără limite,
La urma urmei, crede-mă, meriți această fericire!

Sarbatoriti acest An Nou?
Ești în armată, soldatul meu.
iti doresc putere
Nu vă fie frică de niciun obstacol.

Anul acesta va fi fericit -
Aceasta este cu siguranță ușa,
La noi succese, băiete,
Lasă-l să deschidă ușa.

An nou fericit
Eu sunt tu, luptător, soldat,
Și îmi doresc asta în viață
Din fericire, nu au fost obstacole.

Îmi doresc că calusuri
Cizmele nu s-au frecat,
Pentru ca atunci când te văd, imediat
Toți dușmanii au fugit.

Succes la fotografiere
Pentru a furniza cartușe,
Vă doresc să realizați
Sunt de tine ca general.

La mulți ani, apărătorul Patriei noastre. Vă doresc să vă distrați cu băieții și să vă întâlniți anul acesta cu speranță, vă doresc să vă plătiți onorabil datoria față de Patria și să vă întoarceți curând acasă cu mândrie în inimă. Fie ca noul an să fie reușit și fericit pentru tine, să conțină multe zile de glorie, victorii și succese.

Îți doresc, dragul nostru soldat,
Pentru a-ți oferi Anul Nou
O mare de bunătate, o încărcătură pozitivă,
Multă energie, răbdare și putere!

Fii sănătos, soldat și fericit, desigur,
Ca să iei mereu totul din viață!
Fie ca serviciul dumneavoastră să aibă succes
Să-ți îndeplinești datoria cu onestitate!

Soldat, sincere felicitări
Vă doresc un An Nou fericit la această oră.
Fie ca ceea ce visezi să devină realitate
Și lăsați timpul să se accelereze de o sută de ori,

La ajunge acasă curând se dovedesc a fi
Cu familia, cu prietenii.
Ca să poți râde sincer,
Pentru a face starea de spirit mai veselă.

La mulți ani, fiule! Vreau să simți acum toată căldura și apropierea familiei tale! Fie ca anul acesta în armată să zboare pentru voi ca un moment de bucurie! Lasă toate dificultățile pe care le întâlnești acolo să-ți aducă numai beneficii, să-ți întărească caracterul și să ridice în tine un om adevărat și un protector! Fie ca fericirea și succesul să vă aducă anul urmator! Mult succes în toate planurile tale strălucitoare!

An Nou Fericit draga,
Toată familia te așteaptă să vii acasă!
Lăsați serviciul în acest An Nou
Va trece usor si fara probleme!

Lasă-mă să vin la tine în Anul Nou
Vor veni noi succese,
Și amintește-ți asta doar puțin mai mult
Și vei direcționa drumul spre casă!

Fiule drag! În acest an nou voi avea o singură dorință, pe care o voi face cu al doisprezecelea sunet al clopoțelului. O să întreb în liniște, dar foarte sincer final fericit serviciul tău și întoarcerea ta rapidă acasă. Iti doresc, draga, ca totul sa iti fie bine în cel mai bun mod posibil pentru ca bolile și necazurile să nu vină la tine și să ai adesea vise despre un cămin în care ești iubit și așteptat. An nou fericit!

Îl întâlnești pe acesta departe
Ești plecat de acasă Anul Nou.
Ia o bucată de căldură
Sărbători fericite, fiule.

Pentru a ușura serviciul,
Ca să nu te plictisești prea tare.
Și despre cei care așteaptă cu dragoste
Nu am uitat niciodată.

Fiule, fie anul acesta
Nu este cel mai colorat, dar totuși,
Să știi că timpul merge înainte
Și armata se va grăbi și ea!

Principalul lucru este să fii sănătos,
Puternic, rezistent și de succes!
Urmează acest drum cu demnitate,
Să fie cântărit fiecare pas al tău!

Fiule, îți plătești datoria față de patria ta,
Și mi-e foarte dor de tine.
Vreau să vă urez un An Nou fericit,
Îmi doresc să vă slujesc cu demnitate.

Îmi doresc ca zilele să treacă repede,
Să te întorci acasă, draga mea.
Fie ca anul să aducă tot ce îți dorești,
Te iubesc mult, dragul meu fiu!

An nou fericit,
Fiul meu iubit, soldatul meu,
Vă doresc fericire,
Nu întâlni obstacole pe parcurs.

Fie ca anul care vine să aducă noroc
Și va aduce succes,
Să fie în serviciu, în viața personală
Tu, fiul meu, vei avea noroc.

La mulți ani, fiul meu,
Fericire nouă, draga mea,
Pentru țara ta mare
Acum stai ca un zid.

iti doresc pace
Forță, sănătate și răbdare,
Lasă-l să aducă numai bucurie
Traieste fiecare moment.

Te aștept, fiule, acasă,
Mă rog mereu pentru tine,
Protejează-te cu dragostea ta
Mă străduiesc din orice necaz.

Cum e serviciul acolo? Totul merge?
Și aici avem Anul Nou!
Toată lumea se felicită
Și nu ești uitat.
Și îți doresc, armata,
Mai multe bucurii de viață,
Mai multe concedieri lungi
Aventuri interesante
Comandanți care sunt moderat stricti
Fiți un exemplu unul pentru celălalt.
Să vină Moș Crăciun
Și salutările noastre vor veni!

Serviți Rusia departe,
Dar Anul Nou este același pentru toată lumea.
Te felicităm, soldat,
Să fie succes în serviciul dumneavoastră!

Fii sincer, urmează ordinele
Găsiți prieteni de încredere.
Nu îndrăzni să-ți îndoi inima nici măcar o dată.
Onorează legile - trăiește după ele!

Să fie în seara de iarnă de Anul Nou
Vei fi calm, draga mea.
Visează la întâlnirea noastră în curând,
Despre întoarcerea acasă.