Dragostea unui turc pentru o femeie căsătorită rusoaică. Cum trăiesc femeile rusoaice căsătorite cu turci?

Locuiesc în Turcia de puțin peste un an. Am devenit leneș și am căzut în ritmul pe îndelete al orășelului. Mă uit uneori la televiziunea turcească, comunic cu turci și ruși. Da, da, aici sunt soții rusești. Ma gandesc. Și abia acum încep să înțeleg de ce bărbații turci se căsătoresc cu străini. Acest lucru este de neconceput! Soțiile rusești sunt peste tot (eu le numesc rusoaice).

Există un cuvânt argo rusesc foarte bun „show-off”, care caracterizează perfect femeile turce. De exemplu, o femeie turcă tânără sau de vârstă mijlocie (sub 100 de ani) se căsătorește. La cererea ei, soțul ei este obligat să-i cumpere câteva grame sau kilograme de aur, un apartament mare, mobilier, o mașină, electrocasnice, vase și haine pentru nuntă. Adesea acestea sunt numere cu cinci sau șase zerouri! Toate acestea pun o povară grea pe umerii mirelui. Părinții miresei cumpără doar un set de dormitor. Știu cine s-a căsătorit cu fiii lor. Toată lumea are datorii și împrumuturi de mulți ani. Adesea, după câteva luni de viață căsătorită, mireasa ia tot ce este valoros și merge la părinți. m-am îndrăgostit.

Acum totul se schimbă. Din ce în ce mai multe familii abandonează aceste obiceiuri. Cu cât familia este mai modernă, cu atât ne este mai de înțeles. Dar nu sunt atât de multe dintre aceste familii. M-am uitat la statistici. Peste 70% dintre femeile turce nu doresc să lucreze și să-și construiască o carieră. Atunci căsătorește-te cu o turcoaică. Și nu contează câți ani are sau cum arată. Vreau aur, mobilier nou, o mașină nouă! Scoate-l și pune-l jos! Asemenea tradiții.

Turcii nu vor să fie singuri. Ei bine, nu au atât de mulți bani! Nu toată lumea. Și bărbații au găsit o cale de ieșire din situație. Femeile străine se adaptează rapid, nu sunt capricioase, nu cer aur, vor să muncească, arată bine, au o educație și nu își fac griji pentru tradiții. Putem fi înțeleși. Turcii, în cea mai mare parte, sunt dependenti de muncă. Nu este nimic mai important pentru ei decât familia. Ei nu beau sau nu beau cu greu. Se fac cadouri. Ei dau bani. Ce altceva este nevoie? Femeile rusoaice sunt fericite să se căsătorească și să aibă copii. Nu mai este nimeni pentru nimeni acasă. Egalitatea și emanciparea își fac treaba. Pentru asta a luptat pentru asta și a fugit.

În orașul meu sunt încă puține rusoaice. Și nu știu o singură poveste tristă. Dar am auzit multe despre povești triste de dragoste în orașele mari, unde sunt multe rusoaice. Acolo turci sunt răsfățați și pretențioși. Nu-mi place unul, am găsit altul sau al treilea. Concluzia este evidentă: dacă vrei o familie liniștită, fericită, căsătorește-te într-un oraș mic. Întotdeauna vei găsi prieteni. Fi fericit!!!

Interviu: Anastasia Chukovskaya, Elena Gantimurova

Alena, 48 de ani, Antalya, Turcia

Despre dragoste

Elena cu soțul ei, 2004Foto: din arhiva personală

Aveam 36 de ani, deținem o poziție importantă într-o companie comercială din Moscova. Am fost căsătorit de 17 ani, doi copii terminau școala. Odată ajuns la serviciu, mi-au oferit un bonus: „Ia un bilet pentru Turcia, relaxează-te în sfârșit”. M-am distrat de minune pe plajă și am participat la activități locale, precum Noaptea turcească, care are loc în caravanserais. Acesta este un eveniment grozav pentru a experimenta bucătăria locală, cântece și dansuri turcești. Eram vreo 600 de oameni în sală. Pentru mine este încă un mister cum el, uitându-se accidental în hol, m-a zărit în mulțime. Și nici nu l-am observat. A doua zi, un reprezentant al unei agenții de turism m-a găsit și m-a invitat să vin la biroul lor. Am ajuns și mă aștepta un bărbat serios, inteligent. Am vorbit cât am putut mai bine cu engleza mea stângace. Nu am acordat nicio importanță acestei întâlniri, dar am făcut schimb de numere de telefon.

M-am întors acasă și a început să-mi trimită mesaje text. Sincer să fiu, a fost foarte frumos. Până în acel moment, căsnicia mea se făcea la capăt; aveam o relație proastă cu soțul meu de mulți ani. Dar m-am aruncat la muncă: am alergat dimineața devreme la birou, m-am întors seara târziu și am încercat să alung gândurile că trebuie rezolvat cumva. La un moment dat, am început să înțeleg că copiii cresc cu o viteză incredibilă, în curând vor avea ei înșiși familii și cu cine aș rămâne? Cu un bărbat care bea bere în fața televizorului și mă urmărește și pe mine înainte și înapoi? M-am dus să divorțez.

Acest lucru se întâmplă în romane. Un prieten turc de-al meu a zburat la Moscova și aproape la ieșirea din avion mi-a oferit un inel cu diamante cu cuvintele: „Căsătorește-te cu mine”. Când cei dragi au aflat că voi lăsa totul și voi merge în Turcia să i se alăture, au decis că am luat-o razna Trebuie să spun că am răspuns „da” din politețe - bărbatul încerca, alege un inel, trebuia să spun ceva. Am decis că o vom rezolva acolo. Nu-mi puteam imagina că soarta mea se decide în acel moment. Mai mult, era încă căsătorit atunci și nu credeam că va divorța. Dar exact asta s-a întâmplat. Când rudele mele au aflat că am de gând să renunț la tot și să plec cu el în Turcia, au decis că am luat-o razna.

Despre mutare

Am zburat la Antalya înainte de Anul Nou. Am căzut din avion cu un număr uriaș de valize, dintre care cea mai mare conținea kilograme de cărți rusești. În urmă cu 10 ani, încă nu folosim toate aceste cititoare electronice în care ai putea încărca atâta literatură cât ți-ai dori. Aveam și o cutie uriașă cu un brad chinezesc de Crăciun - la urma urmei, în curând vine Anul Nou. El a spus: „Ești nebun”. Conduceam spre casă, iar de-a lungul drumului erau copaci cu portocale sanguine și brazi mici de Crăciun în căzi: „Să cumpărăm unul viu și să-l plantăm în grădină? De ce avem nevoie de cea din plastic?”

Despre politica

În ultimele zile am discutat doar despre ce sa întâmplat. Există un pluralism de opinii în familia noastră: soțul meu este întristat că mulți ani de prietenie se încheie în acest fel - la televiziunea turcă, fără a tăia nimic, au arătat sincronizarea lui Putin despre o „junghiere în spate”. Dar, în același timp, glumește: pe de altă parte, spune, dacă nu mergi acum în Rusia, nu te vor lua. Și socrul meu din centrul țării este ferm în loialitatea lui față de partidul AK. Trăim într-o regiune care prosperă din turism, ei cunosc ruși aici, există o mulțime de afaceri comune, așa că este destul de dificil să ne întoarcem turcii împotriva rușilor. Dar în satele turcești, unde nu a fost niciodată un rus, se uită la televizor și li se arată mitingul unui politician care spune: „Nu este prima dată când se întâmplă asta, am trimis note de protest de câteva săptămâni, am avertizat, iar acum s-a întâmplat asta, doar ne apăram granițele”, iar mulțimea aplaudă ca răspuns. Ce va crede publicul?

Despre consecinte

Reacția nu a întârziat să apară, rezervările la hotel erau anulate, avioanele din Rusia soseau aproape goale. Agențiile de turism locale plănuiesc să scape de angajații lor în exces până la sfârșitul lunii noiembrie; aceștia sunt în mare parte turci meskheti și ghizi rusești. O cunoștință a povestit povestea prietenilor ei: un soț turc, o soție rusă și un copil obișnuit au zburat la Moscova. La vamă spuneau: mama și copilul pot trece, dar nu ești binevenit. Familia nu s-a despărțit și s-a întors înapoi în Turcia. În vecinatatea Belek, terenurile de golf sunt goale, dar în fiecare an la această perioadă echipe de fotbal din Rusia veneau acolo pentru antrenamente și competiții.

Cu rude turcești, 2005Foto: din arhiva personală

Soțul meu este medic, o persoană respectată în regiunea noastră de coastă. Vara sunt mulți pacienți din Rusia în clinica noastră, dar dacă nu vin, noi, desigur, vom supraviețui: oameni din toată Turcia vin la noi pentru tratament.

Despre frică

La vamă spuneau: mama și copilul pot trece, dar nu ești binevenit Mi se pare că frica de IS (o organizație teroristă interzisă în Rusia – TD) este răspândită în societate, se simte. Nimeni de aici nu este pregătit să poarte burqa, deși avem multe grupuri de musulmani diferite. Dar prietenii mei musulmani subliniază mereu: suntem pentru pace, viața umană este valoroasă și nu contează a cui este. Unde scrie în Coran că trebuie să ucidem? Toată lumea este nervoasă, zilele trecute un post de televiziune turc a arătat arestarea a doi jurnalişti pentru că au publicat un articol despre legăturile guvernului cu Statul Islamic. Pe de altă parte, jandarmeria efectuează descinderi, iar cei suspectați de legături cu ISIS sunt verificați de poliție.

Despre diferențele naționale

Nu se punea problema religiei printre noi. Eu și soțul meu suntem amândoi oameni laici, eu sunt creștin, el este musulman. Aceasta nu este o situație conflictuală pentru noi. Eu port fuste lungi, dar m-am îmbrăcat așa și la Moscova. Da, mi-a fost greu să mă obișnuiesc cu unele lucruri, de exemplu, salutul bătrânilor. Nu puteam să vin și să sărut mâna persoanei și să-mi ating fruntea cu ea, aveam un fel de barieră. Dar acum așa le arăt dragoste și respect față de socrii mei în vârstă: mi-a luat zece ani. M-am obișnuit și am apreciat tradițiile la care aderă soțul meu. Întotdeauna luăm cina împreună și nimic din lumea exterioară nu ar trebui să ne distragă atenția de la masa noastră împreună. Eu fac yoga dimineața, așa că nu iau micul dejun, dar stau mereu cu soțul meu în timp ce el mănâncă: acesta este timpul nostru. La Moscova, eu însumi mi-am schimbat roțile mașinii, dar aici acest lucru este inacceptabil: sunt treburile femeilor și sunt ale bărbaților. Să am de-a face cu o mașină care a fost remorcată într-un teren reținut sau ale cărei bujii trebuie înlocuite nu este treaba mea, ci a soțului meu. Si nimic altceva.

Lilya, 45 de ani, Oba, Turcia

Despre dragoste

Lily cu familia eiFoto: din arhiva personală

Eu și soțul meu suntem împreună de aproape 12 ani, fiica noastră are nouă ani. Sunt din Voronezh, soțul meu este din Kirsehir, care este la 100 de kilometri de Ankara. Am lucrat într-o agenție de turism, am avut călătorii de afaceri în Turcia. A lucrat ca șofer pentru această companie. La început am corespuns, de multe ori nu ne-am înțeles din cauza englezei imprecise. S-au îndreptat unul spre celălalt cu grijă, parcă printr-un câmp minat. Viitorul meu soț a luat un bilet și a zburat în Rusia pentru a-și arăta intențiile serioase - cu un inel și un buchet pentru mama. Eram perplex - avem o astfel de barieră lingvistică, eu vorbesc engleză, el vorbește germană, practic nu putem vorbi, dar iată-l.

Un an mai târziu, am zburat în Turcia pentru muncă și pentru a-l vizita. Vara este un anotimp foarte dificil pentru muncă, așa că ne-am întâlnit rar, am mers la un restaurant, am încercat să comunicăm. Contractul s-a încheiat, a trebuit să zbor acasă, dar m-a convins să încerc să locuiesc împreună. Eram îngrijorat, aveam o atitudine de neîncredere față de Est. Când am fost de acord, mama lui a sosit prima. Am explicat lucrurile pe cont propriu, dar ea a fost foarte prietenoasă și ne-am plăcut.

Acum și mama și sora mea s-au mutat aici. Fiul meu din prima căsătorie are 25 de ani și lucrează în turism. Avem o viață aici.

Despre politica

Întreaga familie este îngrijorată, atât a mea, cât și a soțului meu. Ne pare foarte rău că acest lucru s-a întâmplat între țările noastre, dar nimeni nu se grăbește să-și împacheteze lucrurile. În general salut patriotismul, dar acum observ că la televiziunea rusă există o agresiune de neînțeles față de turci, cu lozinci de neînțeles trezesc un fel de sindrom de mulțime. Nebunia patriotică masivă mă face să protestez. De ce oamenii se schimbă atât de dramatic? Mă întrebam de ce ucrainenii, cu care rușii au conviețuit mulți ani, au început să ne mustre și să ne evite, iar acum la fel se va întâmpla și turcilor. Rușii nu văd și nu cunosc viața turcească din interior. Și turcii muncesc și cresc copii. De ce au devenit dintr-o dată asta și asta pentru ruși? Oamenii își permit cuvinte jignitoare, parcă ar fi dat un fel de comandă.

Din arhiva familieiFoto: din arhiva personală

Prietenii mei din Rusia vor să vină la noi de Anul Nou, dar nu există bilete. Vor zbura prin Minsk. Acolo unde trăim, nu există resentimente față de ruși; dimpotrivă, toți cei pe care îi cunosc regretă ce s-a întâmplat. Ei se întreabă de ce s-a schimbat atât de dramatic atitudinea față de tot ceea ce turcește. Dar turcii spun mereu: „Da, se va rezolva cumva, vom rezolva totul”. Nimeni nu aleargă strigând: „Ești rus, trebuie să fii tăiat”. Nu există așa ceva aici, acesta este un fel de persecuție în Rusia.

Despre limbă și tradiții

Limba a fost dificilă la început. M-am întrebat de ce soțul meu, coborând din pat dimineața, a început să caute frenetic... un pat. Tocmai s-a ridicat de la ea. Dar se dovedește că trebuie să alerge la muncă, dar nu își găsește cravata. „Kravat” în turcă este o cravată. Nu am avut întrebări legate de religie, soțul meu are o familie europeană complet laică, multe rude trăiesc în Olanda și Germania. Nu că mi-a fost greu să mă obișnuiesc cu tradițiile turcești, pur și simplu nu înțelegeam unele lucruri. De exemplu, Kurban Bayram. De ce să sacrificem animalele? Nimeni nu aleargă strigând: „Ești rus, ar trebui să fii măcelărit”.Și apoi au trecut anii, și l-am privit din cealaltă parte, acesta este momentul în care rudele din diferite locuri se reunesc și îndeplinesc un ritual: gătesc carne, tratați vecinii. Cum să mergi la grătar. Rareori avem ceartă despre haine; pot purta o fustă scurtă. Soțul meu îmi spune uneori că decolteul meu este prea adânc sau că fusta mea arată ca a unei tinere. Și răspund: „Da, 45 - din nou o boabă”. Soacra mea mi-a dat shalwar turcesti, asa ca ii port cu placere acasa, imi sunt comozi.

Natalia, 37 de ani, Alanya, Türkiye

Despre politica

Toți cei din familia noastră sunt îngrijorați. Iar prietenei mele, care în urmă cu o lună a plecat în Rusia cu copilul ei să stea la mama ei, acum îi este frică să se întoarcă la soțul ei. Familia era împărțită. Soțul ei, un turc, este foarte supărat și spune că va merge la consulat să se plângă. Dar ce poate face? Există deja zvonuri că, dacă nu vor, s-ar putea să nu li se permită să părăsească Rusia pentru a se alătura familiei lor aici.

Despre familie

Am lucrat pentru o agenție de turism, am petrecut opt luni în Turcia și m-am întors în Rusia pentru iarnă. Eu și soțul meu ne-am cunoscut acum cinci ani. Când l-am părăsit pentru iarnă pentru prima dată, mi-a dăruit un buchet de flori de Ziua Îndrăgostiților. Este foarte atent, rabdator, grijuliu. Și nu bea. Uneori spun: „Hai să bem un pahar, avem nevoie urgentă”. Dar nu. Fiul meu din prima căsătorie locuiește cu noi, are 16 ani. Are deja prieteni turci, merge la secția de lupte, dar îi este dor de Rusia. Vârsta dificilă. Și nu bea. Uneori spun: „Hai să bem un pahar, avem nevoie urgentă”. Dar nu Uneori, dacă ceva nu merge bine, soțul vorbește cu el, găsesc un limbaj comun. Soțul meu are mulți nepoți, iubește copiii, dar nu poate respira pe copilul nostru. Acum are șase luni.

Părinții soțului meu locuiesc în Mahmutlar, separat de noi. Mama mea locuiește la noi, e fericită cu ginerele ei. Ea spune că el este politicos, amabil și îi urmărește mereu expresia feței - este mulțumită. Soacra mea este o femeie închisă, se roagă, dar surorile soțului meu sunt moderne. Am fost primit foarte bine. Uneori nu avem suficient vocabular, apoi luăm fiecare propriul dicționar și apoi nu avem timp să rezolvăm lucrurile.

Despre mentalitate

Uneori lucruri mărunte pe care nu le-aș fi acordat atenție pentru a-l înnebuni. De exemplu, colegii mei mă salută, dar nu pe el. Și poate mă văd mai des, mă plimb cu copilul meu. Soțul este jignit. Cam așa e cu hainele: nu par a fi foarte revelatoare, dar vara este cald. Dimineata ma imbrac si intreb: pot sa merg asa? Da, poti. Și seara vii acasă: „Ai purtat-o?!” Nu port fuste până la podea, nu-mi plac. Anterior, gelozia lui era mai ascuțită, dar acum s-a calmat. Nu există motive, dar este nevoie de timp pentru ca un bărbat să aibă încredere. Mergem pe stradă, se pare că mereu vrea să mă ascundă de toată lumea, să mă închidă. Dacă vede că sunt foarte supărat, îmi prinde imediat inima. Spune că am nevoie urgent de validol. Eu gătesc pentru soțul meu, el mănâncă de toate, cu excepția borșului: nu-i place borșul.

Anna, 31 de ani, Konakli - Pyatigorsk

Despre cum a început totul

Anna cu soțul ei

Acum doi ani, o prietenă mi-a povestit despre un fotograf pe care îl cunoștea: era turc și căuta un angajat vorbitor de rusă pentru sezon. M-am oferit voluntar să merg în Turcia să lucrez în compania lui. Șeful nou numit, fără vreo curte specială, mi-a explicat foarte rezonabil și serios că mă place și dorea să ne întemeiem o familie. Sezonul s-a încheiat și am venit la mine la Pyatigorsk. Soțul meu vorbește rusă și alte patru limbi. Îi plăcea orașul și oamenii. Avem o mulțime de caucazieni, așa că nu se simțea ca un străin. Și sunt turci în Pyatigorsk: au întreprinderi pe piața angro, iar în farmacologia noastră sunt studenți din Turcia.

Despre familie

Toate rudele mele îndepărtate și apropiate sunt internaționale, sunt ucraineni, circasieni, armeni, germani și toată lumea trăiește bine și se tratează cu respect. Printre prietenii noștri din Pyatigorsk există o familie armeană și nu este adevărat că turcii și armenii nu pot fi prieteni. Rudele mele, când l-au cunoscut mai bine pe logodnicul meu, au spus: „Acesta este tipul nostru”. Mama și-a dat seama că m-am îndrăgostit cu adevărat.

Nu este adevărat că turcii și armenii nu pot fi prieteni Principalul lucru pentru soțul meu este respectul pentru bătrâni și se așteaptă să-i tratez familia cu respect. Nu este greu: părinții și surorile lui mă iubesc. Mamei i-a fost teamă că voi fi obligat să-mi schimb credința, dar am decis imediat că soțul meu îmi respecta religia, iar eu am respectat-o pe a lui. Imediat, când ne-am hotărât să ne căsătorim, am discutat că ar trebui să fiu acceptat pentru ceea ce sunt, uneori irascibil, cu gândacii mei. Și a fost de acord. Prin urmare, dacă ne certam, eu izbucnesc, chiar țip, dar el are răbdare. El înțelege că uneori fac o problemă din nimic. Eu sunt Berbec, iar el este Vărsător. Desigur, recunosc dacă greșesc, dar nu imediat.

Stânga: Anna cu rudele
Corect: cu soțulFoto: din arhiva personală

Despre tradiții

De Paște am mâncat tort de Paște cu lumânări, iar de Kurban Bayram am mâncat carne și am mers în vizită la rude și prieteni. Întrucât soțul meu este musulman, sărbătorile lui sunt sărbătorile mele și se aplică și tradițiilor noastre. El înțelege că obiceiurile mele sunt importante pentru mine, m-a dus la Antakya, unde se află Biserica Sfântul Petru. Pyatigorsk are bucătărie caucaziană; există multe feluri de mâncare similare cu cele turcești. Gătim nokhut, fasole, ca turcii. Dar, mai ales, soțului meu îi plac borșul, salata Olivier, cartofii și clătitele cu carne.

Despre politica

Acum două zile am primit o nouă viză și am zburat la Moscova, iar fără explicații a fost deportat timp de cinci ani.

1311

În marea politică se poate întâmpla orice: ieri am fost prieteni, azi suntem dușmani. Ar putea afecta acest lucru relațiile în familiile în care soția este rusă și soțul este turc, din care multe s-au ivit de-a lungul anilor prieteniei anterioare dintre țările noastre? S-ar părea, unde este dragostea și unde este politica...

Dar, vai, politica a pătruns în dormitoarele noastre. Cum exact ultimele evenimente au schimbat relațiile în „micile” alianțe ruso-turce și la ce să ne așteptăm de la aceasta - corespondentul MK a analizat-o.

Psihologul clinician Olga Perunova, care este și ea specializată în relații în uniuni interetnice, spune că în doar o săptămână de la incidentul cu avionul de luptă, mai multe cupluri ruso-turce care locuiesc la Moscova au apelat deja la ea pentru sfaturi.

Turcii și cu mine ne asemănăm în multe privințe”, explică ea, „și o femeie rusoaică cu o educație tradițională, unde bărbatul este cel mai important, este ideală pentru un bărbat cu o creștere tradițională turcească, unde o femeie trebuie să-și urmeze cu fidelitate bărbatul. .

Un turc și o rusoaică interacționează aproape în același mod ca un dictator și poporul său: nimic nu trebuie explicat oamenilor, pentru că conducătorul știe cel mai bine ce va fi mai bine pentru popor. Chiar dacă un turc provine dintr-o familie luminată, inteligentă, educația sa și structura familială veche de secole încă îi dictează un anumit stil de comportament. Un turc are reactivitate crescută: dacă aceasta este o dorință, atunci este foarte puternică și necesită împlinire imediată, dacă este furie, atunci necesită eliberare și demonstrație imediată. Prin urmare, nu este de mirare că toți bărbații turci au reacționat rapid și violent la ultimele evenimente dintre țările noastre. Sensul reacției este clar – indiferent unde locuiește un turc, el susține pământul din care provin rădăcinile sale, chiar dacă nu este de acord cu politica de stat a țării sale...

Pentru multe astfel de cupluri, căsătoria este invalidă în Turcia - din cauza faptului că multe femei ruse, după ce au fost botezate, nu au vrut să se convertească la islam, iar acest lucru a devenit un obstacol pentru înregistrarea căsătoriei „în fața lui Allah”. Acum mulți soți turci, care au primit atitudini negative de la alții și obstacole în ceea ce privește afacerile în Rusia, vor dori să plece în patria lor, luându-și soțiile ruse și copiii ruso-turci. Și dacă femeile noastre decid că un soț și o familie sunt mai valoroase, vor schimba partea - vor merge în Turcia și se vor converti la islam.

Acum să le ascultăm pe soțiile ruse înseși.

Tatyana, 26 de ani, Izmir. Tanya este din regiunea Krasnodar, soțul ei turc are 28 de ani, sunt căsătoriți de trei ani, fără copii încă:

Trăim în Izmir, care este considerat cel mai democratic oraș din Turcia. Din cauza deteriorării relațiilor dintre Rusia și Turcia, atitudinea soțului meu față de mine nu s-a schimbat. El este împotriva partidului de guvernământ, împotriva lui Erdogan, împotriva politicilor sale și este categoric împotriva islamizării țării. Același lucru se poate spune despre rudele și prietenii săi turci. Mediul meu este format din turci moderni, europenizați, și pot spune cu siguranță că cetățenii cu studii (medici, profesori, ingineri, oameni de știință) și gânditori ai Turciei nu susțin categoric actualul regim și acțiunile partidului de guvernământ. Le este frică de consecințele unui astfel de act erupție precum doborarea unui luptător rus.

Cât despre reacția celorlalți din Turcia față de ruși, este prea devreme pentru a spune - a trecut prea puțin timp. Până acum aud doar întrebări: „Ce spun, gândesc, scriu oamenii din Rusia despre asta?” Desigur, nu se poate fi sigur că, dacă conflictul se agravează, toată lumea va fi tolerantă. Turcii sunt mari patrioți, își iubesc la nebunie țara și sunt mereu gata să o apere. Înainte de acest incident, atitudinea celor din jurul meu, cetățean al Federației Ruse, a fost foarte prietenoasă. Oamenii au întrebat despre orașul meu, despre mâncare, despre cum trăiesc în Turcia, despre Putin: unii erau speriați de autoritarismul lui, alții admirați de calitățile sale de lider. Nu voi minți, acest conflict este înspăimântător, am solicitat abia recent cetățenia turcă și acum, desigur, sunt îngrijorat de cum va decurge acest proces. Și cel mai mare dispreț al meu este pentru naționaliștii de ambele părți care se aruncă cu noroi unii în alții. Ei sunt cei care alimentează acest conflict. Continui să sper într-o rezoluție pașnică.

Cum merge în alte familii ruso-turce - comunicați între voi?

Ceea ce se întâmplă acum de partea rusă îi indignează pe mulți. Multe articole din presa rusă ajung apoi în presa turcă (despre recomandări de a nu mânca doner (shawarma) și despre necesitatea aruncării unei bombe asupra Istanbulului și despre reținerea cetățenilor turci la graniță). Infinit de rușinos - nu există altă modalitate de a spune! Îl scot pe oameni obișnuiți! Desigur, turcii, citind aceasta, încep să se enerveze. Dar, în același timp, nimeni nu își îndreaptă furia asupra rușilor obișnuiți care trăiesc aici! Nu același lucru se poate spune despre locuitorii Federației Ruse, care, într-un acces de patriotism, sunt gata să urască Turcia în toate manifestările ei, deși obișnuiau să mănânce roșii, să se relaxeze în stațiuni și erau foarte încântați de toate.

Elena, 33 de ani, Alanya. Soțul turc al Lenei, Fatih, are 43 de ani, împreună de 7 ani, fără copii. Elena numește povestea fericirii familiei sale „banală” - a venit în vacanță, a cunoscut...

Relația noastră s-a dezvoltat rapid, pentru că dragostea la distanță nu este un test pentru cei slabi. Căsătoria noastră nu este lipsită de dificultăți și obstacole, dar este fericită. Căsătoria străină este o loterie, influențată de bariera lingvistică, diferența de mentalitate, iar într-o perioadă scurtă de timp în vacanță este aproape imposibil să cunoști o persoană. Eu și soțul meu am câștigat la loterie... Sincer, am fost surprins când am aflat de la prietenii mei ruși despre isteria în masă din Rusia despre Turcia! Cei din jurul meu aici, în Alanya, nu sunt entuziasmați de ultimele evenimente.

Desigur, toată lumea este îngrijorată că Turcia s-a „cert” cu Rusia și nu toată lumea acceptă comportamentul lui Erdogan. Îngrijorările oamenilor obișnuiți se referă în principal la o scădere a exportului de legume și fructe și o scădere a afluxului de turiști din Rusia. Pentru Alanya, turiștii sunt mai importanți decât dovleceii și portocalele. Dar aproape toată lumea este sigură că țările noastre vor face pace în viitorul apropiat. În general, toată lumea își face griji personal pentru cămașa lor, și nu pentru economie în ansamblu. Eu și soțul meu suntem angajați în vânzarea cu amănuntul de pantofi către turiști, dar ne concentrăm mai mult pe europeni, așa că pierderea clienților ruși nu este atât de înfricoșătoare pentru noi. Dar hotelierii și magazinele de articole din piele, cred, vor avea de suferit destul de semnificativ.

Ce crezi, Fatih?

Această situație nu are absolut niciun impact asupra vieții noastre de familie. Nu există nici măcar un indiciu de schimbare în atitudinea rudelor sau a compatrioților mei față de soția mea! Oamenii noștri nu echivalează automat pe ruși cu politicile lui Putin.

Elena, ce spun rudele tale ruse?

Nici atitudinea lor față de căsnicia noastră nu s-a schimbat, dacă despre asta vorbești. Dar în Turcia – poate. Psihoza de masă este contagioasă. Bunica mea nu a scutit nici măcar de cheltuieli pentru a mă suna dimineața devreme pentru a afla dacă suntem oprimați aici și deportați.

Ai vreun gând să-ți duci soțul în Rusia?

Nu! Bărbații turci care trăiesc în Rusia diferă de cei care locuiesc în patria lor în comportament și percepție. Personal, nu mi-l pot imagina pe Fatih într-o altă țară. În Turcia, asistența reciprocă între bărbați este mare: a ajuta un prieten este o chestiune de onoare. Cum poate un astfel de om să fie scos din mediul natal, forțat să mănânce mâncăruri străine (bucătăria turcească este foarte bogată în varietate de feluri de mâncare!) și să vorbească o limbă străină? Este foarte greu să duci un câștigător născut într-un loc în care nu are cunoștințe sau prieteni și să obții un loc de muncă?! Doar bărbații foarte puternici se pot adapta pe un pământ străin de dragul femeii pe care o iubesc. Apropo, bărbații turci care trăiesc în străinătate reacționează mult mai dureros la tentativele împotriva patriei lor! Prin urmare, acum nu este momentul mai ales ca soții noștri să meargă în Rusia.

Și iată cum văd situația soțiile rusești ale turcilor care trăiesc în Rusia.

Yulia K., 30 de ani, Moscova.

În 2012, am lucrat într-una dintre organizațiile internaționale din Turkmenistan, unde l-am cunoscut pe viitorul meu soț turc. Nu m-am gândit niciodată că o să-mi conectez viața cu un străin... Viitorul meu soț m-a impresionat prin diploma sa academică, articolele științifice, engleza elegantă, ideile europene despre rolul femeii în familie și umorul. După șase luni de curte activă, i-am spus „da” și i-am luat numele de familie. Rudele turcești m-au acceptat bine, dar totuși s-a simțit că din punct de vedere mentalității nu eram foarte apropiați de vechea generație de turci... Prin urmare, ne-am hotărât să trăim și să muncim la Moscova, unde soțul meu s-a angajat cu ușurință în una dintre marile companii de construcții. Pe 20 iunie 2014, fiul nostru Konstantin Demir s-a născut la Moscova. Numele rus a fost ales de soț - în onoarea împăratului Constantin. Ei bine, mi-a plăcut numele turcesc Demir, care înseamnă „fier”. Odată cu nașterea unui copil, viața a căpătat un sens suplimentar, au apărut noi planuri grandioase și vise.

Totuși, totul s-a schimbat în ziua în care Turcia a „înjunghiat în spatele” Rusiei, doborând avioanele noastre de luptă. Acum toate familiile ruso-turce, inclusiv a noastră, trăiesc într-o nesiguranță totală: vom putea continua să trăim în Rusia sau vom fi forțați să ne mutăm în Turcia sau într-o țară terță. Întrebarea este exact asta și nu „va supraviețui familia noastră?” Se va păstra în orice caz! Sentimentele anti-turci de pe rețelele de socializare sunt foarte înspăimântătoare, iar în Turcia acum atitudinea față de ruși nu este cea mai bună, din moment ce mass-media lor acoperă în mod activ arestările și expulzările cetățenilor turci din Rusia.

Yulia spune că cetățenii turci obișnuiți care lucrează în Federația Rusă se confruntă cu dificultăți enorme - amenințări de a rămâne fără muncă, deoarece multe companii turcești sunt amenințate cu închiderea. Există verificări constante ale serviciilor de migrație, iar zvonurile cresc că vizele de muncă nu vor fi prelungite.

Prietenii noștri își fac bagajele în caz de deportare”, suspină Yulia. - Familiile se confruntă cu un stres enorm sub amenințarea separării. Femeilor le este frică că soții lor turci vor fi expulzați din Rusia, dar le este și frică să-și smulgă copiii din școlile rusești și să-și urmeze soții în Turcia, acum neprietenoasă.

Olga, 39 de ani, Moscova. Olya este un moscovit independent de succes, medic, s-a căsătorit cu un cetățean turc în urmă cu 4 ani, aceasta este a doua ei căsătorie. Olya și soțul ei turc au avut o fiică împreună, acum are 2 ani, cuplul locuiește la Moscova.

Soțul meu se plimbă trist”, recunoaște Olga. - Îi este frică să iasă singur. A anulat pentru weekend tradiționala excursie de familie la centrul comercial - a spus că acolo era o mulțime mare de oameni, iar acum rușii sunt foarte agresivi față de turci. Turcii de aici se simt negativ față de ei înșiși. Și afacerea pe care o conduce soțul meu aici este amenințată - camioanele nu au voie să treacă prin vamă și se pun în cale alte lucruri. Cred că mulți într-o astfel de situație vor pleca acasă, iar soțiile rusești le vor urma. Turcii sunt tați buni, orientați spre familie și, odată ce se căsătoresc, se străduiesc să meargă acasă la soția și copiii lor. Cred că rusoaicele își vor urma soțul într-un loc în care acesta va fi în siguranță și confortabil.

Și iată ce mi-a spus Katya din regiunea Moscovei (ea este din Belarus, soțul ei este din Turcia, este kurdă de naționalitate și se află în prezent în patria sa).

Multe familii ruso-turce din Rusia se află acum într-o situație foarte dificilă! Mulți au soți care lucrează în industria construcțiilor, iar cei care au fost recent în patria lor nu se pot întoarce în Rusia pentru a-și alătura familiile. Dacă soților noștri turci li se interzice să lucreze aici, femeile rusoaice nu vor avea de ales decât să meargă cu copiii în Turcia pentru a-și lua soții! Și având în vedere că mulți dintre soții noștri sunt kurzi (și nu din cele mai liniștite zone ale Turciei), bineînțeles, ne este frică să mergem acolo și să ne luăm copiii. Găsirea de lucru în Istanbul sau Ankara este, de asemenea, dificilă pentru kurzi acum. Dar toată lumea știe sigur: nu se va despărți de soțul ei din acest motiv!

Nastya, moscovita în vârstă de 26 de ani Vara trecută am întâlnit un tânăr într-o stațiune din Turcia, iar chiar înainte de incident am zburat la Istanbul pentru a-i întâlni părinții. Am venit să zbor, dar nunta a fost supărată. Acum, Nastya evaluează cu mare surprindere întregul drum pe care l-a parcurs în inima și capul ei în aceste 5 luni.

În timp ce mâncam, l-am întâlnit pe chelnerul care ne-a servit masa”, spune această fată frumoasă, strălucitoare și stilată. - Și într-o zi i s-a terminat tura și a părăsit restaurantul în același timp cu mine.

S-a dovedit că Mehmet lucrează doar cu jumătate de normă vara, dar locuiește la Istanbul și studiază la universitate la Facultatea de Afaceri în Turism. Tatăl său a murit, el își întreține mama și sora mai mică.

Nu credeam că poate fi grav! – recunoaște fata. - Dar acasă mi-am dat seama că mă gândeam la Mehmet tot timpul, iar el suna în fiecare zi și scria toată ziua - pe rețelele de socializare, prin sms, etc. Le-am povestit totul părinților mei, erau îngroziți. Dar în acel moment mi-am dat deja seama că îl iubesc pe Mehmet și nu aș putea trăi fără el! Am convenit că voi zbura la el în noiembrie, am cumpărat bilete pentru 21...

Nastya a zburat la Istanbul cu trei zile înainte de tragedia cu avionul militar rus. A fost programată o întâlnire ceremonială cu viitoarea noră la casa părinților lui Mehmet. Însă în ziua incidentului cu luptătorul, Mehmet, cu ochii în jos, a spus că toate rudele sale au fost atât de șocate și revoltate de comportamentul rușilor, încât acum nu era momentul să le prezinte miresei ruse...

Am stat încă trei zile la Istanbul, așa cum era planificat”, zâmbește Nastya. - Și apoi a zburat acasă fără să-i vadă pe părinții lui Mehmet. Nu i-am arătat și nu am spus nimic. Dar, la sosirea acasă, ea i-a blocat imediat contactul și a oprit orice comunicare.

Zhanna Golubitskaya

Timp de 4-5 luni, fără prea mult efort, am studiat tema. Am stat de vorbă cu diverși cunoscuți turci, noi și vechi. Am citit postări pe forumuri, în special cele de femei. S-a uitat în jur în mod deliberat.

Iată rezultatul conversațiilor și observațiilor.

Rezervare imediat: „Nu este vorba despre aspect.” Ei bine, prioritatea frumuseții slave sau germanice nu este confirmată. Există o mulțime de frumuseți în Turcia, chiar și fără străini, inclusiv blonde locale, femei blonde și roșcate. Poporul turc este complex și unit. Există cât mai multe origini, darămite rădăcini slave.

Și în ceea ce privește îngrijirea, creșterea și bogăția, este mai bine să nu comparați. În medie, desigur. Sunt și găini locale, Doamne ferește! Ei bine, este deja clar despre rușii de provincie, bieloruși și alți oameni din Kazahstan.

Există și un motiv de a fi mândru– Sunt preferate domnișoarele ruse. Doar eu iders printre mirese!

Prin rusă înțelegem întregul cazan post-sovietic. Deci este mai corect - vorbitor de limba rusă.

Și imediat– domnișoarele frumoase, educate, metropolitane sunt aproape necunoscute contingentului local de bărbați. Acest lucru se aplică nu numai rușilor. Pentru că ei sunt cei care nu prea sunt dispuși să ia contact cu localnicii Don Juan. Aceste fete au alte priorități și dorințe. Apropo, nu merg degeaba (mai multe despre asta mai târziu) .

Prin urmare, conversația se va concentra în principal pe fete de provincie obișnuite-drăguțe.

Deci, pe baza sondajelor și a eșantioanelor, am întocmit o listă de motive pentru care bărbații turci sunt foarte atrași de femeile străine

Dacă aș fi sultan...

Unii menționează aspectul cultural și istoric asociat obiceiurilor haremului otoman. „Noi, turcii otomani, cucerim, supunem și stăpânim alte popoare” Și, desigur, femeile lor. Un astfel de complex de cuceritori-fantomă!

6. Beats înseamnă că iubește

Bărbații turci sunt de obicei posesivi și geloși. Multe femei străine sunt flatate de această atitudine și atenție. Este gelos, ceea ce înseamnă că nu-mi este indiferent. În general, totul este spre plăcerea reciprocă.

Să continuăm subiectul început în 6 puncte și să analizăm fiecare punct.

Cum s-a scris la început, domnișoarele noastre și europene... Ei bine, cei care sunt din capitală, cu o educație decentă, cunoștințe de limbi străine, carieră, frumusețe și alte atribute stelare nu prea sunt interesați de domnii turci.

Preferințele lor se află în Londra și Lazurki. Acest lucru poate fi explicat prin ideile existente și o înțelegere slabă a realității turcești. Da, seamănă și cu cea Londra-Cap’Dazur...

Iar realitatea dură din Turcia pe fundalul unui boom economic și al îmbogățirii rapide a oamenilor de afaceri locali este următoarea. Sunt din ce în ce mai bogați, educați și fără prejudecăți. Pe lângă eroii de pe plajă pentru o seară sau sezon, sau chiar gigoloși, sau comercianții și mecanicii care își doresc o soție străină, interesul pentru „exotic” este viu și puternic în rândul reprezentanților foarte bogați ai stabilimentului local.

Cunoștințele mele locale din această categorie s-au pierdut în lipsa de înțelegere a structurii socio-culturale a societății noastre primitive și a clasei sale feminine. Există și o barieră lingvistică...

Nu înțelegeți limba, iar o simplă din Minsk nu este diferită de o femeie luxoasă din Sankt Petersburg. Mai mult, primul este mult mai flexibil și mai modest în dorințe.

Toate. Voi dezvolta subiectul în următoarea postare... Va fi o poveste anume!

„Trăim într-o incertitudine totală”

Acum să le ascultăm pe soțiile ruse înseși.

Tatyana, 26 de ani, Izmir. Tanya este din regiunea Krasnodar, soțul ei turc are 28 de ani, sunt căsătoriți de trei ani, fără copii încă:

Trăim în Izmir, care este considerat cel mai democratic oraș din Turcia. Din cauza deteriorării relațiilor din Turcia, atitudinea soțului meu față de mine nu s-a schimbat. El este împotriva partidului de guvernământ, împotriva lui Erdogan, împotriva politicilor sale și este categoric împotriva islamizării țării. Același lucru se poate spune despre rudele și prietenii săi turci. Mediul meu este format din turci moderni, europenizați, și pot spune cu siguranță că cetățenii cu studii (medici, profesori, ingineri, oameni de știință) și gânditori ai Turciei nu susțin categoric actualul regim și acțiunile partidului de guvernământ. Le este frică de consecințele unui astfel de act erupție precum doborarea unui luptător rus.

- Cum merge în alte familii ruso-turce - comunicați între voi?

- Ce crezi, Fatih?

- Elena, ce spun rudele tale ruse?

Elena cu sotul ei.

- Ai vreun gând să-ți duci soțul în Rusia?

Și iată cum văd situația soțiile rusești ale turcilor care trăiesc în Rusia.

Yulia K., 30 de ani, Moscova.

Julia cu soțul și fiul ei.

Iată ce mi-a spus ea Katya din regiunea Moscovei(ea este din Belarus, soțul ei este din Turcia, este kurdă de naționalitate și se află în prezent în patria sa).

Nastya, moscovita în vârstă de 26 de ani, a cunoscut un tânăr într-o stațiune din Turcia vara trecută, iar chiar înainte de incident a zburat la Istanbul pentru a-și întâlni părinții. Am venit să zbor, dar nunta a fost supărată. Acum, Nastya evaluează cu mare surprindere întregul drum pe care l-a parcurs în inima și capul ei în aceste 5 luni.

Nastya a avut noroc (dacă este chiar potrivit să o spunem așa într-un astfel de caz): căsnicia ei ruso-turcă nici nu a avut timp să înceapă. Dar ce ar trebui să facem noi ceilalți? Și cum să nu obținem un nou val de islamiști - și fără nicio recrutare, ci doar din dragoste și din dorința de a salva familia! La urma urmei, pentru majoritatea femeilor obișnuite, casa, soțul, familia și copiii lor sunt mai valoroase decât un fel de ambiție universală.