Iartă-mi dragul prieten. Imi cer scuze prietenului meu

Sunt plictisit, sunt trist, nu pot fi supărat,
Așa că vreau să fac pace cu tine, prietene,
Îmi cer scuze, iartă-mă,
Și eliberează-ți resentimentele.
Nu fi jignit și nu ține ranchiună,
Am nevoie de prietenia ta
De acum înainte voi urma cuvintele,
Voi fi mult mai inteligent în viitor.

Știu că nu este ușor să mă ierți,
Dar crede-mă, este și mai greu acum,
Știind că ți-ai rănit prietenul
Acest lucru îl face de două ori dureros.

Să uităm nemulțumirile din trecut,
Mă simt atât de rău fără tine, nu mint,
Prin urmare, sperând în iertare,
Îmi cer scuze.

Uneori construim ziduri
De la cuvinte unul la altul,
Dar mercurul corodează venele,
Când sunt într-o ceartă cu tine, prietene.

Mi-e de ajuns doar o privire,
Vezi - ai fost capabil să ierți.
Prieten, suflet și bucurie,
Scuze am gresit!

Prietena, scuza-ma
Pentru acest act stupid al meu.
La urma urmei, Dumnezeu vede cum mă pocăiesc,
A fost o prostie sa injuri.
Vă rog să mă iertați repede
Și sună, prietene.
La urma urmei, tu și cu mine trebuie să plecăm
Pentru viață doar de mână!

Suntem prieteni care nu vărsă apă,
Și s-au certat pentru un fleac,
Eu sunt singurul vinovat pentru tot,
Și îmi recunosc greșeala.
Scuză-mă, dragă prietene,
Nu vei ține ranchiuna pentru mult timp, știu
Iartă-mă pentru tot
Dă-mi șansa de a-mi găsi din nou prietenie.

Te rog nu fi supărat pe mine,
Sunt vinovat, recunosc
Mai bine doar zâmbește
Te iubesc din tot sufletul meu.

Tu esti prietenul meu
Dragă omuleț,
nu voi deveni niciodată
Cu cineva mai apropiat decât cu tine.

Prietena, intinzi mana,
La urma urmei, tu și cu mine suntem încă prieteni,
M-am împiedicat și am găsit
Trebuie să ne aparținem unul altuia în acest întuneric.

In nici un caz tu
Nu am vrut să jignesc.
Lasă-mă să te îmbrățișez cu dragoste
Vreau să zâmbești din nou!

E atât de liniștit și gol fără tine,
Întreaga mea lume este în întuneric,
Sunt foarte trista fara tine,
Ei bine, macar raspunde-mi!

Cearta noastră a continuat
Cearta noastră trebuie să înceteze
Prietenul meu drag,
E timpul să mă ierți!

Scuze, m-am pocăit cu mult timp în urmă
Sunt în toate păcatele mele
Îmi este greu fără tine,
Singurătate și întuneric de jur împrejur.

Te implor, un armistițiu,
Cer un armistițiu
Iartă-mă, prostule
Iubita ta proastă!

Cere-ți scuze celui mai bun prieten până când plângi

S-a întâmplat, ne-am certat cu tine,
Nu știu cum să fac față unei astfel de probleme,
Cu siguranță voi fi pierdut fără tine,
Nu voi găsi nicăieri un prieten mai bun.
Te rog iartă-mă pentru tot,
Te rog sa imi accepti scuzele,
Nu te voi mai răni
Îți voi respecta întotdeauna opinia.

O ceartă a căzut asupra noastră atât de neașteptat,
Eu însumi nu am înțeles cum s-a întâmplat totul,
Într-un cuvânt, te-am jignit,
Îmi pare rău, toate acestea nu sunt din răutate.
Nu pot găsi un prieten mai bun
Doar tu și cu mine suntem pe drum,
Te rog sa imi accepti scuzele,
Și nu mai ține ranchiună.

Te-am jignit?
Crede-mă, nu am vrut.
Ceva a trecut peste mine
Nu m-am uitat la limba mea.

Îmi pare rău prietene,
eu din neatenție
Nu mă voi repeta
Va fi o lecție pentru mine.

Îmi este atât de rușinat, de inconfortabil,
Mi s-a simțit rău sufletul,
Scuză-mă, te rog,
Mă voi îmbunătăți, voi deveni mai bun!

Prietena, iarta-ma
Scuze pentru cuvintele pe care le-am spus
Mi-e dor de tine brusc
Mă învinuiesc pentru că sunt nepoliticos
Iartă-mă prietenul meu
ÎN ultima data aveţi încredere în mine
Nu poți pierde un prieten așa
Nu mi-ai fost dat să pierd!

Cearta noastră a continuat
Este timpul să o reparăm
Ești prietenul meu iubit,
Trebuie să ne salvăm prietenia!

Trebuie să uităm nemulțumirile,
Trebuie să renunțăm la mânie și tristețe,
Și trebuie să-mi cer scuze
Și cere iertare.

Nu ne vom mai certa
E foarte greu fără tine,
Vei înțelege, vei sprijini mereu,
Iartă-mă, iartă-mă!

Prietene, dragă, te rog să mă ierți,
Chiar nu vreau să mă cert cu tine,
Nu am făcut-o intenționat, încearcă să mă înțelegi,
Vreau să fiu prieten cu tine ca înainte - să zâmbesc.
Să nu existe niciodată certuri, insulte și dezacorduri josnice,
Nu va mai fi viață între noi,
La urma urmei, vreau să fii mereu fericit,
Să uităm toate nemulțumirile și necazurile noastre?

Tu și cu mine am mâncat o tonă de sare,
Am trecut prin toate și am supraviețuit.
Zilele și săptămânile au zburat
Dar ne-am prețuit prietenia.

Nu ne-am abandonat unul pe altul
Într-un moment dificil, într-un moment de vanitate.
Te iubesc prietenul meu.
Nu există alții ca tine.

Au fost deja certuri,
Dar apoi s-au împăcat întotdeauna.
Ne-am iertat reciproc totul
Și doar s-au apropiat.

Deci să uităm totul
Amărăciunea cuvintelor și povara insultelor.
Hai să discutăm totul cu tine.
Cred că prietenia va învinge.

Este trist, a devenit dintr-o dată gol de jur împrejur,
Tăcere în rețea și telefonul este tăcut,
Iartă-mă pentru tot, înțelege...
Doar nu te întoarce, întoarce-te.
Tu și cu mine suntem împreună de o sută de ani!
Am trecut prin și prin multe,
Mai avem un drum lung de parcurs.
Dragă prietene, doar iartă-mă!

Iartă-mă, prietene!
M-am înșelat.
Uită, te implor, nepoliticos
Cuvinte dureroase.

Sunt teribil de jenat
Lâncez în vina mea.
Suntem proști și degeaba
Ne-am certat cu tine.

Mi-e dor de tine,
Și știu că ești trist.
am speranta
Că mă vei ierta!

Sincere scuze prietenului meu

Iubit prieten, iartă-mă repede,
Înțeleg că ești supărat pe mine acum,
Promit - nu mă voi purta atât de prost
Mă voi îmbunătăți, cu siguranță, o să vedeți!!!
Și dacă vrei ceva, doar întreabă,
Voi încerca să fac tot ce este în lume pentru tine,
Te rog, salvează-ne prietenia, salvează-ne,
Resentimentele și răul, vă întreb, nu trebuie să vă amintiți!

Prietene, îmi pare rău, am greșit,
Știu că cuvintele au fost neplăcute
Dar și tu mă înțelegi și acceptă,
Și iartă-mă pentru necugetare și prostie.

Nu ești mai aproape, mai inteligent și mai drag,
Îți admir bunătatea
Să ne apreciem unii pe alții
Pentru a păstra vatra prieteniei pentru o lungă perioadă de timp.

Iartă-mă prietenul meu
Conflictul nostru mă apasă,
Mă gândesc la el cu frică
Atât noaptea, cât și ziua.

Cineva ca tine, prieteni în viață
Știu sigur că nu o voi găsi,
Îmi cer scuze sincer
Pentru ca drumurile noastre să nu se diverge.

Ei bine, e suficient, îmi pare rău, te rog,
Da, recunosc că mi-am pierdut cumpătul,
Vreau să repar
Să uităm ce s-a întâmplat!

Ești prietenul meu sau ce?
Nu ma intereseaza fara tine,
Și fără tine există doar groază, frică,
Crede-mă, spun sincer!

Să facem pace, m-am săturat de ceartă,
Și știu că ți-e dor de mine
Cel mai bun prieten de pe pământ
Spune-mi, mă ierți?

Ascultă-mă, dragă prietene.
Iartă-mă curând, draga mea,
Știu totul - vinovăția mea este foarte mare,
Și vreau să-ți cer iertare cât mai curând posibil,
Să încercăm să uităm tot ce este rău,
Și nu ne vom mai certa niciodată,
La urma urmei, ești cel mai apropiat și cel mai bun prieten al meu,
Și nu suntem străini, ne iubim foarte mult.

Prietena, scuza-ma!
M-am înșelat.
Te-am jignit degeaba
Este vina mea.

Să facem pace cu tine.
Iartă-mă, mă rog!
Esti cea mai draga persoana,
Si te iubesc!

Cel mai bun prieten,
sora mea bună,
Iartă-mă, dragă,
Ce te-a jignit!
Iartă-mă, prostule,
Nu pot trăi fără tine.
Cel mai cel mai bun prietenîn lume,
Am vărsat lacrimi pentru tine!
sufăr pentru tine acum,
Ma doare sufletul pentru tine.
Iartă-mă, dragă,
Ce te-a jignit!

Ei bine, e de ajuns, e de ajuns,
Nu e nevoie să fii supărat pe mine
Nu mă simt confortabil, sunt neliniştit,
Știu că te-am jignit.

Știu că ești supărat, nemulțumit,
Și poate, la fel ca mine, ești trist,
Vă rog, să continuăm ca înainte
Sună-mă azi.

Este imposibil ca prietenii să se ceartă,
Strica karma, totul în jur,
Ei bine, fii atent la chin,
Nu voi mai face asta, promit!

Cer scuze unui prieten cu propriile tale cuvinte

Iartă-mă, prietene, iartă-mă pentru prostia mea. Nici nu mi-am putut imagina că o să te jignesc. Dar mă simt foarte rău, nu ți-am mai auzit vocea de mult... Știi, prietenia noastră este mai puternică decât toate obstacolele și insultele, sper că mă vei ierta. imi esti foarte drag...

Dragă prietene, m-ai învățat că prietenia este o artă care nu tolerează minciuna. Dar astăzi înțeleg că a cere iertare este și un fel de artă și mi-aș dori ca mica mea creație să ajungă în adâncul inimii tale și să-mi întoarcă prietenia ta neprețuită!

Dragului meu prieten vreau să-i spun că te iubesc foarte mult și am încredere în tine în toate! Să nu ne certam niciodată, să ne ajutăm și să ne susținem mereu! Iartă-mă pentru toate lucrurile rele pe care ți le-am spus - toate acestea sunt emoții. Vă respect și am foarte multă încredere!

Sunt atât de fericit, iubito, încât am uitat de tot ce este în lume! Iertați-mă pentru tăcerea lungă, pentru apelurile fără răspuns și neatenția la SMS-urile dvs. Când ne vom întâlni, o să vă spun atât de multe! Nu te supăra, dragă, ci mai degrabă bucură-te pentru mine din adâncul inimii tale! Iti doresc sa fii la fel de fericit! Viața este frumoasă, crede-mă pe cuvânt!

Dragă prietene, îmi doresc foarte mult să mă ierți cât mai curând și că totul va fi bine! Suntem prieteni de atâta timp, suntem gata să facem atât de multe unul pentru celălalt, încât cred că această resentimentă nu poate veni între noi. Să uităm tot ce s-a întâmplat și să începem cu cu inima ușoară de la zero!

Situațiile conflictuale în prietenie nu sunt neobișnuite, dar foarte neplăcute. Adesea, certurile cu prietenii apar din cauza unor fleacuri minore, care ulterior provoacă doar râs. Dacă există un conflict între tine și prietenul tău, atunci trebuie să înțelegi că rezultatul lui depinde de tine. A face primul pas și a-ți cere scuze nu este deloc umilitor! Dacă această persoană îți este cu adevărat dragă, atunci nu îți va fi dificil să îți ceri scuze prietenului tău.

Încearcă doar să vorbești

Cel mai simplu lucru la care te poți gândi într-o situație de dezacord este să spui „îmi pare rău”. Un cuvânt atât de simplu care poate topi gheața și poate începe procesul de reconciliere. Principalul lucru este să ajungeți în mod conștient la acest „îmi pare rău”; scuzele ar trebui să sune sincere. Încearcă să te gândești la întreaga situație, analizează de ce s-a întâmplat asta, cu ce ai greșit și cu ce a greșit prietenul tău. Împărtășește-ți emoțiile și experiențele cu ea, încearcă să-i explici de ce s-au spus anumite cuvinte în momentul ceartei, poate că tocmai ai avut o zi proastă și nu ai putut face față stării tale depresive. Prietenul tău te va înțelege probabil, iar conflictul va fi rezolvat.

Este greu de spus - poți oricând să scrii

Cum să faci pace cu cel mai bun prieten, dacă se exclude contactul direct cu ea? De exemplu, ea nu vrea să te vadă și te evită în toate felurile posibile sau te simți atât de vinovat încât nu găsești curajul să o privești în ochi. Chiar și într-o astfel de situație se poate găsi o soluție. Probabil ai acces la el retele sociale sau cel putin sa telefon mobil. Deci, de ce să nu profitați de cel puțin acest fir care duce la un armistițiu? Scrie-i un SMS sau un mesaj personal pe VK cu cuvinte de pocăință, cere scuze pentru declarațiile tale, pentru comportamentul tău care l-a jignit pe prietenul tău. La fel, proza ​​dintr-un astfel de mesaj personal va fi opțiune bună scuze. De exemplu:

„Draga mea prietenă, îmi doresc foarte mult să rezolvăm rapid toate neînțelegerile dintre noi! Iarta-ma daca am gresit cu ceva! Suntem prieteni de mulți ani și poate resentimentele să intervină între noi? Să nu ne amintim ce s-a întâmplat și să ne păstrăm prietenia pentru mulți ani de acum înainte!”;

„Azi m-am certat cu un prieten... Din prostia mea, mi-am jignit persoana iubita... Dragă, te rog să mă ierți, m-am înșelat! Sunt foarte trist și rănit la gândul că aș putea să te pierd. Promit să prețuiesc prietenia noastră și să nu mai fac asemenea prostii!”;

„Iubita mea, iartă-mă pentru cuvintele mele. În acel moment, nici nu am înțeles că te pot supăra atât de tare... Îmi lipsești foarte mult, îmi lipsește vocea și râsul tău. Sper că mă vei ierta și vom merge din nou împreună, vom vorbi și râdem... Îți amintești cât de bine suntem împreună? „Îmi amintesc și sunt foarte trist fără tine... Chiar aș vrea să mă ierți.”

Puteți scrie un mesaj similar unui prieten cu propriile cuvinte și este puțin probabil ca ea să rămână indiferentă.

Videoclipul „Cum să-ți ceri scuze unui prieten”:

Cum poți cere iertare de la un prieten într-un mod neobișnuit și frumos?

Cuvintele „îmi pare rău”, „iartă-mă”, mesajele SMS - toate acestea sunt eficiente, dar... banale! Poți să faci pace cu prietena ta mai mult în moduri originale. De exemplu, în poezie! De ce nu?

Prietena, sunt atat de vinovat!

Te rog să mă ierţi!

Există doar amărăciune și frustrare în sufletul meu,

La urma urmei, te-am jignit!

Aștept cu nerăbdare întâlnirea noastră

Să te îmbrățișez în curând.

Lasă prietenia noastră să devină mai puternică,

Nu ai rude pe lume.

Dacă vrei să-ți ceri scuze cu alte cuvinte, îi poți da un mic dar simbolic: o cană cu o fotografie cu voi împreună sau o ramă, coaceți o prăjitură sau prăjituri etc.

De asemenea, poți să postezi o melodie pe peretele prietenului tău în contact, ale cărei versuri le asociați amândoi cu ceva bun, sau să atașezi un videoclip potrivit, de exemplu:

Atingător, nu-i așa?

Al tau fotografii comuneși video, puteți crea o expunere de diapozitive sau o prezentare:

Acest lucru va sublinia încă o dată cât de dragă este pentru tine prietenia ta cu ea; că stocați toate amintirile nu numai în memoria dvs., ci și în formă digitală.

Aș dori să spun câteva cuvinte despre un dezacord între prieteni genuri diferite. Dacă un tânăr a încurcat rău și i-a jignit foarte mult pe al lui prieten apropiat, atunci în acest caz, un buchet de flori este o alegere bună ca scuze - destul de drăguț și simplu, dar în același timp, foarte eficient.

Un astfel de cadou de scuze poate fi suplimentat cu dulciuri sau fructe, iar o scrisoare sinceră va fi, de asemenea, utilă. În ea vă puteți exprima gândurile despre ceartă și vă puteți cere scuze.

În sfârșit, aș dori să spun că prietenia joacă un rol în viața fiecărei persoane. rol important. Ai grijă de prietenii tăi, nu lăsa niciun obstacol să-ți stea în cale. Chiar dacă există o ceartă între tine și prietena ta, nu dispera, stă în puterea ta să o faci să te ierte.

Videoclip pe tema articolului:

Iartă-mă, prietene!
M-am înșelat.
Uită, te implor, nepoliticos
Cuvinte dureroase.

Sunt teribil de jenat
Lâncez în vina mea.
Suntem proști și degeaba
Ne-am certat cu tine.

Mi-e dor de tine,
Și știu că ești trist.
am speranta
Că mă vei ierta!

Iartă-mă prietenul meu
A cere iertare este greu.
Și un viscol a venit între noi,
Nu ne va lăsa să facem pace.

Iartă-mă, te implor,
Pentru că te iubesc, crede-mă.
Și un uragan năvăli în sufletul meu
Din cearta noastră în fiecare zi.

Bucuria și sufletul meu,
Vă rog să mă iertați.
Mi-e foarte rușine de mine
Știu că sunt de vină.

Dar tu ești prietenul meu,
Și să fie un viscol pe inimă,
Mă vei ierta oricum
Invită soarele în vizită.

M-ai iertat mereu
Am uitat toate nemulțumirile.
Și pentru toți acești ani
A devenit cel mai bun pentru mine!

BINE. Toate. ai castigat,
Nu pot sta mult timp supărat
Iartă-mă te rog
Soarele nu se încălzește fără tine.

Suntem prieteni sau ce?
Vă propun să faceți pace
O ceartă nu este mare lucru,
Nu mai fi supărat pe mine!

O ceartă ridicolă, stupidă.
Mă învinovăţesc pentru tot.
Doar un cuvânt la întâmplare
Și acum nu mai suntem împreună.

Și viața mea a devenit gri.
Nu există rude în prietena ei!
Și înainte să trăim cu credință,
Că nu există prietenie mai puternică în lume...

Ei bine, e de ajuns, e de ajuns,
Nu e nevoie să fii supărat pe mine
Nu mă simt confortabil, sunt neliniştit,
Știu că te-am jignit.

Știu că ești supărat, nemulțumit,
Și poate, la fel ca mine, ești trist,
Vă rog, să continuăm ca înainte
Sună-mă azi.

Este imposibil ca prietenii să se ceartă,
Strica karma, totul în jur,
Ei bine, fii atent la chin,
Nu voi mai face asta, promit!

Dragă prietenă, dragă,
iti cer iertare!
Crede-mă, regret foarte amar,
Nu am vrut să te jignesc atunci!

Mă cunosc de atâția ani,
Și totul s-a întâmplat pe parcurs.
Te intreb, draga prietena,
Și de data asta iartă-mă pentru tot!

Iartă-mă, prietene,
Și nu judeca aspru
Pentru că ne avem unul pe altul
Nu am inteles putin.

Cu toate acestea au fost certuri
vreau sa imi cer scuze
Și chiar aștept cu nerăbdare să-l întâmpin în curând
Putem face pace.

A trăi fără supărare nu este deloc dificil,
Dar uneori poți să jignești.
Uneori, fără să-ți dorești rău,
Spunem cuvinte inutile.

Nu m-am gândit, îmi pare rău, prietene,
La urma urmei, ne cunoaștem de mult timp.
Nu voi repeta greșelile trecutului,
Te iubesc si te apreciez.

Tu și cu mine am împărtășit secrete între noi doi,
Eram împreună în fericire și tristețe.
Tu și cu mine am trecut prin toate,
Cu un prieten credincios si drag!

Și acum, te rog să înțelegi,
Iartă-mă din inima ta.
Te iubesc ca pe o soră
Spun cuvinte de iertare!

Să insultăm ca o buruiană
A smulge din grădina prieteniei.
Ca să continue să înflorească acolo
Flori frumoase ale iubirii!

iti ofer pace
Și am și o înghețată,
Nu poți fi supărat pentru totdeauna
Trebuie urgent să ne măsurăm!

Avem nevoie urgent să fim împreună
Putem râde și glumi
Ești prietenul meu, sau ce?
Fără tine este întuneric peste tot!

Iartă-mă te rog
Nu vreau să fiu fără tine
Nu este interesant fără tine
Mi-e dor să fiu sincer!

Prietene, îmi pare rău, am greșit,
Știu că cuvintele au fost neplăcute
Dar și tu mă înțelegi și acceptă,
Și iartă-mă pentru necugetare și prostie.

Nu ești mai aproape, mai inteligent și mai drag,
Îți admir bunătatea
Să ne apreciem unii pe alții
Pentru a păstra vatra prieteniei pentru o lungă perioadă de timp.

Apreciez foarte mult prietenia noastră,
Să uităm deja această ceartă!
Îmi cer scuze din toată inima,
Să punem capăt discuțiilor goale!

Să nu ne bocim unul la altul
Și sufletul tău se va simți imediat mai cald!
La urma urmei, ești prietenul meu iubit,
Și vreau să rămâi ea!

Prietena, scuza-ma!
M-am înșelat.
Te-am jignit degeaba
Este vina mea.

Să facem pace cu tine.
Iartă-mă, mă rog!
Esti cea mai draga persoana,
Si te iubesc!

Tu și cu mine am mâncat o tonă de sare,
Am trecut prin toate și am supraviețuit.
Zilele și săptămânile au zburat
Dar ne-am prețuit prietenia.

Nu ne-am abandonat unul pe altul
Într-un moment dificil, într-un moment de vanitate.
Te iubesc prietenul meu.
Nu există alții ca tine.

Au fost deja certuri,
Dar apoi s-au împăcat întotdeauna.
Ne-am iertat reciproc totul
Și doar s-au apropiat.

Deci să uităm totul
Amărăciunea cuvintelor și povara insultelor.
Hai să discutăm totul cu tine.
Cred că prietenia va învinge.

Prietenul meu a fost jignit, știu
Dar te respect...
Un astfel, bucuria mea,
Ești o răsplată valoroasă pentru suflet!

La urma urmei, fără tine în sufletul meu e trist...
Nu mai e așa drăguț prin preajmă...
Dacă poți, te rog să mă ierți
Am uitat toate omisiunile...

Voi încerca să îndrept lucrurile
Pentru a-mi alina cumva vina măcar...
Să uităm de conflict
Și nu le vom spune oamenilor nimic...

Draga mea, draga mea,
Să facem pace cu tine
Te cunosc de atâţia ani
Ai devenit sora mea cu mult timp în urmă.

Prietena, papusa mea,
Scuze, te rog, sunt prost,
Nu am vrut să jignesc
Scuze pentru greșeala stupidă.

Îmi pare rău prietene,
Totul s-a dovedit stupid.
nu stiu cum sa o repar
Visez la iertare.

Sper să fac pace
Pierde-te în bucurie.
Uită de toate necazurile.
Iartă-mă, mi-e dor de tine.

Iartă-mă, prietene!
Scuze pentru cuvintele stupide!
Ascultă-mă un minut
Recunosc, m-am înșelat.

Esti cel mai bun din lumea asta,
Voi împărtăși totul cu voi.
Nu ține această ranchină,
Lasă-l să zboare definitiv.

Un scurt

imi cer scuze
Nu ar fi trebuit să faci asta.
Pentru toate cuvintele și comportamentul
Vreau să-ți spun „îmi pare rău”.

Draga mea, îmi pare rău!
Nu vreau să te jignesc.
Scuze pentru cuvintele proaste
Nu mă voi ierta pentru ei!

Nu fi supărat pe mine, auzi?
Îmi cer scuze, prietene.
Îmi pare rău că a ieșit așa
Nu te voi mai răni!

Știu că nu este ușor să mă ierți,
Dar crede-mă, este și mai greu acum,
Știind că ți-ai rănit prietenul
Acest lucru îl face de două ori dureros.

Să uităm nemulțumirile din trecut,
Mă simt atât de rău fără tine, nu mint,
Prin urmare, sperând în iertare,
Îmi cer scuze.

Îmi pare foarte rău că s-a întâmplat asta
Totul s-a dovedit foarte stupid
Dar îmi cer iertare
Și îmi cer scuze.

Prietenul meu drag,
Sunt vinovat. Îmi pare rău.
Știu că ne iubim -
Nemulțumirile vor fi în urmă.

Te-am jignit?
Crede-mă, nu am vrut.
Ceva a trecut peste mine
Nu m-am uitat la limba mea.

Îmi pare rău prietene,
eu din neatenție
Nu mă voi repeta
Va fi o lecție pentru mine.

Îmi este atât de rușinat, de inconfortabil,
Mi s-a simțit rău sufletul,
Scuză-mă, te rog,
Mă voi îmbunătăți, voi deveni mai bun!

Vreau să-ți spun că îmi pare rău
Îmi pare rău, te rog nu mai fi supărat
Nu am vrut să jignesc
Ei bine, să facem pace repede!

Imaginează-ți cum voi fi
Fără prietenul meu drag,
O să înnebunesc fără tine,
Tu singur ești nevoie.

Tu esti raza mea de soare
Ce a spart prin toți norii,
Și cu tine îmi este atât de ușor,
Nu-mi mai chinui sufletul.

Știu că te-am jignit
Și pentru asta îmi cer sincer scuze,
Te-ai plictisit fara mine,
Dă-mi starea de spirit înapoi!

Te rog nu fi supărat pe mine,
Sunt vinovat, recunosc
Mai bine doar zâmbește
Te iubesc din tot sufletul meu.

Tu esti prietenul meu
Dragă omuleț,
nu voi deveni niciodată
Cu cineva mai apropiat decât cu tine.

Toate acestea sunt din cauza mea!
E vina mea, prietene.
Și acum regret
Că s-au certat între ei.

Vreau să fac pace.
sufăr într-o ceartă fără tine.
Ei bine, nu fi supărat, te implor.
Scuză-mă, dragă!

Iartă-mă, dragă prietene!
Sunt foarte vinovat înaintea ta,
Nu știu ce m-a cuprins atunci,
Mi se întâmpla ceva groaznic.

Esti sprijinul si speranta mea,
Și nu am putut găsi pe nimeni mai bun în jur.
Îmi pare rău! Lasă totul să fie ca înainte
Ești cel mai bun prieten al meu din lume.

Dar ești interesat de mine,
Și lasă-mă să te enervez uneori,
Iartă-mă prietenul meu
te intreb sincer.

Soarele nu strălucește pentru mine fără tine,
Și chiar și ciocolata și-a pierdut gustul,
Nu mai fii supărat deja
Mi-e frica sa te pierd.

Să facem pace, să uităm de această ceartă,
nu te mai jignesc,
Sunt insuportabil de trist fără tine,
Nici nu am cu cine discuta!

Îmi pare rău că am făcut asta
Știu că, desigur, mă înșel,
Ce ti-am spus prea mult?
De ce te-au durut cuvintele mele?

Sper că gheața se va dezgheța încetul cu încetul,
La urma urmei, prețuiesc foarte mult prietenia!
Sufletul meu plânge și suspine,
Vă cer iertare pentru tot!

Vă rog să nu vă supărați
Și nu ar trebui să fii supărat pe mine,
Suntem prieteni cu tine de atâția ani,
Să facem pace repede.

De ce adăpostește resentimente în sufletul tău?
Să învățăm să iertăm.
Suntem mândri în aparență,
Dar încă vrem să devenim mai buni.

Tu și cu mine înțelegem amândoi
Că oricine poate greși.
Și unul fără celălalt nu ne este ușor,
Și chiar trebuie să facem pace.