Felicitări cu benzi desenate de Ziua Marinei. Cartele vocale comice pentru Ziua Marinei

Ne grăbim să felicităm flota noastră,
Toți acei militari navali
Cine păzește granițele
Dragă Patrie!

Ziua lui Neptun este o sărbătoare minunată!
Distracție, stropi, zgomot de jur împrejur.
Felicitări Marinei Marinei,
Și zeul mărilor se grăbește cu bine.

La mulți ani de Ziua Marinei!
Trebuie să mergi până transpiri
Din inima îmi doresc astăzi,
Distreaza-te fara sa obosesti.
Voi, fraților, ați făcut o treabă grozavă
Pentru popor, pentru statul natal,
Și acum a sosit momentul
Relaxeaza-te si danseaza pana dimineata!

Astăzi e sărbătoare, marinare,
Și nu vei fi singur.
Blonde și brunete pentru tine,
Ei așteaptă ca bomboane dulci.
Și în această zi plină de bucurie a flotei,
Ia urgent pe cineva!
Îți doresc să te bucuri de viață,
Zâmbește cu prietenii!

Flota noastră navală rusă,
Ei bine, ce minunat este pentru noi să fim lângă tine!
Ești o mare forță, dușmanii tăi știu,
De aceea tu, prietene, alungă-i!
De Ziua Marinei le dorim eroilor
Învinge inamicii fără o bătălie sângeroasă,
Să învingi străinii cu frumusețea ta,
Cu un zâmbet grațios și un mers rece!

Astăzi trimitem salutări marinarilor,
Pentru ca toți cei de pe dig să nu fie singuri.
va doresc multa distractie,
Găsește o frumusețe și îndrăgostește-te de ea.
Și în ziua Marinei,
Vă dorim o pauză de la muncă.
Pentru ca fericirea să curgă în tine ca un râu,
Și era pe cineva să-l aducă acasă.

Astăzi prietenul meu
Felicitări de Ziua Marinei,
Și numai cele mai bune
Îi doresc din suflet.

Așa că lasă vacanța lui Neptun
Toată lumea este venerată în tot universul,
La urma urmei, ne respectăm marina
Și te iubim din toată inima!

De pe vremea Marelui Petru
Flota rusă este onorată și respectată.
Pace și bunătate pentru voi, băieți,
Pentru dragoste cu norocul recoltei.

Vântul este întotdeauna corect,
Și cei mai credincioși prieteni de pe uscat,
Și locația lui Neptun,
Să fiu ca mama și tata pentru tine.

Marine, felicitări din suflet
Cu triumful lui Neptun la această oră!
Vă dorim prosperitate și siguranță,
Raiul te va păstra.

Să-ți fie sănătatea mai puternică,
Lăsați valurile să vă fie supuse.
Felicitari din suflet, cu drag!
Nu lăsa niciodată tristețea să te deranjeze.

Fie ca elementul puternic al apei
Lucrările tale nu sunt stricate.
Fie ca marea să poarte fericire
Și vă va aduce credință cu speranță.

La mulți ani de Ziua Marinei, marinarilor,
Și chiar dacă uneori ești departe de pământ,
Și chiar dacă este adesea dificil pe mare,
Dar să nu se stingă spiritul militar,
Fie ca soțiile tale să te aștepte mereu acasă,
Zilele de serviciu plutesc cu onoare și glorie!

Vă dorim mult succes,
Uriașe urcări către cer.
Mari victorii, să nu se usuce
Interes pentru o viață fericită.

te felicit
Happy Fleet Day la această oră,
Și îmi doresc sincer
Noroc, fără înfrumusețare,

Lasă ce e mai bun să se întâmple!
Lasă totul să se întâmple
vreau sa ma straduiesc -
Și să vă aștepte mult noroc!

În flota navală
Există reguli!
Stiai asta -
Servirea nu a fost întotdeauna lină.

Astăzi mă grăbesc să felicit
Va doresc o vacanta minunata,
Și vă spun din inima mea...
Fie ca soarele să strălucească mereu limpede!

Unchiul meu, slujești în marina!
Și în vacanță vreau să-mi doresc,
Pentru ca oamenii să continue să aibă nevoie de tine,
Și să nu-ți pierzi niciodată inima.

Ziua Neptun fericită! Lasă soarele și marea
Ei râd jucăuși în stropii strălucitori,
Pe întinderea veselă de coastă
Se vor aduna povești despre valuri și abisuri,

Fie ca patronul oceanelor și al mărilor,
Pe care-l numim Neptun,
Îți vei îndeplini toate visele în curând,
Înotați spre obiectivele dvs. zi de zi!

Într-un carnaval maritim nesăbuit,
Unde sunt sirenele, meduzele și peștii,
Să fii scăldat în fericire
Și li s-au oferit zâmbete drept recompensă!

iti doresc aceasta zi
Mi-a dat mai multă pozitivitate,
Doar un flux colorat de emoții,
Ocean sănătos și mare de forță!

Neptun te va invita să înoți,
Felicitări de Ziua Marinei.
Munca lui este dificilă în mări.
El urmărește adâncimea.
În spatele fiecărui locuitor al mării
Și dincolo de Gulf Stream.
Cu toții iubim marea pentru că
Ce legătură are cu visul?
Porturi îndepărtate, porturi.
Ne atrage prin frumusețe.

Îl felicit pe dragul meu prieten,
Vreau să-ți doresc multă fericire,
Ca să trăiești ușor, fără să cunoști durerile,
Flota noastră natală a căutat să glorifice.

Toată Rusia să fie mândră de tine,
Crede că viața îți va aduce noroc!
Îmi doresc ca fericirea să se întâmple curând,
Și să vină un mare succes!

În flota navală
Tu slujești, fratele meu, zi de zi.
Familia ta este mândră de tine
Și cu ea, desigur, sunt.

vreau sa-ti doresc
Nu vei cunoaște niciodată eșecul.
Sunt incredibil de mândru de tine!
Îți doresc victorii în vacanța ta!

Te felicit astăzi,
Adevărat marinar glorios!
Vreau să merg la mare
Pe nave de încredere!

Străduiește-te pentru obiectivele vieții,
Nu vă pierdeți niciodată inima!
Lasă-ți toate dorințele să devină realitate,
Și mergi mereu înainte!

Ai servit în marina, dragă,
Și asta inspiră respect.
Astăzi este o sărbătoare mult așteptată, a ta,
În sfârșit vine în viață.

Vreau să vă doresc sănătate
Esti un lup de mare, ramai asa!
Cunoașteți întotdeauna valoarea acțiunilor dvs.
Nu fi trist, încearcă să fii fericit!

Felicitări de Ziua Marinei
Marina acum!
Vă doresc să munciți din greu
Și gestionează totul de fiecare dată,

iti doresc si eu noroc,
Și este multă bucurie și putere!
Totul se va împlini - știu sigur!
Vreau să fii fericit!

Tatăl meu este un adevărat lup de mare,
Și îl felicit astăzi!
Lasă necazurile să treacă -
Îți doresc succes în treburile tale.

Fie ca flota să fie mereu mândră de tine,
Și cei dragi nu pleacă niciodată,
Fie ca tu, tată, să ai noroc în viață,
Trăiește în pace, fără să cunoști griji.

De Ziua Marinei
O să-l felicit pe fiul meu!
Și vreau să muncesc din greu,
Pentru a-ți atinge obiectivele.

Să fie toate cele mai bune lucruri din viață,
Fie ca cineva să fie norocos în afaceri,
Înconjurat de oameni ca acesta
Să fii fericit zi după zi!

La mulți ani de Ziua Marinei
Te felicit din tot sufletul,
Treaba ta nu este ușoară
Dar astăzi, într-o mare sărbătoare,

Vă doresc noroc
Multă vigoare, fericire și putere!
Sărbători fericite din suflet!
Și vreau ca Dumnezeu să ocrotească!

Dragă, slujești în marina,
Știu că nu este ușor pentru tine,
Nu este ușor, ca în orice muncă!
Vreau să gândesc larg

Pentru ca toate visele tale să devină realitate,
Ca să fii lângă mine,
Pentru ca totul să meargă mereu,
Și ca să mă iubești!

La mulți ani de Ziua Marinei!
Navigați adesea pe mări!
iti doresc mult succes,
Îți vei realiza aspirațiile!

Dragoste și fericire fără sfârșit,
Sanatate, fara suparari!
Mare dragoste adevărată,
Și atinge-ți obiectivele!

Soarele și vântul fără milă,
Conform reglementărilor, zile pe navă.
Ești responsabil pentru o viață calmă,
Pentru zâmbetul celor dragi de pe pământ.

La mulți ani de Ziua Marinei!
Vantul se joaca cu steagul victoriei,
Crucea sfintei granițe sfințește,
Și Dumnezeu să te ferească de necazuri.

Draga mea, ești marinar,
Slujiți în marina!
Fie ca tu să fii mereu un far
Strălucește la serviciu

Fie ca succesul să vină la tine
Vă doresc fericire
Și iubește-mă pentru totdeauna!
Dragă, felicitări!

Dragă, flota noastră este rusă
Într-o zi vei glorifica
Cei care nu gândesc îngust -
băieți minunați,

Și ești unul dintre cei mai buni
Obține totul!
Deveniți curajos și puternic
Pentru afacerea ta!

De Ziua Marinei
Vreau să-mi doresc ceva
Pentru suflet, dar și pentru trup,
Doar ce vrea sufletul tău.

Și lângă mine - o astfel de fată,
Pentru a te încălzi cu o siluetă subțire,
Și m-a inspirat la fapte eroice.
Pentru ca corpul să aibă ceva de amintit.

Pentru toți cei din flotele rusești
Are un ceas dificil,
Vă doresc bunătate și pace,
Fie ca glorioasa flotă să fie puternică!

În flotele de Nord și Pacific,
Cine a fost în glorioasa Baltică?
Cine servește cinstit într-o șapcă fără vârf,
Și fiorul panglicilor, cine nu a uitat!

Astăzi, ca într-o furtună serioasă,
Scutură mulți marinari
Nasurile sunt roșii, ca într-o zi geroasă -
Marinarul este încă pregătit să primească.

Ei bine, băieți, sărbătorește!
Astăzi a sosit vacanța!
Dar nu folosi prea mult -
Ca să nu te doboare vântul!

Din Voronej cu plugul
Petru s-a dus să-l ia pe Azov,
Și din moment ce acele goelete toată flota este rusă
Am început să număr nașterile!

Escadrile blindate,
Nave și submarine nucleare,
La mulți ani de Ziua Flotei tuturor,
Fapte glorioase pentru Patrie!

„Felicitări audio de Ziua Marinei pentru telefonul tău”

Cineva este fericit, cineva este acasă,
S-ar putea ca cineva să fie îmbrăcat
Ei bine, cineva este la paradă!

Felicitări marinarilor,
Tânăr și bătrân,
Toți cei care slujesc și au slujit,
Cine nu s-a prețuit pe sine,

O sută de ani și chiar două sute
Respectând datoria de onoare!
Felicitări marinarilor
Tânăr și bătrân!

Sărbătoarea pe care o așteaptă marinarii.
Zburând peste val ca o pasăre,
Fără să se uite la faruri.

Ziua Marinei,
Sărat în o sută de mări.
Are de ce să-și facă griji astăzi
Ajunge la toate navele.

Pentru voi - marinari, căpitani,
Astăzi vom striga: „Ura!”
Sărbătorește mormanii,
Și mâine voi fi de veghe dimineața.

Rolul unui marinar, rolul unui om curajos,
Care nu va da niciodată înapoi,
Să nu existe tristețe fără motiv,
Lasă stelele de pe umerii tăi să ardă mai strălucitoare!

În vacanța bună și luminoasă a flotei
Cineva este fericit, cineva este acasă,
S-ar putea ca cineva să fie îmbrăcat
Ei bine, cineva este la paradă!

Felicitări marinarilor,
Tânăr și bătrân,
Toți cei care slujesc și au slujit,
Cine nu s-a prețuit pe sine,

O sută de ani și chiar două sute
Respectând datoria de onoare!
Felicitări marinarilor
Tânăr și bătrân!

Vesta ta este somnul nostru liniștit,
Sunteți mândria și sprijinul nostru,
Dragă marinar, mare plecăciune către tine,
Pentru valurile care s-au revărsat peste vestă!

Să nu se înfurie marea în spatele pupei,
Iar pe bretele stelele strălucesc mai puternic,
Si in

La sfârșitul lunii iulie, într-o zi fierbinte de vară
Există un motiv pentru a vărsa felicitări în rânduri,
Vagabond mare, nu cunosti cuvantul "lenea"
Dar știi că drumurile tale sunt în mări,

Așa că aceste drumuri să fie fără furtuni
Ei aleargă înainte, și cu un vânt bun
Speranța și dragostea zboară spre tine,
Și fericirea luminează cu o lumină strălucitoare!

Marina este o mare forță,
Ea a învins pe toți din lume,
Să continue să fie așa
Fiecare inamic se teme de tine!

Lasă vântul să umple pânzele
Și navighezi spre țara visurilor tale,
Lasă-ți ochii să strălucească de bucurie,
Și sunetul unor simple mărturisiri se va auzi,

Lasă-i să vorbească despre cât de puternic ești
Doamne strălucitoare, frumoase,
Și lasă-i să repete cât de mult au nevoie de tine,
Cum te iubesc mai mult decât oricine altcineva din lume!

Voi sunteți cuceritorii abisului
Și oameni foarte curajoși,
Lasă marea să te mulțumească cu calm,
Şapte picioare vor fi din nou sub chilă,

Fie ca toate doamnele să vă adore,
Poeții dedică poezii,
Neptun ajută la muncă,
Și bucuria așteaptă acasă!

Lasă problemele să se înece în mare,
În ziua armatei nu este afectată,
Întâlnește o balenă pe drum
Și eliberează grijile din șurub
Si odihna. Marina pleacă!

Dansează în vânt lângă tine
Și să aducă noroc
Vesta ta de marinar
Și te va salva de necazuri.
Protejându-ne pacea pe mare,
În serviciul tău, fii cel mai curajos dintre toți.
Lasă steaua mării să conducă
Ești pe drum. La mulți ani de Ziua Marinei!

Stai pe partea laterală a navei
Mop magic și lasă
Ea va da un vânt minunat,
Ce te va duce pe pământul azur,
Unde este bucuria, fetele și fericirea,
Acolo unde sunt destui bani pentru noi toți,
Unde tot ce vrei stă în puterea ta.
Să fie așa de Ziua Marinei!

Lasă fetele sirenă
Astăzi îți cântă,
Și recompensele strălucesc,
Focuri de artificii tună noaptea.
Fie ca vântul să fie bun
Va aduce prosperitate
Și călătoria ta va fi lungă.
Se apropie Ziua Marinei!

Și ne grăbim să vă invităm să alegeți felicitări cool de Ziua Marinei în versuri și scurte pentru SMS, pe care le puteți trimite dimineața tuturor celor pe care îi cunoașteți care servesc pe navă. Fii primul, fii creativ.

Poezii-felicitari de Ziua Marinei

Toți cei care servesc în Marina,
Vă felicităm sincer,
Esti un exemplu pentru noi, pentru toti,
Vă dorim fericire în viață!

La mulți ani de Ziua Marinei
Vă felicităm acum,
Lasă pe cineva să aștepte mereu
Tu pe mal de fiecare dată.

Ultima duminică din iulie este Ziua Marinei. Chiar și sub Uniunea Sovietică, această zi memorabilă a devenit una dintre cele mai venerate sărbători. Această zi este sărbătorită nu numai de membrii flotei militare, ci și de rudele și prietenii acestora, angajații oricăror instituții legate de această ramură a armatei, veteranii Forțelor Armate, Marele Război Patriotic și oamenii care păzesc frontierele maritime. a patriei lor. Ce este remarcabil la această zi? De Ziua Marinei, toată Rusia este plină de ceremonii memorabile și solemne. Au loc parade militare și întâlniri cu veteranii. Marina este renumită pentru biografia eroică enormă, tradițiile și realizările sale. Fiecare cetățean al țării este mândru și iubește flota, pentru că Rusia este cea mai mare și invincibilă putere maritimă. Acest drept a fost câștigat prin numeroase victorii în bătălii navale.

O vestă de marinar este o ținută bună.
Ea este la fel de la modă astăzi ca întotdeauna.
Purtați-l cu onoare, dar amintiți-vă întotdeauna:
Familia și prietenii tăi te așteaptă pe mal.
Vânt frumos și cer albastru pentru tine,
Și în viață - miracole foarte necesare și vesele:
Când te-ai săturat să înghiți sare de mare,
Fie ca tu să-l întâlnești brusc pe frumosul Assol.

Astăzi, ca într-o furtună serioasă,
Scutură mulți marinari
Nasurile sunt roșii, ca într-o zi geroasă -
Marinarul este încă pregătit să primească.
Ei bine, băieți, sărbătorește!
Astăzi a sosit vacanța!
Dar nu folosi prea mult -
Ca să nu te doboare vântul!

Profesia militară este curaj,
Pe uscat, și cu atât mai mult pe mare,
Și calea glorioasă a steagului Sfântului Andrei
Orice istoric vă va confirma cu mândrie acest lucru.
O onoare specială pentru marinarii militari,
Marina are o mândrie deosebită.
Marina este întotdeauna și sigur
El nu va conduce țara, credem cu tărie.
Pe oceane toată lumea a câștigat faimă
Lupii de mare - fiii Patriei Mame.
Marina, luptă pentru stat, -
El este scutul unei țări maritime uriașe.
Vă felicităm - astăzi este vacanța voastră
Vă dorim succes,
Victorii și bucurii, desigur, de tot felul,
Dar astfel încât șapte picioare să fie mereu sub chilă!

Bravo Moremans,
Sărbătorește sărbătoarea
Le suntem recunoscători pentru tot
Munca lor nu este în zadar,
Ei păzesc pacea
Păstrați ordinea
Uneori se sacrifică
Dacă chiar ai nevoie de el,
Și nu se așteaptă la recompense
Ei slujesc cu umilință,
Ei cred în onoare, curaj,
Și prietenie masculină
Vă rugăm să acceptați felicitări,
Dragi baieti,
Vă dorim din adâncul inimii noastre,
Ca să crească salariile!

Lupi de mare, căpitani,
Toți amiralii, marinarii,
Ai văzut lumea și țările
Atât pe mări, cât și pe malul râului.
Înmuiat în sare în furtuni,
Ai fost singur cu natura.
Cu curaj, curaj și durere
Au numărat lunile și zilele.
La porturi te întâmpină cu flori,
Și felicitări pentru ziua ta.
Și lasă tsunami-urile să înfurie
Tu și cu mine vom supraviețui tuturor.

Cineva este liniştit de valuri,
Puteți auzi sunetele bătăliilor pe mare în ele,
Care joci un joc mortal
Au trăit cinstit în lupte de antrenament.
Și fie ca apele noastre să fie calme,
Navele merg pe mare în fiecare zi,
Oamenii ca tine nu vor fi învinși de adversitate,
Calmurile și furtunile nu vor predomina.
Și lasă romantismul căpitanilor curajoși
Și curajul marinarilor nesăbuiți
Trăiește în tine, fără a-și pierde pasiunea
În pufosul țărmurilor de acasă.

Lupii de mare

Lupii de mare aruncă ancore
Se îndreaptă spre țărm, puțin nesiguri.
Nu se tem de zvonurile oamenilor,
Cei dragi îi așteaptă acasă.
Și cum să nu așteptați, există curaj și curaj,
Ei stau de pază peste limitele apei,
Nu dezonorați nici Patria, nici steagul.
Iubiți-vă soții, fetelor!

Achizitionat si detinut de site.

Marine Corps sărbătorește

Timpul a zburat din nou și acum
MORFLOT își sărbătorește sărbătoarea.
Și vede un inamic în vodcă.
Băncile se vor balansa lin
Și trece la ofensivă
Gloria noastră și curajoasă FLOTĂ MORALĂ.
Astăzi geamanduri nu sunt înfricoșătoare -
Avem BĂRBAȚI în Marină!

Achizitionat si detinut de site.

Felicitări grozave de Ziua Marinei

Marinei

Forța militară, familia de mare.
Voi sunteti eroi, sunteti ca un val!!!
Astăzi vă vom felicita pe toți,
Vrem sa va dorim mari victorii!!!
Felicitări tuturor celor care și-au dat viața,
Celor care servesc marea, care se străduiesc doar la înălțimi!!!
Iar de Ziua Marinei vom striga URĂ!!!
Fie ca țara noastră să vă iubească și să vă amintească!!!

Achizitionat si detinut de site.

marinar rus

Lupi de mare, veterani,
Astăzi vă felicităm.
La fel în suflet; cel mai bun,
Probabil prima oră de mare.
Ziua Marinei este sacră
O mare fortăreață a navelor.
Marinar rus, este un războinic al mării,
Nu se teme de strigătul ploii!!!

Achizitionat si detinut de site.

Felicitări grozave de Ziua Marinei

La mulți ani de Ziua Marinei

Vreau să îi felicit pe toți de Ziua Marinei
Și vă doresc sănătate și noroc,
Ca să nu mergi degeaba la doctor,
Ca să nu iei schimburi în magazine.

Lasă-ți cariera să crească zi de zi,
Și comenzile îți vor decora uniforma.
Astăzi bem pentru onoare și mândrie,
Dincolo de mări, ca să fie mai puțină furtună.

Ziua Marinei
Sarbatorit astazi in tara!
Admiră ce băieți
Nu le vei găsi în altă parte!

Ne-am dori să nu existe niciun motiv
Arată-ți curajul.
Mamele voastre radiau de mândrie
Iar Neptun ar alunga necazurile!

Astăzi este cea mai bună sărbătoare a Marinei,
Să invidieze și leul veselia.
Vă mulțumim, tuturor marinarilor
Pentru că toți dormim liniștiți.

Tu păzești limitele apei,
Ne protejezi liniștea sufletească.
Sărbătorește-ți vacanța într-un mod interesant,
Lasă-l să arate ca o îmbarcare!

Există unul de mare și unul de râu.
Dar cel mai important marinar curajos,
Și nu ce se află în spatele pupei.

În mod clar, marea nu este un râu.
Marea îi face semn marinarului.
Nu vrem să vă despărțim
Să vă felicităm împreună!

Barci sau nave -
Lasă apa să țină pe toți!
La titlul „marinar”
L-ai purtat cu mândrie, ca un steag.

Au devenit la chemarea inimii lor
Și au legat soarta cu apa.
Îi dorim marinarului
Asteptam pe mal!

Flota militară și navală,
Marinarii sunt oameni simpli!
Forma neagră este frumoasă
Pentru fete - doar un miracol!

Fetele te felicit,
Raspundeti-ne baieti
Vă dorim iubire
Din zori până în zori!

Ca să fie cool la serviciu,
Și valul nu te-a spălat!
Să știi că ne sprijinim pentru tine,
Vă așteptăm, dragilor, să veniți acasă!

La mulți ani de Ziua Marinei!
Le dorim marinarilor
La șapte picioare sub chilă,
Ca să te poți plimba pe mări,

Și cele patru oceane au știut.
Pentru ca toată lumea să te recunoască,
Ar fi numit cu experiență
Și l-au recunoscut după mers.

Să fie toată lumea un lup de mare,
Chiar avem nevoie de un pic de simț din partea ta!
Sanatate si succes in curand
În spații minunate deschise!

Datorită ție au trecut
Toate transporturile pe apă
Face impresie
Entuziasmul tău este ca un marinar.

Pentru ca apele să nu se înfurie
Echipajul a lucrat rapid
Și nu au interferat cu munca
Fără forță majoră.

Dacă te trezești devreme dimineața
Și a înotat departe
Deci nu ești un prost,
Un adevărat marinar.

Le dorim ofițerilor
Înaintează în fiecare zi
Avansează cu vânt din spate
Marina noastră.

De Ziua Marinei
Vreau să-mi doresc ceva
Pentru suflet, dar și pentru trup,
Doar ce vrea sufletul tău.

Și lângă mine - o astfel de fată,
Pentru a te încălzi cu o siluetă subțire,
Și m-a inspirat la fapte eroice.
Pentru ca corpul să aibă ceva de amintit.

Sunteți curajoșii noștri marinari,
Vă dorim navele dvs
Furtuni, furtunile nu au depășit niciodată,
Ca să nu cunoști problemele din drumețiile tale.

Întoarce-te în siguranță în porturi,
Lasă toate milele să fie ușoare.
Lasă-ți soția iubită să aștepte acasă,
Cu care viața este incredibil de bună.

Astăzi este Ziua Marinei
Și râu în același timp.
Foarte infricosatoare job
Valuri deasupra, jos dedesubt.

E un pește care se plimbă în mijloc
Și sub pește este un rac.
Marinarii spun „mulțumesc”
Cancerul nu poate, cancerul este un prost!

Dar oamenii sunt mai deștepți decât cancerul,
În această sărbătoare a două flote
Sărută-l pe... obraz.
Fii pregătit! - Mereu pregătit!

Ei bine, dragii mei marinari,
Astăzi este sărbătoarea Marinei Ruse.
Încearcă să o sărbătorești cu onoare,
Dar nu încercați să vă depășiți unul pe altul.
La urma urmei, te poți sufoca într-o mare de vodcă,
Și iubitul tău nu se va întoarce pe corabie.
Pentru a nu dezonora onoarea ofițerului,
Ar trebui să bei și să mănânci întotdeauna cu moderație.

Astăzi este sărbătoare pentru marinarii ruși.
Ziua Flotei Daredevils slăvește pe toată lumea.
Puternic ca oțelul, niciunul dintre voi nu se văita
Prin aceasta vă felicităm pe toți!
Nu lăsa marea de vodcă să te sperie.
Pe uscat îți ții mereu amprenta.
Și cine mai respectă pe cine?
Mai bine ai dovedi asta făcând ceva pe mare.

Țara navală pe care o susții!
Pe mare și în aer ei tind să nu ezite.
Ne aperi cu curaj, cu curaj.
A sosit Marina, ceea ce este foarte important pentru toată lumea!
Pune-ți vestele, chemați sirenele,
Toată lumea dansează aici - miner și șofer,
Vei doborî rapid grămezile în timpul vacanței.
Drumuri ușoare, aventuri și basme pentru tine!

Și din nou valul stâncă și stropi,
Și din nou sufletul este plin de emoție,
Slujiți în marina, gloriosul nostru marinar,
Și steagul tău preferat zboară deasupra catargului.
Dar serviciul este dificil, este furtunoasă din cauza tensiunii,
Dacă vrea Dumnezeu, peștele-balenă nu va înghiți nava!
Stai tare, nu te temi de uragan.
La mulți ani de Ziua Marinei tuturor! Ține-o tot așa, căpitane!

Cine este acesta care se plimbă mândru prin parc?
Într-o vestă albastră și pantaloni largi?
Ah, aceștia sunt băieții noștri curajoși,
Ce serviciu prestează pe mările Rusiei!
Onorează și laudă lor, mai ales astăzi.
Ziua Marinei este ziua lor preferată.
Întreaga Patrie îi urează Marinei astăzi:
— Vânt în coadă, șapte picioare sub chilă!

La mulți ani de Ziua Marinei Ruse!
Și, bineînțeles, Ziua Neptun fericită!
Și astăzi prima noastră preocupare este
Bea până la dărâmă pentru marinari.
Ei bine, și, de asemenea, pentru ofițerii lor militari,
Pentru Rusia - exclamând „Ura!”
Doar lasă-ne să bem cu moderație,
Ca să nu bată furtună dimineața.

Sărbătorim cu bucurie Ziua Marinei,
În Rusia, tuturor le place această sărbătoare.
Astăzi îi felicităm pe băieții în costume de marinari,
Vesel, eficient, abil, curajos.
Fie ca toate parcurile să fie pline de tine,
Cafenele, fântâni și atracții,
Chelnerițele aleargă prin parc,
Și te urmăresc cu privirea lor iubitoare.

La mulți ani de Ziua Marinei, dragii noștri!
De-a lungul țărmului se plimbă de-a lungul țărmului.
Fetele frumoase clipesc vesele.
La urma urmei, cu siguranță vor să-i cupleze.
Marinarii, vă dorim mult succes în asta.
Să fie o seară bună, nimic altceva.
Sărbătoarea să vă ofere multă plăcere,
Ca să poți lucra la mare cu dispoziție bună!