Cel mai mare târg de Crăciun din Wroclaw. Nu ratați! Piețe de Crăciun din Polonia Piețe de Crăciun din Polonia

Decembrie este poate cea mai uimitoare lună. În așteptarea Crăciunului și Anului Nou, polonezii se grăbesc să-și decoreze orașele, astfel încât să se transforme într-un adevărat basm de neuitat. Principalele atribute ale sărbătorilor care se apropie sunt brazi de Crăciun uriași, strălucitori în piețele orașului, magazine de suveniruri, delicatese tradiționale și pe jumătate uitate de Crăciun, gnomi care îndeplinesc urări și preferatul copiilor - Sfântul Nicolae. Vă vom spune în ce orașe din Polonia au loc pregătirile de Crăciun la o scară specială.

Wroclaw

Pregătirile pentru Crăciun în orașul gnomilor încep literalmente din primele zile ale lunii decembrie. Conform unei tradiții care s-a dezvoltat de-a lungul mai multor ani, chiar la începutul străzii Świdnicka din Wroclaw, este instalată o poartă imensă, străjuită de gnomi copleșiți. Printre ei, Presentus este preferatul copiilor. Este suficient să bati de trei ori la capac pentru a-i îndeplini orice dorință. În Ajunul Crăciunului, în oraș se deschid șiruri nesfârșite de magazine de suveniruri cu o mare varietate de produse de la artizani locali: de la bijuterii la produse de patiserie delicioase și vin fiert aromat Wroclaw cu vanilie și piper negru. Sute de luminițe colorate pe bradul de Crăciun, un program de divertisment, zgomot, distracție și un adevărat basm îi așteaptă pe toți cei care urmează să sărbătorească sărbătorile în acest oraș.

Cracovia

Târgul principal de Crăciun din Cracovia are loc în Piața orașului, iar un altul este situat lângă gara principală. Ele încep literalmente de la sfârșitul lunii noiembrie și durează până la Crăciunul Catolic. Cu cântece, dansuri, mâncare, băuturi, decorațiuni de Crăciun și suveniruri. Pentru oaspeții orașului există numeroase magazine de suveniruri de unde puteți cumpăra decorațiuni pentru brad, suveniruri și cadouri. Cu siguranță ar trebui să încercați marțipan, turtă dulce, brânzeturi afumate tradiționale, supă de ciuperci, terci de Cracovia cu stafide sau iepure în ierburi. Crăciunul la Cracovia nu este complet fără Mikolaj, care se plimbă pe străzile pitorești din Cracovia spre deliciul copiilor. Alte divertisment de Crăciun includ numeroase concerte, spectacole, competiții, atracții și multe altele.

Gdansk

În Ajunul Crăciunului, Gdansk se transformă din nou într-un basm de Crăciun. Peste două sute de tarabe, o paradă de îngeri, un oficiu poștal către Sfântul Nicolae și, de fapt, Nicolae însuși, care va asculta cu atenție dorințele fiecărui copil și cu siguranță le va împlini - doar o mică parte din ceea ce acest oraș oferă tuturor vizitatorilor târgului. Atmosfera unică a sărbătorilor de Crăciun este creată de scenografia și iluminatul unic. Copiii pot merge pe caruselul venețian și pe patinoarul, adulții pot încerca bucătăria poloneză și „cadourile” Mării Baltice. Și piața de Crăciun din Gdansk este, de asemenea, un loc grozav pentru a cumpăra cadouri de Anul Nou.

A alerga

În orașul astronomului Nicolaus Copernic, târgul festiv are loc în mod tradițional în Piața Novomeyskaya. Există peste 60 de chioșcuri pentru oaspeți și rezidenți ai orașului, forma și designul lor amintesc de casele de basm. Aici puteți cumpăra produse unice fără de care nici un Crăciun nu ar fi complet: vase din ceramică, șervețele decorative cu imprimeuri de Revelion, suveniruri, bile pentru brad, produse de patiserie parfumate și, bineînțeles, adevărați brazi de Crăciun de toate dimensiunile, culorile și formele. Programele de concerte, jocurile și alte divertisment creează o stare de spirit grozavă pentru vizitatorii târgului.

Varşovia

Piețele de Crăciun sunt organizate în mod tradițional în multe capitale europene. Târgul de la Varșovia este unul dintre cele mai populare printre turiști. Nu este surprinzător, pentru că are loc pe scară largă. Uită-te doar la iluminarea orașului. Sute de mii de lumini colorate decorează capitala Poloniei în Ajunul Crăciunului. Vizitatorii târgului vor putea să încerce numeroase delicatese poloneze, să participe la jocuri și divertisment și să își facă o dorință care cu siguranță se va împlini. Și tocmai de la Târgul de la Varșovia puteți cumpăra cele mai frumoase decorațiuni pentru brad, care vor servi ca o amintire a zilelor magice de Crăciun din Polonia de mulți ani.

Wroclaw

Cracovia

Gdansk

A alerga

Varşovia

Piețele de Crăciun sunt organizate în mod tradițional în multe capitale europene. Târgul de la Varșovia este unul dintre cele mai populare printre turiști. Nu este surprinzător, pentru că are loc pe scară largă. Uită-te doar la iluminarea orașului. Sute de mii de lumini colorate decorează capitala Poloniei în Ajunul Crăciunului. Vizitatorii târgului vor putea încerca numeroase delicatese poloneze, vor putea participa la jocuri și divertisment și vor putea să își facă o dorință care cu siguranță se va împlini. Și tocmai de la Târgul de la Varșovia puteți cumpăra cele mai frumoase decorațiuni pentru brad, care vor servi ca o amintire a zilelor magice de Crăciun din Polonia de mulți ani.

Colinde, festivaluri populare, diverse delicii, vin fiert, cadouri și suveniruri făcute manual - toate acestea sunt semne tradiționale ale Crăciunului în stil polonez. În ceea ce privește amploarea și numărul de festivaluri și piețe de Crăciun, Polonia nu este cu mult inferioară țărilor învecinate. Târgurile festive din orașele mari precum Gdansk, Wroclaw, Cracovia și bineînțeles Varșovia vor aduce turiștilor o mulțime de emoții pozitive și impresii de neuitat.

Gdansk

La târgul de vacanță de la Gdansk va fi un carusel venețian cu cai, un patinoar pentru patinatori și o expoziție de pomi de Crăciun din toată lumea. Copiii și adulții vor avea ocazia să interacționeze cu Comet și Rudolph, echipa de reni a lui Moș Crăciun.

În prima zi a festivalului de Crăciun sunt programate un număr mare de spectacole. Moș Crăciun va veni să deschidă sărbătoarea, însoțit de marea lui suită. Reprezentanții consulatelor Franței, Germaniei, Finlandei, Lituaniei, Norvegiei, Suediei și Țărilor de Jos vor împodobi brazii de Crăciun sub îndrumarea strictă a lui Moș Crăciun.

Cadourile tradiționale de Crăciun și Anul Nou vor fi disponibile pentru cumpărare de la piață. La vânzarea târgului vor fi expuse un număr imens de pălării tricotate, eșarfe, pături, perne, decorațiuni și jucării, lumânări, decorațiuni pentru brad, ceramică decorativă, suveniruri din piele, lemn și răchită.

Iubitorii de mâncare se vor bucura de plăcinte de sărbători, covrigei, castane prăjite, fructe, ciocolată și alte delicii tradiționale de Crăciun. Vinul fiert și ciocolata caldă vă vor ajuta să vă încălziți în timpul vacanței. Târgul de la Targ Weglowy va găzdui vizitatori zilnic în perioada 5-13 decembrie.

Wroclaw

Orașul Wroclaw își va deschide primul târg. Pe 20 noiembrie se va deschide o piata pe piata principala a orasului, care a servit drept loc de sarbatoare inca din secolul al XVI-lea. Pe piata si strazile adiacente vor fi instalate galerii comerciale, intregul spatiu va fi iluminat cu mii de lumini festive. Pe lângă produsele tradiționale poloneze, târgul va prezenta și produse din Franța, Lituania, Letonia și Germania. Oaspeții sărbătorii vor putea achiziționa suveniruri din argint, chihlimbar, piele, ceramică și lemn, realizate de meșteri din aceste țări. Organizatorii sărbătorilor vor crea o pădure de poveste pentru copii.

O gamă largă pentru cei cu dinte de dulce: căsuțe de turtă dulce, inimioare, acadele, migdale prăjite, castane, o varietate de fursecuri, ciocolată, vată de zahăr și aceasta nu este toată lista. Va fi greu să renunți la cârnații lituanieni pregătiți după rețete străvechi, brânzeturile franceze și italiene, plăcintele austriece și vafele. Aceste delicatese pur și simplu trebuie să fie pe masa de sărbători. Toate acestea pot fi gustate și achiziționate zilnic între orele 10:00 și 21:00. Târgul se va încheia pe 22 decembrie.

Cracovia

De regulă, în ajunul Crăciunului, ninge într-unul dintre cele mai frumoase orașe din Polonia, Cracovia. Tarabele din lemn sunt construite în piața (Rynek Glowny) din orașul vechi. Vor fi ocupați de fierari, sculptori în lemn și alți meșteșugari pentru a-și comercializa produsele. Decoratiuni, jucarii, haine de lana, ceramica, fete de masa brodate, decoratiuni de Revelion pentru brazi si casa, toate acestea sunt marfa bucata, realizata si pictata manual.

Iubitorii de dulciuri de Crăciun vor fi răsfățați cu turtă dulce locală, nuci condimentate și multe altele. Între cumpărături puteți bea vin fiert și puteți mânca mâncare delicioasă. Artiști amatori care interpretează colinde și ansambluri de copii vor distra oaspeții târgului. Se deschide pe 27 noiembrie și va rămâne deschis până pe 26 decembrie.

Varşovia

În capitala Poloniei vor avea loc două târguri. În perioada 27 noiembrie - 23 decembrie în Piața Wilson (Placul Wilsona) și în perioada 27 noiembrie - 6 ianuarie în Orașul Vechi, lângă Barbican, a relatat propriul corespondent al Travel.ru. În piețele și străzile Varșoviei vor fi instalate aproximativ 90 de cabane din lemn. Oaspeților și locuitorilor orașului li se vor oferi suveniruri de Anul Nou, cadouri, decorațiuni și delicii tradiționale.

În unele orașe din Polonia, piețele de Crăciun sunt deja în plină desfășurare. În alte orașe va începe în orice zi. La piețele de Crăciun puteți cumpăra cadouri originale, puteți bea o ceașcă de vin fiert, puteți încerca delicatese de Crăciun din Polonia și multe altele. Cel mai important lucru este ocazia de a simți atmosfera sărbătorilor viitoare. Piețele de Crăciun din Polonia - când și unde?

Târgul de Crăciun nu se referă doar la bunurile oferite. De asemenea, este vorba despre colinde feerice și magia luminilor scânteietoare, mirosul de molid și ghimbir, dar mai presus de toate, o experiență de neuitat pentru copii și adulți. Atât în orașele mari, cât și în cele mici din Polonia, această formă de comerț și divertisment - un târg sau bazar (kiermasz) cu ornamente și lumini colorate - crește rapid și va continua să crească! La un an după o piață de Crăciun de succes în centrul unui oraș, sat sau chiar al unui castel, va fi greu să-ți imaginezi o piață principală goală și plictisitoare.

Târgul este, de asemenea, un motiv pentru a vă face plăcere stomacului. Indiferent de dimensiunea pieței de Crăciun, cu siguranță veți avea de ce profitați. Unele dintre cele mai populare fast-food-uri de târg sunt preparatele la grătar, pierogi (găluștele) și dulciurile - nuci prăjite de Crăciun în caramel, produse din ciocolată, marțipan și turtă dulce. Iar cea mai importantă băutură de Crăciun - grzaniec (vin fiert) - se toarnă aici cu mâna. Dacă cuiva nu îi place vinul fiert, poți încerca sucuri neobișnuite de legume.

Este greu de spus care târg este cel mai important din Polonia. Piețele principale ale tuturor orașelor (de la mici la mari ;)) strălucesc cu lumini strălucitoare, brazii de Crăciun sunt plini de jucării, sunete kolędy (kolends) de Crăciun. Deci, ce piețe de Crăciun trebuie neapărat să vizitezi în Polonia?

1. Târgul de Crăciun din Cracovia are loc în piața principală (Rynek Główny), precum și în piața din fața Galeriei Cracovia. Așa că vă puteți începe călătoria prin Orașul Regilor chiar de la gară, deplasându-vă încet în orașul vechi.

2. Târgul de Crăciun din Wroclaw are chiar și propriul site web (http://www.jarmarkbozonarodzeniowy.com/). Târgul în sine este situat în piața principală (Rynek), pe strada Świdnicka (în direcția de la piață la pasajul subteran) și pe strada Oławska (aceasta este de la piață la strada Szewska). Sper să vă amintiți că Wroclaw este un oraș al oamenilor roșii, adică. gnomi întâlniți la fiecare pas. Doar în timpul târgului de Crăciun apare pe piața orașului Wrocławski Krasnal Prezentuś (prezent - cadou).

Se crede că atingerea șapei lui de trei ori ajută la îndeplinirea tuturor dorințelor tale. Încercați să-l găsiți printre casele colorate, ghirlandele și pomii de Crăciun.

3. Târgul de Crăciun din Toruń, orașul turtei dulce, este și el considerat fabulos. Ca și în alte orașe, piața va fi amplasată pe piața principală - Rynek Staromiejski. Spre deliciul vizitatorilor, vor exista bănci cu jucării de Crăciun, precum și tot felul de suveniruri și dulciuri. Organizatorii se laudă că produse regionale fără conservanți vor fi vândute în căsuțe din lemn: cârnați, șunci, brânzeturi. Mulți oameni se așteaptă la miere de casă și miód pitny (miere de băut). Dar vă reamintesc încă o dată: căutați Toruń pierniki (prăjituri din turtă dulce) adevărate - nu veți găsi nimic asemănător în altă parte.

Și în sfârșit suntem în capitală! Varșovia nu a urmat calea altor orașe și a organizat un târg nu în orașul vechi (Starówka), ci... lângă Stadionul de Stat (Stadion Narodowy)! Organizatorii s-au inspirat de succesul de anul trecut și nu sunt deloc stânjeniți de localizarea târgului. Viceversa! Locuitorilor capitalei le-a plăcut atmosfera de Crăciun de iarnă lângă cea mai mare unitate sportivă din Polonia. La târg poți face cumpărături de sărbători, poți încerca mâncăruri neobișnuite și, cel mai important, te poți întâlni cu prieteni! De asemenea, organizatorii promit un program bogat weekendowy (programe bogate de weekend): de la concursuri pentru cei mici la colęd de cântare în comun.

Cei care consideră că un astfel de târg nu este în întregime festiv sunt gata să întâlnească Żeliborski jaramrk świąteczny. Acest târg se află și în Varșovia, dar nu lângă stadion, ci în Piața Wilsona (numită și stația de metrou). Aici vă puteți răsfăța cu delicatese de la mulți producători europeni. Pe lângă gulaș, găluște și vin fiert, tot felul de jucării și suveniruri vă așteaptă și ele.

Deci, acum știi ce să faci în decembrie. Întrebarea principală este: când? Vă rugăm să rețineți că majoritatea târgurilor sunt deja deschise (de la sfârșitul lunii noiembrie), dar nu sunt deschise până de Anul Nou, ci până pe 24 decembrie (Ajunul Crăciunului). Prin urmare, ar trebui să aveți timp să ajungeți la târg înainte de 22-23 decembrie. Vă asigur, bunătățile și cadourile nu se vor termina :)

Și în articolele următoare ne vom familiariza cu tradițiile de Crăciun din Polonia.

Tradiția de a ține un Weihnachtsmarkt înainte de Crăciun își are originea de fapt în Germania. În timp, fenomenul s-a răspândit în toată Europa. În ultimii câțiva ani, strălucitoare, zgomotoase, amuzante, misterioase și magice Bo distanzarodzeniowe jarmarki (așa sună „piața de Crăciun” în poloneză) au întâmpinat piețele vechilor orașe poloneze cu atmosfera de dinainte de Crăciun.

Vremurile de demult

Tradiția piețelor de Crăciun a prins rădăcini în Polonia din motive foarte practice pentru polonezi. Cert este că târgul în sine în această perioadă a anului a fost întotdeauna un lucru destul de necesar: oamenii aveau nevoie să se aprovizioneze cu tot ce le trebuia pentru iarnă pentru a aștepta cu calm primăvara. Astfel de târguri au fost organizate în Polonia nu numai de Crăciun. Ele aveau loc pe tot parcursul anului și erau legate de sărbătorile bisericești, de obicei precedându-le. Prima dovadă scrisă a târgurilor din Polonia datează din secolul al XII-lea. Istoria distribuției lor poate fi urmărită destul de precis. Până în secolul al XIII-lea au avut loc în toată țara. Oamenii de știință cred că fenomenul în sine se întoarce și mai profund - la începutul Evului Mediu. Târgurile au avut loc atât în orașele mari, cât și în cele mai mici. Cele mai cunoscute la acea vreme erau târgurile de la Gdansk și Wroclaw. Mai târziu apar în Lvov, Grodno și Vilna. Fenomenul în sine a influențat dezvoltarea relațiilor comerciale și creșterea prosperității orașelor în care aveau loc târgurile. Ideea unei piețe de Crăciun în forma în care o cunoaștem acum a fost adusă în Polonia din teritoriile ei vestice și s-a revărsat în tradiția poloneză din tradițiile germane. Pentru piețele de Crăciun, trăsătura unificatoare este solemnitatea și starea de spirit festivă inerentă amenajării locurilor comerciale ale negustorului și a străzilor târgului. De-a lungul timpului, decorarea strălucitoare a târgurilor a influențat și pregătirea orașelor pentru Crăciun.

Crăciun 2017

În prezent, piețele de Crăciun sunt organizate peste tot în Polonia. Vom descrie câteva dintre ele, cele mai mari și mai faimoase.

1. Wroclaw (17 noiembrie - 22 decembrie 2017), Piața Wroclaw (piața principală), strada Świdnicka, strada Oławska, Piața Plac Solny
Pe 17 noiembrie, la Wroclaw va fi inaugurat unul dintre cele mai frumoase piețe de Crăciun. Piața Wroclaw (Rynek) va deveni din nou un fundal fabulos pentru peisajul urban festiv. Piața principală a orașului va fi din nou plină de mirosuri îmbietoare Gzantsa (vin fiert), turtă dulce și, bineînțeles, ace de pin.

Organizatorii promit un program interesant și amplu, plin de surprize și distracție pentru copii și adulți, și de aceea construcția de șantiere va începe cu o săptămână înainte de începerea târgului.

Iubitorii de experiențe culinare vor găsi cu siguranță ceva pentru ei înșiși în varietatea de delicatese care vor fi prezentate în acest an. Acestea vor fi nu numai perle din bucătăria poloneză, ci și delicii nu mai puțin interesante din Alsacia, Ungaria, Turcia și Lituania.

Pe lângă delicii, anul acesta va exista un nou produs pentru oaspeții târgului. Vizitatorii vor fi invitați să se familiarizeze cu cultura țărilor africane: Zambia, Mozambic, Tanzania, Congo și Uganda. Pe rafturi vor fi o varietate de bijuterii și accesorii neobișnuite realizate manual aduse din aceste țări.

Desigur, și alte țări își vor prezenta publicului ideile lor de cadouri de Crăciun. Gama de oferte va fi în mod tradițional largă. Nimeni nu va pleca cu mâna goală - nici un iubitor de tehnologie, nici unul interesat de meșteșugurile populare. Ei bine, un program bogat de divertisment va crea o atmosferă festivă pentru toți cei care se află în Wroclaw în aceste zile.

Târgul este deschis de la 11.00 la 20.00 de luni până joi și duminică. Vineri și sâmbătă - de la 11.00 la 21.30.
Principalele sărbători sunt Barbicanul din Varșovia, Piața Castelului.

Băncile din lemn, decorațiunile festive stradale și compozițiile de Crăciun vor face Varșovia să fie festivă. Vin fierbinte cu condimente și rădăcini aromate - Grzaniec tradițional polonez, bere fierbinte- o altă formă de gzhanz, obvazhanki, karchemniki cu rețetele lor rare de delicii tradiționale, decorațiuni realizate manual și suveniruri pentru toate gusturile - toate acestea îi așteaptă pe cei care vin la piața de Crăciun din Varșovia.

Peste 80 de chioșcuri și magazine cu o varietate de cadouri și delicii vor fi amplasate în jurul principalului brad de Crăciun din Cracovia. Aerul va fi din nou umplut de mirosuri de castane prăjite, nuci și mere caramel, cârnați tradiționali, untură cu trosnitori, pâine, turtă dulce și bineînțeles, Covrigi din Cracovia - obvazhanok. Desigur, ca în toți acești ani, nu se va putea fără vin fiert și ciocolată fierbinte.

Programele pentru copii de aici sunt atât de variate și interesante încât uneori devine o adevărată problemă să-ți duci copilul departe de târg. La fiecare pas aici îl așteaptă aventuri cu personaje de basm, asistenți ai Sfântului Nicolae și, bineînțeles, însuși amabilul Nicolae, care face cadouri și face dorințele să devină realitate.

O pereche de porți de intrare cu bile uriașe de pom de Crăciun, o căruță de urări de cinci metri, optzeci de bănci, o sută de pomi de Crăciun și mii de ghirlande - aceasta este doar o mică parte din ceea ce puteți vedea când vizitați Gdansk în zilele Piața cărbunelui (Targ Węglowy)

Gdansk, ca și alte orașe din Polonia, se va transforma într-un tărâm magic în timpul piețelor de Crăciun, unde atât copiii, cât și adulții se vor simți ca eroii unui basm.
Iluminările festive vor fi completate de proiecții de mare format pe pereții clădirilor O trăsură de basm, strălucitoare de mii de becuri, îi va primi pe cei care anul trecut și-au pus o dorință și s-a împlinit. Moara Îngerilor îi va surprinde pe cei care caută dragoste și împăcare. Se crede că cei care se iubesc se sărută sub ea, iar cei care sunt într-o ceartă se împacă.

De asemenea, vin fiert tradițional de Crăciun va fi oferit celor care vin la Gdansk Cu mașina. Nu va fi vin în el, doar mirodenii aromate amestecate cu cidru fără alcool.

Bineînțeles, pe lângă vinul fiert, va fi și grătar și cârnați, și mere în caramel. Fiecare va găsi un mic miracol pentru ei înșiși. Principalul lucru este să crezi că se întâmplă miracole. Cartea comemorativă a Sfântului Nicolae din Gdańsk spune: Nici bătrâni, nici tinerii să nu-și piardă încrederea în existența mea!

Un punct aparte al programului va fi un târg de meșteșuguri și artizanat, care va avea loc în Marele Arsenal.

5. Târgul de Crăciun din Gniezno

Târgul din capitala istorică a Poloniei va avea loc pe 6 decembrie în locul său tradițional - pe piața principală a orașului vechi. Va fi din nou umplut cu lumina ghirlandelor, mirosul confortabil de ghimbir și scorțișoară și cântând genunchiul. Aici, ca și în alte orașe ale Poloniei, bucătari, artizani, muzicieni și artiști se vor aduna pentru a oferi invitaților târgului idei de cadouri pentru cei dragi. Desigur, toate ideile pot fi obținute chiar acolo. Desigur, cu excepția cazului în care cineva apropiat ți-a cerut Sf. Nicolae un Mercedes. În acest caz, Moș Crăciun ar trebui să verifice cu atenție dacă persoana care întreabă s-a comportat bine.

Dar glumele la o parte, realitatea va fi de așa natură încât va crea starea de spirit pentru toate sărbătorile viitoare. Organizatorii târgului sunt sută la sută siguri de acest lucru, în ciuda faptului că la Gniezno târgul va dura doar câteva zile - până pe 10 decembrie.

Am menționat doar o mică parte din orașele în care se țin piețele de Crăciun. În ultimii ani, a fost dificil să găsești chiar și un mic sat în Polonia unde locuitorii nu ar avea o piață de vacanță. La urma urmei, atmosfera Crăciunului unește oamenii, le oferă posibilitatea de a simți basmul și de a visa la viitor.

Să aveți o dispoziție bună înainte de vacanță și sărbătoare și să aveți o vacanță minunată în Polonia!