Ce înseamnă expresia „ține ochii deschiși”? Ține-ți ochii deschiși: semnificația unităților frazeologice și originile Ține-ți urechile deschise, sensul unităților frazeologice într-un singur cuvânt.

Fie că este bine sau rău, în timpul nostru (și în orice moment) trebuie să fim atenți. O persoană i se poate spune în diferite moduri să fie mereu în gardă. Există o expresie - „ține ochii deschiși”. Vom analiza sensul frazeologiei, originea ei, precum și exemple (și multe altele) astăzi.

Origine

Nu există niciun mister aici. Multe unități frazeologice au apărut ca urmare a observării umane a naturii vii. Expresia în cauză este doar una dintre acestea.

Când un animal este deranjat de ceva, ceva îl deranjează sau se aud diverse sunete suspecte, își întoarce urechile spre presupusa sursă a zgomotului și încearcă să prindă ceea ce este acolo. Organele auzului, neutilizate anterior, devin „ascuțite” și se tensionează.

În consecință, „ține ochii deschiși” (sensul și originea unei unități frazeologice sunt indisolubil legate între ele) - fii atent, atent. Cu alte cuvinte, nu te relaxa.

Plautus și frazeologia rusă

Cineva va crede că aceasta este o înjunghiere prea lungă la subiectul „ține ochii deschiși: sensul unităților frazeologice”, dar doar așa pare. De fapt, totul este legat: atât Plautus, cât și expresia noastră stabilă.

Astfel, dacă oamenii sunt încă destul de egoiști și insensibili la nevoile altora, atunci nu este un păcat să fii în gardă cu ei.

Cercetașii sunt cei care sunt mereu vigilenți

Când avem nevoie de un exemplu al celor care se uită mereu cu toți ochii și ascultă cu toate urechile, atunci ne vin imediat în minte ofițerii de informații, de exemplu, celebrul cinematograf sovietic Stirlitz. Acesta este cineva care știe de la prima mână ce înseamnă să ții ochii deschiși (sensul unității frazeologice a fost dat puțin mai devreme), deoarece pentru ofițerii de informații sau agenți dubli depinde prea mult de sensibilitatea sentimentelor pentru a greși în acest sens.

Copiii trebuie învățați să fie atenți

Nu numai ofițerii de informații au nevoie de capacitatea de a cunoaște oamenii și de a înțelege în cine se poate avea încredere și în cine nu. Și copiii vă vor mulțumi pentru asta. Toți „recruții” acestei lumi au nevoie, în timp ce cresc, să li se amintească de înțelepciunea populară care se ascunde în expresia în cauză. Copilul trebuie să știe că lumea nu este un basm magic, amabil. Desigur, cineva va spune că copiii ar trebui să creadă în idealuri strălucitoare, dar copilul nu trebuie pus în pericol. Dacă nu i se spune că în realitate nu există doar oameni buni, ci și răi, s-ar putea să ajungă într-o companie nu tocmai plăcută, iar părinții săi vor trebui atunci să facă față consecințelor creșterii lor prea roz.

Dar dacă copilul ar ști că este mai bine să țină urechea cu unii oameni (sensul unităților frazeologice este explicat în detaliu folosind exemple apropiate tuturor), atunci nu ar fi probleme.

Parentingul este un proces complex (deși majoritatea oamenilor nici nu se gândesc la asta). Este nevoie de o precizie precisă din partea părinților pentru a nu provoca prea multă durere copilului. Din păcate, este imposibil să faci fără durere complet. La urma urmei, a educa înseamnă a limita o persoană, a suprima înclinațiile rele și a dezvolta părțile bune ale caracterului. Cu toate acestea, ne-am abătut de la subiectul „Ține-ți urechile deschise: sensul expresiei”, dar nu este nimic de îngrijorat, deoarece cititorul are deja toate informațiile necesare.

Antonim

Lucrul surprinzător este că același obicei al animalelor (a asculta zgomotul) a dat naștere la două expresii care sunt încărcate opus. Pe de o parte, atunci când o persoană este de gardă, acest lucru este bine, dar când, dimpotrivă, își pierde vigilența, atunci oamenii spun: „Uită-te la el, urechile îi atârnă”, iar acest lucru este deja rău.

Este foarte simplu să dau un exemplu: noi șefi vin la putere la locul de muncă. Și spune, în general, lucrurile potrivite despre nevoia de a reduce numărul de ore de lucru, de a crește salariile și bonusurile, de a recompensa pe cei care muncesc cel mai mult și de a concedia pe cei care nu muncesc. Cu alte cuvinte, în teorie totul este lin.

După o astfel de întâlnire, care se întâmplă în fiecare organizație, angajații cu încredere prea mare (cărora le place să-și dea urechile) au spus: „Ei bine, acum totul se va schimba”, iar cei precauți au mormăit pe sub răsuflare: „Vorbesc prea frumos - se va schimba. fie disponibilizări.” Acesta din urmă s-a dovedit a avea dreptate.

Totul este bine cu moderație

Desigur, dacă iei unele fenomene ale lumii la propriu sau prea în serios, poți ajunge în locul greșit. De exemplu, dacă ții ochii deschiși cu toată lumea, poți ajunge într-un spital de psihiatrie. Adevărat, dacă îi crezi pe toți la rând și fără discernământ, atunci s-ar putea să nu trăiești foarte mult sau să trăiești foarte prost. Din păcate, țara noastră este încă plină de oameni care nu numai că vor, dar sunt dornici să înșele pe cineva. Escrocii sunt o constantă de-a lungul timpului.

Ce să faci, pe cine să creadă și pe cine nu? Omul i se dă rațiune. El trebuie să-l dezvolte și să-l îmbunătățească. Adevărat, trebuie spus că majoritatea învață încă din greșeli și oamenii care inițial noi pe lume îi mai cred pe cei din jur, iar apoi, după ce au fost arși, se îndoiesc: este totul la fel de bine cum pare la prima vedere?

Trecând la limbajul unităților frazeologice, putem spune așa: o persoană fără experiență tinde să-și atârne urechile. Adevărat, spre onoarea sau dezonoarea lumii, el se înțărcă repede de acest obicei rău și îl obligă să-și țină urechile deschise.

Seneca spunea că numai rațiunea ar trebui dezvoltată de o persoană cu tot zelul posibil, pentru că numai ea îl deosebește de un animal. De asemenea, merită spus că, oricât de puternic ar fi corpul, este perisabil, iar ascuțimea minții se poate menține până la bătrânețe. În plus, o minte dezvoltată va permite unei persoane să înțeleagă bine oamenii și să înțeleagă în cine să aibă încredere și cu cine să rămână vigilentă și atentă și să nu aibă încredere în el cu toate secretele.

Ce înseamnă „ține ochii deschiși”?

De unde vine expresia „ține ochii deschiși”?

Poate că ar trebui să începem cu ceea ce este evident, și anume, cu istoria celebrei fraze. Multe sloganuri în limba rusă au apărut datorită observațiilor oamenilor despre animale. Frazeologia „ține ochii deschiși” este una dintre aceste expresii.

Poate că fiecare dintre noi a observat cum animalele își întorc urechile cu prudență când se aude un zgomot undeva. Ei încearcă să înțeleagă care este sursa zgomotului și care ar putea fi consecințele apariției acestuia. În acest moment, organele de auz ale animalelor sunt atât de puternic implicate, încât ele însele devin tensionate, dobândind o formă ascuțită.

Semnificația unității frazeologice „ține ochii deschiși”

După o analiză detaliată a originii unității frazeologice, semnificația acesteia este dincolo de orice îndoială. Expresia „ține ochii deschiși” înseamnă că o persoană încearcă să fie extrem de atentă și atentă. Este potrivit să folosiți această expresie atunci când o persoană nu se relaxează pentru un minut și nu își pierde vigilența în nicio situație.

Expresia frazeologică „ține ochii deschiși” nu și-a pierdut popularitatea de ceva timp. Putem spune cu siguranță că va rămâne unul dintre cele mai populare sloganuri pentru o lungă perioadă de timp. Din nefericire, timpul trece, iar umanitatea se schimbă puțin și mai trebuie să fim de pază pentru a ne simți în siguranță și a asigura existența celor dragi cât mai sigur.

Merită subliniat faptul că expresia este adesea folosită nu numai în vorbirea orală, ci și în diferite opere literare. Acest lucru nu este surprinzător, deoarece această unitate frazeologică poate descrie foarte viu și colorat comportamentul uman și, în același timp, utilizarea expresiei „ține ochii deschiși” va ajuta la înțelegerea mai bună a ideii pe care autorul a dorit să o transmită cititor. Acest lucru se datorează faptului că sensul expresiei este destul de ușor de ghicit chiar și de cei care o aud pentru prima dată.

Ține-ți urechile deschise. Numai prostii. Condus mai des. incl. sau inf. 1. Fii prudent, precaut, nu ai incredere in nimeni. Cu cine? cu această persoană, cu dușmanul, cu dușmanul... ține urechile deschise; trebuie, trebuie, trebuie... ține ochii deschiși.

Sunt hoți. trebuie să-mi țin urechile deschise; la primul eșec își vor răscumpăra gâtul cu capul meu. (A. Pușkin.)

Am uitat că trebuie să ne ținem urechile deschise cu oameni care gândesc profund... (N. Dobrolyubov.)

Irina Pavlovna și-a dat seama că trebuie să fie atentă cu acest bătrân. (V. Pikul.)

2. A fi în gardă, în alertă, a se teme de ceva. Trebuie, trebuie... să ne ținem urechile deschise.

Închide caii sub hambar de la forjă! Și tu însuți ești în gardă și nu ațipi, ci ține urechile deschise. (A. Ostrovsky.)

Nu este atât de ușor să treci granița în timpul zilei, dar noaptea ține ochii deschiși. (N. Ostrovsky.)

(?) Din vorbirea vânătorilor. Literal: câinele ar trebui să ridice urechile drept în sus pentru a auzi mai bine când miros vânatul.

Dicționar frazeologic educațional. - M.: AST. E. A. Bystrova, A. P. Okuneva, N. M. Shansky. 1997 .

Vedeți ce „ține ochii deschiși” în alte dicționare:

atenție- Cm … Dicţionar de sinonime

Atenție- Razg. Expres 1. Fii extrem de precaut cu oricine, nu ai încredere în nimeni. Irina Pavlovna și-a dat seama că trebuie să fie cu ochii pe acest bătrân (V. Pikul. Ocean Patrol). 2. Fii mereu în gardă. E nevoie de un ochi la graniță. vei dormi putin... Dicționar frazeologic al limbii literare ruse

Atenție- Razg. 1. cu cine. Nu ai încredere în nimeni, fii atent, atent. 2. Fii atent, vigilent. FM 2002, 570; FSRY, 138; BTS, 153, 1409; Glukhov 1988, 39...

atenție- Nu fi prea increzator... Dicționar cu multe expresii

Ține-ți urechea sus- Kar. La fel ca să-ți ții ochii deschiși. SRGK 1, 454... Dicționar mare de zicale rusești

Ține-ți urechile deschise- (limba străină) atenție. mier. Oh, ține ochii deschiși pentru tine! Turgheniev. Apele de izvor. 35. Sanin. mier. Cine îl contactează nu este în siguranță. Așa că ține urechile deschise!... Dostoievski. Umilire si jignit. 3, 6. mier. Vă rog, domnilor, eu...... Marele dicționar explicativ și frazeologic al lui Michelson (ortografia originală)

tine urechile deschise- (limba străină) atenție miercuri. Oh, ține ochii deschiși pentru tine! Turgheniev. Apele de izvor. 35. Sanin. mier. Oricine se încurcă cu el este nesigur. Așa că ține urechile deschise!... Dostoievski. Umilire si jignit. 3, 6. mier. Vă rog, domnilor, accept... Marele dicționar explicativ și frazeologic al lui Michelson

tine- Ține-ți cuvântul și împlinește-ți promisiunea. Trebuie să te ții de cuvânt. Ține-ți gura, taci, nu vorbi când nu ai nevoie. A promis că va ține gura. Ține-ți buzunarul mai larg (fam. colocvială) nu te aștepta la ce vei obține. Cum...... Dicționar frazeologic al limbii ruse

ȚINE- Ține, eu țin, tu ține, nev. 1. cine ce. Ține-l în mâinile tale. Ține o țigară. Ține o umbrelă. || Nu te lăsa pe tine, obligă-te să fii cu tine însuți. Mama strângea strâns copilul de mânecă. || Prinde fără să-ți permită să pleci. Oprește hoțul! 2. cine ce...... Dicționarul explicativ al lui Ushakov

ureche- tobe în urechi, îndrăgostiți-vă capul peste cap, intrați într-o ureche, ieșiți pe cealaltă, țineți urechile deschise, rupeți-vă urechile, astupați-vă urechile și nu duce cu urechile, puternic la ureche, țipește-ți urechile, ciulește-ți urechile, bâzâie-ți urechile, ține-ți urechile alerte, aparent nu, ca urechile tale, nici o ureche... ... Dicţionar de sinonime

Cărți

Unitatea lumilor, Yuri Ivanovici. Într-adevăr, reprezentantul puternicului clan al negustorilor, pământeanul Dmitri Petrovici Svetozarov, visează doar la pace. Și ortodocșii trebuie să fie salvați din exil și să pătrundă în...

Ce înseamnă „ține ochii deschiși”?

Atenție miercuri. Oh, ține ochii deschiși pentru tine! Turgheniev. Apele de izvor. 35. Sanin. mier. Oricine se încurcă cu el este nesigur. Așa că ține urechile deschise!... Dostoievski. Umilire si jignit. 3, 6...

Dicţionar explicativ şi frazeologic Mikhelson

- adv...

Dicționar de ortografie al limbii ruse

- ́, adv.: ține urechile deschise, fii în gardă, fii vigilent, nu-ți lăsa atenția să scadă...

Dicționarul explicativ al lui Ozhegov

- VOSTRO, adv. doar în expresia: ține urechea pentru cineva - fii atent, nu prea încrezător, mereu în gardă...

Dicționarul explicativ al lui Ushakov

- vostro vostro, ostro adv. calitati local 1. Făcându-l picant. Ott. trans. Perspicac, plin de viață. 2. transfer Agil, inteligent...

Dicţionar explicativ de Efremova

- adv. sus jos 1...

Dicţionar explicativ de Efremova

- tine urechile deschise...

Dicționar de ortografie rusă

- ai grijă. mier. Oh, ține ochii deschiși pentru tine! Turgheniev. Apele de izvor. 35. Sanin. mier. Cine îl contactează nu este în siguranță. Așa că ține urechile deschise!... Dostoievski. Umilire si jignit. 3, 6...

Dicționar explicativ și frazeologic Michelson (orig. orf.)

- Razg. Expres 1. Fii extrem de precaut cu oricine, nu ai încredere în nimeni. Irina Pavlovna și-a dat seama că trebuie să fie atentă cu acest bătrân. 2. Fii mereu în gardă. La graniță e nevoie de un ochi...

Dicționar frazeologic al limbii literare ruse

- Razg. 1. cu cine. Nu ai încredere în cineva, fii atent, fii atent. 2. Fii atent, vigilent. FM 2002, 570; FSRY, 138; BTS, 153, 1409; Gluhov 1988, 39...

Dicționar mare de zicale rusești

- ...

Forme de cuvinte

- tine-ti urechea...

Dicţionar de sinonime

- Cm....

Dicţionar de sinonime

„Ține-ți ochii deschiși” în cărți

Trebuie să ții ochii deschiși cu KGB-ul

Din cartea GRU Spetsnaz: Cincizeci de ani de istorie, douăzeci de ani de război... autor Kozlov Serghei Vladislavovici

Trebuie să țină urechile deschise cu KGB.Cu această ocazie, comandantul de brigadă, locotenent-colonelul Gerasimov, a sosit la locația batalionului. A fost mult zgomot în jurul documentelor capturate. Iar când filmele au fost dezvoltate și fotografiile au fost tipărite, ei au putut să-l vadă atât pe autorul notițelor, cât și pe al lui

Ține-o așa!

Din cartea The Daily Life of Pirates and Corsairs of the Atlantic, de la Francis Drake la Henry Morgan autor Glagoleva Ekaterina Vladimirovna

Cum să ții o sabie lungă

Din cartea Spiritul războinicului autor Holin Yuri Evghenievici

Cum să țineți o sabie lungă Țineți o sabie lungă astfel încât degetul mare și arătător să fie relaxați, degetul mijlociu să nu fie nici încordat, nici relaxat, iar celelalte două degete să fie strânse strâns. Este rău dacă îți tremură mâinile. Ridicând sabia, ai intenția de a tăia

Cum îi putem păstra liberi?

Din cartea Așa a vorbit Kaganovici autor Chuev Felix Ivanovici

Cum îi putem păstra liberi? - Nu pentru idee. De ce ideea? Cine ar putea crede că vechii conspiratori cu experiență, folosind toată experiența conspirației bolșevice și a cooperării bolșevice și a organizației subterane, că acești oameni nu se vor contacta între ei și

Cum să ții un copil în brațe

Din cartea autorului

Cum să țină un copil în brațe Oricine a văzut un nou-născut măcar o dată în viață va fi de acord cu mine că ținerea lui pentru prima dată este cumva înfricoșătoare. Pare a fi foarte ușor de deteriorat. Dar dacă se întâmplă să devii tată, atunci dacă vrei să înveți cum să ții un copil în brațe,

Cum să ții o masă

Din cartea Cel mai bun pentru sănătate de la Bragg la Bolotov. Carte mare de referință pentru wellness modern autorul Mokhovoy Andrey

Cum să țină o masă Oamenii miopi țin o masă la distanță de braț. Dacă aveți noroc și chiar și la această distanță puteți vedea clar ultima linie din tabel, atașați-o de perete și găsiți linia de lucru (citiți mai jos despre cum să faceți acest lucru).

Păstrează lovitura!

Din cartea Scaparea de toate bolile. Lecții de iubire de sine de la autor

Păstrează lovitura! Iată câteva tehnici eficiente de autoapărare de manifestări ale agresivității altora. 1) Este o idee bună să vă imaginați atât de puternic și atât de mare încât nicio nemulțumire sau suferință să nu vă ajungă pur și simplu. Desigur, primul lucru pe care ar trebui să-l faceți este să învățați

Păstrează echilibrul

Din cartea Inutil ca un trandafir autor Lauveng Arnhild

Păstrând echilibrul Când am învățat să merg pe bicicletă în copilărie, Drumul trebuia să fie lin, drept și deschis Și nu au fost surprize, Ca câinii și mingii de fotbal, Care aduc confuzie și tulburare. Uneori mi-aș dori viața să fie așa. Doar. Direct.

Păstrează lovitura!

Din cartea Cum să ridici stima de sine și să devii încrezător. Teste și reguli autor

Păstrează lovitura! Iată câteva tehnici eficiente de autoapărare împotriva manifestărilor agresivității altora. Nu este o idee rea să te imaginezi atât de puternic și atât de mare încât nicio insultă sau durere să nu te „atingă” pur și simplu. Desigur, primul lucru pe care ar trebui să-l faci este să studiezi

Păstrează lovitura!

Din cartea Cum să creșteți stima de sine și să obțineți succes autor Tarasov Evgheniei Alexandrovici

Păstrează lovitura! Iată câteva tehnici eficiente de autoapărare împotriva manifestărilor agresivității altora. ? Nu este o idee rea să te imaginezi atât de puternic și atât de mare încât nicio insultă sau durere să nu te „atingă” pur și simplu. Desigur, primul lucru pe care ar trebui să-l faci este să studiezi

Ține-o tot așa, Dabya

Din cartea Am ceva de spus de Johnson Boris

Ține-o tot așa, Dabya New York „Nu mai vorbi”, m-am gândit în sinea mea. Ultima dată când am ascultat un vorbitor principal republican de marți seara a fost acum o săptămână. Stăteam adormit pe patul meu de motel din Carolina de Nord, răsturnând de la un canal la altul.

-- Ține-o așa!

Din cartea Ziarul de mâine 941 (48 2011) autorul Ziarului Zavtra

Ține-o așa! Dragă Ghenadi Vasilievici! Astăzi, în ziua „non-circularei”, dar totuși aniversare, ați publicat acest minunat desen în ziarul nostru. Și în acest desen, ca și în toate cele precedente, strălucește dragostea nesfârșită pentru Rusia - casa Preasfintei Maicii Domnului. In aceea

Ține bara

Din cartea Ziar literar 6258 (nr. 54 2010) autor Ziarul literar

Păstrează barul Biblioman. Duzină de carte Păstrați ștacheta ȘASE ÎNTREBĂRI PENTRU EDITOR Editura lui Alexander Rutman există la Iaroslavl de la sfârșitul anului 1993 și datorită lui au apărut multe cărți demne de istorie și istorie locală. Astăzi Alexander RUTMAN la

Ține teritoriul!

Din cartea Ziar literar 6301 (nr. 46 2010) autor Ziarul literar

Ține teritoriul! Evenimente și opinii Țineți teritoriul! SONDAJ Recent, la o conferință a partidului de guvernământ Rusia Unită de la Khabarovsk, au fost anunțate noi planuri pentru dezvoltarea economiei Orientului Îndepărtat. Este planificată creșterea capacității transsiberienei

"Ține-o așa!"

Din cartea Cum să vorbești astfel încât să fii ascultat de Clayton Mike

"Ține-o așa!" Pentru a capta atenția unui public, fie că este vorba de o singură persoană sau de o sală de conferințe aglomerată, trebuie să luați în considerare patru factori: noutate, directitate, încredere și raport. Vom vorbi despre înțelegerea reciprocă în capitolul 7, dar acum să trecem la celelalte trei.

0 Astăzi oamenii au devenit foarte cruzi, înșelători și periculoși și trebuie să stai cât mai departe de mulți dintre ei. În zilele noastre, să mergi pe stradă fără teamă este un mare lux. La urma urmei, de obicei trebuie să fii tot timpul în garda, așteptându-te la un truc de la oamenii din jurul tău. Bineînțeles, în Occident, unde bandele de arabi se dezlănțuie, violează și ucid femei, viața nu este deloc ușoară, dar și aici suntem departe de ordinea care era sub URSS. Prin urmare, orice persoană din lumea modernă ar trebui Atenție Puteți citi ce înseamnă această expresie puțin mai jos. Site-ul nostru este creat special astfel încât să puteți găsi transcrieri ale unei game largi de cuvinte, expresii și concepte folosite în discursul nostru de zi cu zi. Prin urmare, nu este pentru mine să vă reamintesc să adăugați un site de resurse atât de util la marcajele dvs. pentru a continua să vă mulțumiți cu transcrieri utile.
Cu toate acestea, înainte de a continua, aș vrea să vă arăt câteva publicații mai populare, și pe alocuri chiar educative, pe tema zicătorilor și a unităților frazeologice. De exemplu, ce înseamnă să pudrezi creierul; cum să înțelegeți expresia Atingeți un nerv; sensul frazei Prin tristețe liniștită; ceea ce înseamnă că Fiecare nisipiș își laudă mlaștina etc.
Deci hai sa continuam Ține-ți ochii deschiși, adică?

Atenție- înseamnă să fii extrem de atent cu cineva, să nu ai încredere totală în el.

Exemplu:

Max, trebuie să ții ochii deschiși cu Tolyan, este un tip extrem de umbrit.

Atenție- fii mereu alert, monitorizează situația și nu rata niciun detaliu.

Exemplu:

În această zonă, „comorile” trebuie ascunse extrem de atent și, în general, ține-ți mereu urechile deschise.

Mesajul principal al acestei fraze este „ fii in garda ta", ceea ce înseamnă o mulțime de lucruri, iar unul dintre ele zace la suprafață - să fii prudent și precaut și să nu tratezi oamenii din jurul tău cu credulitate frățească. Această scurtă expresie conține înțelepciunea populară străveche pe care tinerele mame și-au învățat fragilul lor. urmași, încă din Evul Mediu.
Totuși, asta nu înseamnă că nu poți avea încredere în nimeni în principiu. La urma urmei, există cunoștințe bune, rude și chiar prieteni devotați care vor face mereu un pas și vor ajuta cu sfaturi, bani și cine știe ce altceva. La urma urmei, această unitate frazeologică sugerează să acordați atenție oamenilor care sunt suspicioși, dar nu apropiați de dvs.

Origine Ține-ți urechile deschise

După cum înțelegeți deja, această artă populară s-a format în adâncul secolelor și, de fapt, este o legendă a antichității profunde. Desigur, are un autor specific, dar acum este aproape imposibil să-l stabilim și, prin urmare, această frază, ca mii de alte proverbe fără nume, sunt considerate a fi creația poporului rus ". carne de carne, sânge de sânge".
În general, strămoșii noștri îndepărtați, în legendele, poveștile și pildele lor, le plăcea să compare comportamentul uman cu obiceiurile unei varietăți de animale. Dacă aveți propriul câine sau pisică, uitați-vă la ce fac ei într-un moment de frică sau emoție, urechile lor se ridică, scanând activ spațiul înconjurător pentru cele mai liniștite sunete. Când vezi că drăguța ta pisică și-a ridicat capul și își mișcă energic urechile, înseamnă că ceva a alertat-o sau i-a provocat o mare curiozitate. Tocmai acest comportament a dat naștere unui proverb similar în rândul oamenilor de rând.

Utilizare

Astăzi, în vocabularul nostru de zi cu zi, această expresie practic a dispărut ca fiind inutilă, dar în literatura clasică a fost folosită aproape peste tot la un moment dat. În plus, la școală, este folosit de unii profesori de limba și literatura rusă, bunici născuți în epoca socialismului dezvoltat, precum și în mass-media și internet. De exemplu, în timp ce vizionați un program la televizor, îl auzi pe prezentator recomandând extrem de insistent să fii atent și să ții mereu urechile deschise într-o situație dată. De fapt, jurnalistul pare să sugereze, nu, chiar spunând în text simplu, că ar trebui să fii mai atent și mai atent, pentru care el, desigur, devine special” Mulțumesc".

După ce am studiat toate cele de mai sus, putem concluziona că acest slogan ascunde mai multe semnificații și funcții. Această frază nu numai că face comunicarea noastră zilnică mai strălucitoare, mai bogată și mai colorată, dar este și un sfat excelent pentru majoritatea cetățenilor noștri.

După ce ați citit această publicație mică, dar destul de informativă, ați învățat sensul frazeologiei Atenție, iar acum nu vă veți găsi într-o situație proastă dacă auziți sau citiți din nou această frază stabilă.

Știm cu toții că precauția este foarte importantă. Mai ales în aceste vremuri tulburi, este foarte util să fii mereu în alertă. După cum știți, rușilor le place să-și decoreze discursul diluând narațiunea cu cuvinte roșii, așa că nu este surprinzător că au apărut și unități frazeologice pentru a descrie comportamentul oamenilor precauți. Sună așa: „Ține-ți urechile deschise”. Articolul nostru va discuta semnificația și originea acestei expresii.

De unde vine expresia „ține ochii deschiși”?

Poate că fiecare dintre noi a observat cum animalele își întorc urechile cu prudență când se aude un zgomot undeva. Ei încearcă să înțeleagă care este sursa zgomotului și care ar putea fi consecințele apariției acestuia. În acest moment, organele de auz ale animalelor sunt atât de puternic implicate, încât ele însele devin tensionate, dobândind o formă ascuțită.

Semnificația unității frazeologice „ține ochii deschiși”

Expresia frazeologică „ține ochii deschiși” nu și-a pierdut popularitatea de ceva timp. Putem spune cu siguranță că va rămâne unul dintre cele mai populare sloganuri pentru o lungă perioadă de timp. Din nefericire, timpul trece, iar umanitatea se schimbă puțin și mai trebuie să fim de pază pentru a ne simți în siguranță și a asigura existența celor dragi cât mai sigur.

Atenție- înseamnă să fii extrem de atent cu cineva, să nu ai încredere totală în el.

Exemplu:

Max, trebuie să ții ochii deschiși cu Tolyan, este un tip extrem de umbrit.

Atenție- fii mereu alert, monitorizează situația și nu rata niciun detaliu.

Exemplu:

În această zonă, „comorile” trebuie ascunse extrem de atent și, în general, ține-ți mereu urechile deschise.